Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros - 3ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=12444)



Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros - 3ª Dublagem - Eduardo K - 16-08-2013

[ATTACH=CONFIG]83717[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

Cinema (Relançamento em 3D)/ Blu-ray 3D

DIREÇÃO e TRADUÇÃO:

Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM

Sam Neill (Dr. Alan Grant): Élcio Romar

Laura Dern (Dra. Ellie Sattler): Mônica Rossi

Jeff Goldblum (Dr. Ian Malcolm): Hélio Ribeiro

Richard Attenborough (John Hammond): Jomeri Pozzoli

Bob Peck (Robert Muldoon): Jorge Vasconcellos

Martin Ferrero (Donald Gennaro): Samir Murad

B.D. Wong (Dr. Henry Wu): Duda Espinoza

Ariana Richards (Alexis "Lex" Murphy): Bruna Laynes

Joseph Mazzello (Tim Murphy): André Luis Marcondes

Samuel L. Jackson (Ray Arnold): Márcio Simões

Wayne Knight (Dennis Nedry): Mauro Ramos

Jerry Molen (Gerry Harding): Hércules Franco

Cameron Thor (Lewis Dodgson): Leonardo "Léo" Rabelo

Miguel Sandoval (Juanito Rostagno): Paulo Bernardo

Christopher John Fields (Voluntário em Badlands): Guilherme Briggs

Greg Burson (Sr. DNA - voz): Philippe Maia

Richard Kiley (Jurassic Park Tour - voz): Reinaldo Pimenta

Locução e Placas: Malta Júnior

Outras Vozes:
Bruno Valente, Fabiana Aveiro, Guilherme Briggs, Leonardo Serrano, Marcelo Sardyni, Mário Tupinambá, Oscar Henriques, Matheus Perissé, Paulo Bernardo, Philippe Maia, Ricardo Telles


Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos; Daniel Cabral; Neto34


Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros - 3ª Dublagem - Daniel Cabral - 12-01-2018

Adições:

Christopher John Fields (Voluntário em informática): Guilherme Briggs

Greg Burson (Sr. DNA - voz): Philippe Maia

Richard Kiley (Voz de tour do Jurassic Park): Reinaldo Pimenta

Locução: Malta Júnior


Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros - 3ª Dublagem - Neto34 - 07-05-2018

ADIÇÃO:

Miguel Sandoval (Juanito Rostagno): Paulo Bernardo