Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (Star Trek: First Contact) - 2ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (Star Trek: First Contact) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=12425)

Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (Star Trek: First Contact) - 2ª Dublagem - Paseven - 12-08-2013     ESTÚDIO: VTI MÍDIA: Televisão / TV Paga / DVD (2ª e 3ª Edição) / Amazon Prime Video / Netflix / NOW / Pluto TV / Paramount+ / Mercado Play ELENCO DE DUBLAGEM Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Picard): Márcio Simões Jonathan Frakes (Comandante William T. Riker): José Augusto Sendim Michael Dorn (Tenente-Comandante Worf): José Santa Cruz   LeVar Burton (Tenente-Comandante Geordi LaForge): Jorge Júnior Marina Sirtis (Conselheira Deanna Troi): Christiane Louise Gates McFadden (Dra. Beverly Crusher): Juraciara Diácovo Brent Spiner (Tenente-Comandante Data): Duda Ribeiro Alice Krige (Rainha Borg): Mônica Rossi James Cromwell (Zefram Cochrane): Maurício Berger Alfre Woodard (Lily): Guilene Conte Neal McDonough (Tenente Hawk): Mário Jorge Andrade Dwight Schulz (Tenente Barclay): Duda Espinoza Jack Shearer (Almirante Hayes): Nestor Chiesse Adam Scott (Navegador da Defiant): Mário Cardoso Patti Yasutake (Enfermeira Alyssa Ogawa): Priscila Amorim Eric Steinberg (Engenheiro Porter): Jorge Lucas Michael Horton (Oficial de segurança): Jorge Lucas Hillary Hayes (Ruby, personagem do holodeck #1): Priscila Amorim Don Stark (Nick, o Nariz, personagem do holodeck #2): Jorge Lucas Cully Fredericksen (Vulcano): Nestor Chiesse Robert Picardo (Doutor Holográfico): Júlio Chaves Majel Barrett (Computador da Enterprise - voz): Célia Guimarães Letreiros: Mauro Horta Outras Vozes: Duda Espinoza, Jorge Lucas, Júlio Chaves, Mário Cardoso, Nestor Chiesse, Rita Lopes, entre outros Fonte: Paseven, lucastrekker, Lionel23 Jornada nas Estrelas - Primeiro Contato (Star Trek: First Contact) - 2ª Dublagem - Lionel23 - 17-08-2018 Adições (revisadas pela terceira vez em 01/09/2023): Brent Spiner (Tenente-Comandante Data): Duda Ribeiro Dwight Schulz (Tenente Barclay): Duda Espinoza Jack Shearer (Almirante Hayes): Nestor Chiesse Adam Scott (Navegador da Defiant): Mário Cardoso Patti Yasutake (Enfermeira Alyssa Ogawa): Priscila Amorim Eric Steinberg (Engenheiro Porter): Jorge Lucas Michael Horton (Oficial de segurança): Jorge Lucas Hillary Hayes (Ruby, personagem do holodeck #1): Priscila Amorim Don Stark (Nick, o Nariz, personagem do holodeck #2): Jorge Lucas Cully Fredericksen (Vulcano): Nestor Chiesse Majel Roddenberry (Computador da Enterprise - voz): Célia Guimarães Letreiros: Mauro Horta Outras vozes: Duda Espinoza, Jorge Lucas, Julio Chaves, Mario Cardoso, Nestor Chiesse, Rita Lopes