Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Purple Rain - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Purple Rain (/showthread.php?tid=12263)



Purple Rain - Danilo Powers - 24-07-2013

[ATTACH=CONFIG]16142[/ATTACH]


ESTÚDIO
:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

Prince (The Kid): Mário Jorge Andrade

Apollonia Kotero (Apollonia): Mônica Rossi

Morris Day (Morris): Roberto Macedo

Billy Sparks (Billy): Marcio Simões

Jerome Benton (Jerome): Marcio Seixas

Wendy Melvoin (Wendy - The Revolution): Vera Miranda

Bobby 'Z' Rivkin (Bobby Z - The Revolution): Dário de castro

Matt Fink (Matt Fink - The Revolution): Ricardo Schnetzer

Lisa Coleman (Lisa - The Revolution): Carmen Sheila

Olga Karlatos (Mãe do Kid): Myriam Thereza

Clarence Williams III (Pai do Kid/ Francis L.): Ionei Silva

Jill Jones (Jill): Marisa Leal

Charles Huntsberry (Chick, segurança da First Avenue): Antônio Patiño

Locução: Ricardo Mariano

Outras Vozes:
Eduardo Borgerth, Hélio Ribeiro, Ilka Pinheiro, Marco Antônio Costa, Marlene Costa, Newton Apollo, Selma Lopes, entre outros.

Fonte: Danilo Powers, Paseven, Daniel Cabral


Purple Rain - Paseven - 08-06-2019

Billy Sparks (Billy): Marcio Simões

Jerome Benton (Jerome): Marcio Seixas

Wendy Melvoin (Wendy - The Revolution): Isis Koschdoski

Bobby 'Z' Rivkin (Bobby Z - The Revolution): dario de castro

Matt Fink (Matt Fink - The Revolution): Ricardo schnetzer


Purple Rain - Daniel Cabral - 13-07-2024

Adições e correção:

Olga Karlatos (Mãe do Kid): Myriam Thereza

Clarence Williams III (Pai do Kid/ Francis L.): Ionei Silva

Jill Jones (Jill): Marisa Leal

Wendy Melvoin (Wendy, membro da banda The Revolution): Vera Miranda - e não Isis Koschdoski - Isso me lembrou do filme Muito Além do Jardim, onde alguém por aqui do fórum (ou, talvez, do fórum antigo) diz afirmar que a Isis também participou lá, mas levando em conta de que o filme estreou na TV pela Semana da Primavera na Globo em 09/09/1987, é preciso assisti-lo bem pra confirmar melhor, porque podem confiar em mim de que ela ainda não dublava nessa época.

Lisa Coleman (Lisa, membro da banda The Revolution): Carmen Sheila

Charles Huntsberry (Chick, segurança da First Avenue): Antônio Patiño

Outras Vozes:
Eduardo Borgerth, Hélio Ribeiro, Ilka Pinheiro, Marco Antônio Costa, Marlene Costa, Newton Apollo, Selma Lopes, entre outros.