Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Os Jacksons - Um Sonho Americano (The Jacksons: An American Dream) - Minissérie - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Os Jacksons - Um Sonho Americano (The Jacksons: An American Dream) - Minissérie (/showthread.php?tid=12127)



Os Jacksons - Um Sonho Americano (The Jacksons: An American Dream) - Minissérie - Danilo Powers - 11-07-2013

[ATTACH=CONFIG]16407[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Lawrence Hilton-Jacobs (Joseph Jackson): Júlio Cezar

Angela Bassett (Katherine Jackson): Isis Koschdoski

Wylie Draper (Michael Jackson): Marco Ribeiro

Jermaine Jackson II (Jermaine Jackson; 13-17 Anos): Marco Antônio Costa

Ángel Vargas (Tito Jackson): José Luíz Barbeito

Elizabeth Narvaez (Dee Dee): Iara Riça

Billy Dee Williams (Berry Gordy): Waldyr Sant'Anna

Vanessa Williams (Suzanne de Passe): Sheila Dorfman

Margaret Avery (Martha Scruse, mãe de Katherine); Ilka Pinheiro

Lanei Chapman (Hattie Scruse, irmã de Katherine): Marly Ribeiro

Holly Robinson Peete (Diana Ross): Sumára Louise

Monica Allison (Hazel Gordy): Miriam Ficher

Todd Ledbetter (Luther Jackson): Renato Rosenberg

Shakiem Evans (Tito Jackson; 10-14 anos): Peterson Adriano

Alex Burrall (Michael Jackson; 6-8 anos): Gabriel Teller

Floyd Roger Myers Jr. (Marlon Jackson; 7-9 anos): Marcos Souza

Jason Weaver (Michael Jackson; 9-14 anos): Gabriel Teller

Jimmy Castor (Royal): Guilherme Briggs

Charles E. Timbers Jr. (Doutor Hayes): Guilherme Briggs

Não creditada (Professora): Carla Pompilio

Não creditado (Anfitrião do concurso de talentos): Jorge Lucas

Não creditado (Anfitrião do WJZA): Carlos Seidl

Letreiros: Gutemberg Barros

Locução: Corrêa de Araújo

Outras vozes:
Carla Pompilio, Jorge Lucas, Marco Ribeiro, Renato Rosenberg, Sérgio Stern, entre outros.


Fonte: Rodolfo Albiero; Lionel23


Os Jacksons - Um Sonho Americano (The Jacksons: An American Dream) - Minissérie - Lionel23 - 15-12-2024

Adições

Margaret Avery (Martha Scruse, mãe de Katherine); Ilka Pinheiro

Lanei Chapman (Hattie Scruse, irmã de Katherine): Marly Ribeiro

Holly Robinson Peete (Diana Ross): Sumára Louise

Todd Ledbetter (Luther Jackson): Renato Rosenberg

Shakiem Evans (Tito Jackson; 10-14 anos): Peterson Adriano

Alex Burrall (Michael Jackson; 6-8 anos): Gabriel Teller

Floyd Roger Myers Jr. (Marlon Jackson; 7-9 anos): Marcos Souza

Jason Weaver (Michael Jackson; 9-14 anos): Gabriel Teller

Jimmy Castor (Royal): Guilherme Briggs

Charles E. Timbers Jr. (Doutor Hayes): Guilherme Briggs

Não creditada (Professora): Carla Pompilio

Não creditado (Anfitrião do concurso de talentos): Jorge Lucas

Não creditado (Anfitrião do WJZA): Carlos Seidl

Letreiros: Gutemberg Barros

Outras vozes:
Carla Pompilio, Jorge Lucas, Marco Ribeiro, Renato Rosenberg, Sérgio Stern