+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) (/showthread.php?tid=1197)
Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - RafA3L - 14-06-2012
[ATTACH=CONFIG]1131[/ATTACH]
ESTÚDIO
Álamo
MÍDIA
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ VHS/ Telecine Play/ Amazon Prime Video/ Netflix
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Kenny (Bob Esponja Calça Quadrada - voz): Wendel Bezerra
Bill Fagerbakke (Patrick Estrela): Marco Antônio Abreu
Clancy Brown (Seu Sirigueijo - voz): Luiz Carlos de Moraes
Rodger Bumpass (Lula Molusco - voz): Daoiz Cabezudo
Mr. Lawrence (Sheldon J. Plankton - voz): Guilherme Lopes
Alec Baldwin (Dennis - voz): Affonso Amajones
Scarlett Johansson (Mindy - voz): Raquel Marinho
Jeffrey Tambor (Rei Netuno - voz): Antônio Moreno
Jill Talley (Karen Plankton - voz): Cecília Lemes
David Hasselhoff (ele mesmo): Leonardo Camillo
Bart McCarthy (Capitão Bart): Borges de Barros
Kristopher Logan (Squinty, o Pirata): Marcelo Pissardini
Mageina Tovah (Porteira do cinema): Letícia Quinto
Dee Bradley Baker (Floyd, atendente do posto de gasolina - voz): Cássius Romero
Mr. Lawrence (Lloyd, atendente do posto de gasolina - voz): Tatá Guarnieri
Thomas F. Wilson (Victor - voz): Luiz Antônio Lobue
Carlos Alazraqui (Anunciante do Banco de Sorvete - voz): Tatá Guarnieri
Tim Blaney (Cantor da Canção Amendobobo - voz): Tatá Guarnieri
Sirena Irwin (Velha da Sorveteria - voz): Isaura Gomes
Dee Bradley Baker/ Tom Kenny (Peixes Siameses - voz): Élcio Sodré/ ?
Sirena Irwin (Motorista - voz): Letícia Quinto
Joshua Seth (Prisioneiro - voz): Élcio Sodré
Carlos Alazraqui (Escudeiro - voz): Alfredo Rollo
Tom Kenny (Clay - voz ao telefone): Wellington Lima
Carolyn Lawrence (Sandy Bochechas - voz): Letícia Quinto
Mary Jo Catlett (Sra. Puff - voz): Isaura Gomes
Lori Alan (Pérola - voz): Eleonora Prado
Dee Bradley Baker (Perch Perkins - voz): Luiz Laffey
Dee Bradley Baker (Walter, o garçom - voz): Marcelo Pissardini
Dee Bradley Baker (Phil - voz): Márcio Araújo
Não Identificado (Harold): Leonardo Camillo
Tom Kenny (Narrador - voz): Tatá Guarnieri
Outras Vozes:
Cássius Romero, Letícia Quinto, Luiz Antônio Lobue, Marcelo Pissardini, Márcio Araújo, Mauro Castro.
Fonte: Eduardo K; RafA3L; Créditos Paramount; Maria Julia Santana; Tommy Wimmer; RHCSSCHR; frederico@lomar.med.br; PedroJúnior17.
Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - Tommy Wimmer - 09-10-2020
Bart McCarthy (Capitão Bart): Borges de Barros
Fonte : https://www.youtube.com/watch?v=5n1B73sgfMc (aos 1:37)
Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - RHCSSCHR - 31-10-2020
Dee Bradley Baker (Atendente do posto de gasolina): Cássius Romero
Mr. Lawrence (Lloyd, atendente do posto de gasolina): Tatá Guarnieri
Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - Pedro Pedreira - 29-08-2023
RafA3L Escreveu:Jim Wise (Bob Esponja - Amendobobo em Rock): Wendel Bezerra
Certeza? Pra mim ñ parece não
Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - RHCSSCHR - 13-01-2025
Pedro Pedreira Escreveu:Certeza? Pra mim ñ parece não
Seria bom retirar essa informação mesmo.
Adições:
Kristopher Logan (Squinty, o Pirata): Marcelo Pissardini
Dee Bradley Baker (Phil - voz): Márcio Araújo
Carlos Alazraqui (Anunciante do Banco de Sorvete - voz): Tatá Guarnieri
Sirena Irwin (Velha da Sorveteria - voz): Isaura Gomes
Mageina Tovah (Porteira do cinema): Letícia Quinto
Obs: como esse filme têm alguns personagens interpretados por atores de carne e osso, seria bom especificar todos os personagens animados com o termo "voz".
Os atores e atrizes que participam em carne e osso do filme são:
David Hasselhoff, Bart McCarthy, Kristopher Logan e Mageina Tovah.
Obs 2: a Senhora Puff, a Sandy Bochechas e a Pérola têm praticamente 1 fala cada uma durante o filme todo. Acho que até por isso que o Wendel aproveitou e escalou a Letícia pra mais de 1 personagem, o que inclui a Motorista dublada por ela, que também tem só 1 fala praticamente.
Portanto, sugiro botar o nome delas como últimas da lista.
RE: Bob Esponja - O Filme (The SpongeBob SquarePants Movie) - PedroJúnior17 - 07-06-2025
Adições:
Carlos Alazraqui (Escudeiro): Alfredo Rollo
Dee Bradley Baker/ Tom Kenny (Peixes Siameses): Élcio Sodré/ ?
Tom Kenny (Clay - voz ao telefone): Wellington Lima
Kristofer Logan (Squinty, o pirata): Marcelo Pissardini
Não Identificado (Harold): Leonardo Camillo
Outras Vozes:
Mauro Castro
OBS: O garçom se chama "Walter".