Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Paul Frees (1920-1986) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+---- Fórum: Atores e Atrizes Falecidos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=42)
+---- Tópico: Paul Frees (1920-1986) (/showthread.php?tid=11953)



Paul Frees (1920-1986) - Danilo Powers - 26-06-2013

[ATTACH=CONFIG]101932[/ATTACH]


Dubladores:


Carlos Seidl - O Filho de Sinbad

Flávio Dias - Estradas do Inferno

Jorge Pires - A Trágica Farsa

Márcio Seixas - Um Lugar ao Sol

Nelson Batista - Um Lugar ao Sol (Dublagem Original)

Wilson Ribeiro - Seu Tipo de Mulher


Trabalhos com a Voz

Orlando Drummond - George, o Rei da Floresta - 1967 (Garila); Os Quatro Fantásticos/ Quarteto Fantástico - 1967 (Uatu, o Observador), Super Galo (Fred), Frosty, o Boneco de Neve - Cartoon Network (Papai Noel e bilheteiro)

Amaury Costa - Os Cavaleiros da Arábia (Vangore)

André Luiz "Chapéu" - A Super Máquina (K.A.R.R.)

Antônio Patiño - Tom Sem Freio (Barão Otto Mático)

Borges de Barros - O Último Unicórnio (Mabruk)

Carlos Marques
- O Esquilo Sem Grilo (Moleza Toupeira)

Gileno Santoro
- As Aventuras de Rocky e Bullwinkle - 1959 (Boris Badenov)

Guálter França - O Inspetor (Comissário)

José Soares - Os Impossíveis (O Chefão)

Malta Júnior
- Frosty, o Boneco de Neve - Cartoon Network (guarda de trânsito)

Márcio Seixas​ - A Gata dos Meus Sonhos (Meowrice)

Mário Jorge Montini - O Inspetor - VHS (Comissário)

Muibo César Cury - Dudley Certinho - Redublagem (Inspetor Fenwick)

Orlando Prado - A Lula Lelé (Lula Lelé)

Older Cazarré - Os Impossíveis (Homem-Fluído)

Ronaldo Baptista - Donald no País da Matemágica (Espírito da Aventura/ Narrador)

Waldir Fiori - O Inspetor - Redublagem (Comissário)

Maurício Barroso
(1ª voz) / Miguel Rosenberg (2ª voz) - O Esquilo Sem Grilo (Chefe Q.Q.)

Paul Frees narrando: Marcelo Gastaldi - Sapula Pula, O Show do Bozo (1ª Dublagem)

Paul Frees narrando: Antônio Moreno - Mocinho Encrenqueiro

Paul Frees narrando: Carlos Alberto Vaccari - Era da Violência

Paul Frees narrando: Élcio Romar - Sob o Domínio do Mal

Paul Frees narrando: Francisco Borges - O Senhor da Guerra

Paul Frees narrando: Márcio Seixas - Doc Savage - O Homem de Bronze

Paul Frees narrando: Mário Monjardim - Bagunceiro Arrumadinho

Paul Frees narrando: Milton Rangel - George, o Rei da Floresta (1967), Tom Sem Freio

Paul Frees narrando: Renato Rosenberg - O Urso Que Não Era Urso


Nome de batismo: Solomon Hersh Frees


Paul Frees (1920-1986) - Marcelo Almeida - 06-11-2018

Flávio Dias - Estradas do Inferno

Wilson Ribeiro - Seu Tipo de Mulher

Paul Frees dublando: André Luiz Chapéu - A Super Máquina (K.A.R.R.)


Paul Frees (1920-1986) - Marcelo Almeida - 23-07-2020

Nelson Batista - Um Lugar ao Sol (Dublagem Original)


Paul Frees (1920-1986) - Daniel Cabral - 28-11-2021

Paul Frees dublando: Antônio Patiño - Tom Sem Freio (Barão Otto Mático)

Paul Frees dublando: Muibo César Cury - Dudley Certinho - Redublagem (Inspetor Fenwick)

Paul Fress narrando: Milton Rangel - Tom Sem Freio

Fontes:
https://www.youtube.com/watch?v=pCfutWh0JXI (1:36)
https://www.youtube.com/watch?v=mXm3QeE1Tgk

Paul Frees narrando: Renato Rosenberg - O Urso Que Não Era Urso

Fontes:
https://vimeo.com/204392059
https://www.youtube.com/watch?v=_oPNB9igiEo

Paul Frees dublando: Gileno Santoro - As Aventuras de Rocky e Bullwinkle - 1959 (Boris Badenov)

Paul Frees dublando: Guálter França - O Inspetor (Comissário)

Paul Frees dublando: Mário Jorge Montini - O Inspetor - VHS (Comissário) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=o-BkJ9xtGrw

Paul Frees dublando: Waldir Fiori - O Inspetor - Redublagem (Comissário)


Paul Frees (1920-1986) - taz - 01-09-2023

Carlos Seidl - O Filho de Sinbad


Paul Frees (1920-1986) - Daniel Cabral - 21-04-2024

Paul Frees narrando: Marcelo Gastaldi - Sapula Pula

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=0c67e3S-gVI

Paul Frees dublando: Malta Júnior - Frosty, o Boneco de Neve - Cartoon Network (guarda de trânsito)

Paul Frees dublando: Orlando Drummond - Frosty, o Boneco de Neve - Cartoon Network (Papai Noel e bilheteiro)


Paul Frees (1920-1986) - taz - 08-11-2024

Paul Frees narrando: Carlos Alberto Vaccari - Era da Violência


Paul Frees (1920-1986) - Daniel Cabral - 11-03-2025

Paul Frees narrando: Marcelo Gastaldi - O Show do Bozo (1ª Dublagem)


Paul Frees (1920-1986) - taz - 27-04-2025

Paul Frees narrando: Antônio Moreno - Mocinho Encrenqueiro