+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Professor Peso Pesado (Here Comes the Boom) (/showthread.php?tid=11921)
Professor Peso Pesado (Here Comes the Boom) - Eduardo K - 22-06-2013
[ATTACH=CONFIG]83606[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo (Dublamix)
MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/ Looke / HBO Max
DIREÇÃO:
Jennifer Gouveia
TRADUÇÃO:
Francine Garcia Novo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kevin James (Scott Voss): Mauro Ramos
Salma Hayek (Bella Flores): Iara Riça
Henry Winkler (Marty Streb): Júlio Chaves
Bas Rutten (Niko): Fernando Lopes
Greg Germann (Diretor Betcher): Hélio Ribeiro
Gary Valentine (Eric Voss): Flávio Back
Charice (Malia De La Cruz): Érika Menezes
Reggie Lee (Sr. De La Cruz): Mckeidy Lisita
Mookie Barker (Vice-Diretor Elkins): Reinaldo Pimenta
Nikki Tyler-Flynn (Molie Streb): Sheila Dorfman
Melissa Peterman (Lauren Voss): Márcia Morelli
Steven Ritchie (Brian, aluno de Scott): Paulo Vignolo
J. Michael Trautmann (Derrick, aluno de Scott): Rodrigo Antas
Germaine De Leon (Martinez, aluno de Scott): Marcelo Garcia
Earnestine Phillips (Muba): Márcia Morelli
Joe Rogan (Ele mesmo): Maurício Berger
Mark DellaGrotte (Ele mesmo): Malta Júnior
Mike Goldberg (Ele mesmo): Márcio Simões
Nicholas Turturro (homem no Pier): Marcelo Garcia
Letreiros e Título: Sérgio Marques
Outras Vozes
Marcelo Garcia, Mário Tupinambá, Mckeidy Lisita, Reinaldo Pimenta.
Professor Peso Pesado (Here Comes the Boom) - Reinaldo - 10-10-2016
Eduardo K Escreveu:Bas Rutten (Niko): Léo Martins
corrigindo: Fernando Lopes
adições:
Steven Ritchie (Brian, aluno de Scott): Paulo Vignolo
J. Michael Trautmann (Derrick, aluno de Scott): Rodrigo Antas
Germaine De Leon (Martinez, aluno de Scott): Marcelo Garcia