Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
The Spirit - O Filme - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: The Spirit - O Filme (/showthread.php?tid=1009)



The Spirit - O Filme - Eduardo K - 12-06-2012

   

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão (Band) / Netflix / HBO Max

DIREÇÃO:
Vanessa Alves

TRADUÇÃO:
Juçara Caldarone


ELENCO DE DUBLAGEM

Gabriel Macht (Denny Colt/ Spirit): Alexandre Marconato

Scarlett Johansson (Silken Floss): Fernanda Bullara

Samuel L. Jackson (Octopus): Armando Tiraboschi

Eva Mendes (Sand Saref): Raquel Marinho

Jaime King (Lorelei Rox): Priscila Franco
 

Stana Katic (Morgenstern): Lene Bastos

Paz Vega (Plaster de Paris): Márcia Regina

Eric Balfour (Mahmoud): Alfredo Rollo

Sarah Paulson (Ellen Dolan): Letícia Quinto

Johnny Simmons (Denny Colt - jovem): Thiago Keplmair

Seychelle Gabriel (Sand Saref - jovem): Jussara Marques

Richard Portnow (Donnenfeld): Luiz Carlos de Moraes

Dan Lauria (Comissário Dolan): Hélio Vaccari

Louis Lombardi (Phobos): Paulo Porto

Frank Miller (Liebowitz): Leonardo Camillo

Dan Gerrity (Detetive Sussman): Luiz Antônio Lobue

Larry Reinhardt-Meyer (Oficial MacReady): Carlos Silveira

Locução e Letreiros Sérgio Marques

Outras Vozes:
Angélica Santos, Felipe Grinnan, Fernanda Bock, Marco Aurelio Campos, Renan Gonçalves, Rodrigo Araujo, Selma Campanile, Silvio Giraldi.


Fonte: Bruno Monteiro, Kenta Minazuki, Créditos Sony


The Spirit - O Filme - Paseven - 04-01-2025

Mídia: MAX

Tradução: Juçara Caldarone


Larry Reinhardt-Meyer (Oficial MacReady): Carlos Silveira

Vozes Adicionais:
Felipe Grinnan, Fernanda Bock, Marco Aurelio Campos, Renan Gonçalves, Rodrigo Araujo, Selma Campanille, Silvio Giraldi

Fonte: DubCard Sony