+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 27-12-2022
[ATTACH=CONFIG]75084[/ATTACH]
Top Gun: Maverick
Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Ricardo Schnetzer
Miles Teller (Bradley "Rooster" Bradshaw): Sérgio Cantú
Glen Powell (Jake "Hangman" Seresin): Manolo Rey
Jon Hamm (Beau "Cyclone" Simpson): Guilherme Briggs
Ed Harris (Chester "Hammer" Cain): Hélio Ribeiro
Recriação de Voz: Val Kilmer (Comandante Tom "Iceman" Kazanski): Marco Antônio Costa
O Resto eu deixo como ficou no filme
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 27-12-2022
O Escritor Fantasma
[ATTACH=CONFIG]75085[/ATTACH]
Ewan McGregor (O Fantasma): Marcus Jardym
Pierce Brosnan (Adam Lang): Luiz Feier Motta
Olivia Williams (Ruth Lang): Christiane Louise
Kim Catrall (Amelia Bly): Mônica Rossi
Timothy Hutton (Sidney Kroll): Ettore Zuim
Tom Wilkinson (Professor Paul Emmett): Luiz Carlos Persy
Jon Bernthal (Rick Ricardelli): Reginaldo Primo
James Belushi (John Maddox): Hélio Ribeiro
Robert Pugh (Richard Rycart): Alfredo Martins
Tim Preece (Roy): Leonardo José
Desirée Erasmus (Nancy Emmett): Sheila Dorfman
Jeff Burrell (Frank): Alexandre Moreno
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 29-12-2022
O Lobo de Wall Street
[ATTACH=CONFIG]75136[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Leonardo DiCaprio (Jordan Belfort): Christiano Torreão
Jonah Hill (Donnie Azoff): Rodrigo Antas
Margot Robbie (Naomi Lapaglia): Flávia Saddy
Kyle Chandler (Agente Patrick Denham): Ettore Zuim
Brian Sacca (Robbie Feinberg): Cláudio Galvan
Matthew McConnaughey (Mark Hanna): Ronaldo Júlio
Kenneth Choi (Chester Ming): Alexandre Moreno
Rob Reiner (Max Belfort): Pádua Moreira
Jon Bernthal (Brad): Reginaldo Primo
Jean Dujardin (Jean Jacques Saurel): Guilherme Briggs
Cristin Millioti (Teresa Petrillo): Fernanda Baronne
Shea Whigham (Capitão Ted Beecham): Marco Antônio Costa
P.J Byrne (Nicky "Tapetão" Koskoff): Sérgio Stern
Jon Favreau (Manny Riskin): Mário Tupinambá
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 02-01-2023
Justiça Jovem
[ATTACH=CONFIG]75238[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Khary Payton (Kaldur'ahm / Aqualad): Paulo Vignolo
Jesse McCartney (Dick Grayson / Robin / Asa Noturna): Fabrício Vila Verde (adolescente) / Sérgio Cantú (adulto)
Jason Spisak (Wallace "Wally" West / Kid Flash): Manolo Rey
Nolan North (Kon-El / Conner Kent / Superboy): Peterson Adriano
Danica McKellar (M'gann M'orzz / Megan Morse / Miss Marte): Lhays Macêdo
Stephanie Lemelin (Artemis / Tigresa): Adriana Torres
Crispin Freeman (Roy Harper / Ricardito / Arqueiro Vermelho): Reynaldo Buzzoni
Logan Grove (Garfield Logan / Mutano): Charles Emmanuel
Masasa Moyo (Karen Beecher / Abelha): Fernanda Crispim
Lacey Chabert (Zatanna Zatara): Jullie
Cameron Bowen (Tim Drake / Robin): Rafael Rodrigo
Eric Lopez (Jamie Heyes / Besouro Azul): Marcus Júnior
Eric Lopez (Escaravelho Azul): Marcus Júnior
Nolan North (Clark Kent / Superman): Guilherme Briggs
Kevin Michael Richardson (J'onn J'onnz / Caçador de Marte): Dário de Castro
Kevin Michael Richardson (Nabu / Senhor Destino): Mauro Horta
Oded Fehr (Ra's al Ghul / L-2): Élcio Romar
Mark Rolston (Lex Luthor / L-3): Luiz Carlos Persy
Thom Adcox-Hernández (Klarion / L-7): Thiago Fagundes
Crispin Freeman (Jim Harper / Guardião): Reynaldo Buzzoni
Alan Tudyk (Leonard Snart / Capitão Frio): Ettore Zuim
Dublagens Perfeitas - Joserlock - 02-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Justiça JovemSeria top assim heim. A única mudança que faria é que prefiro o Maia no Ricardito/Arsenal/Guardião mesmo. Me marcou mais do que o Buzzoni e creio que ele conseguiria trabalhar melhor nesse esquema de fazer as várias versões desse personagem
[ATTACH=CONFIG]75238[/ATTACH]
Ps. notei que "discordei" de vc duas vezes seguida KKK, foi mal, não foi de propósito rsrs. Embora aqui eu só esteja falando a minha preferência msm
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 02-01-2023
Joserlock Escreveu:Seria top assim heim. A única mudança que faria é que prefiro o Maia no Ricardito/Arsenal/Guardião mesmo. Me marcou mais do que o Buzzoni e creio que ele conseguiria trabalhar melhor nesse esquema de fazer as várias versões desse personagem
Ps. notei que "discordei" de vc duas vezes seguida KKK, foi mal, não foi de propósito rsrs. Embora aqui eu só esteja falando a minha preferência msm
Po, sei lá cara, Jovens Titãs me marcou demais. Se fosse pra escolher entre o Reynaldo dublando aquele Klarion (eu acho que era esse né) ou Ricardito seria bem óbvio, e o Philippe Maia acho que tem outros personagens que são mais a cara dele
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 07-01-2023
Taxi Driver
[ATTACH=CONFIG]75429[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers (anos 90)
DIREÇÃO:
Élcio Romar
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert De Niro (Travis Bickle): Hélio Ribeiro
Cybill Shepherd (Betsy): Juraciara Diácovo
Jodie Foster (Iris): Miriam Ficher
Harvey Keitel (Mathew “Sport” Higgins): Júlio Chaves
Peter Boyle (Wizard): José Santa Cruz
Leonard Harris (Senador Charles Palantine): Isaac Bardavid
Albert Brooks (Tom): Darcy Pedrosa
Martin Scorsese (Passageiro): Alfredo Martins
Peter Savage (Vendedor Andy): Pietro Mário
Dublagens Perfeitas - Danilo Powers - 07-01-2023
O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAIN
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga/ Crackle
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Alfredo Rollo
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Marcelo Campos
Michelle Williams (Alma): Samira Fernandes
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Letícia Quinto
Randy Quaid (Joe Aguirre): Daoiz Cabezudo
Anna Faris (Lashawn Malone): Tatiane Keplmair
Linda Cardellini (Cassie Cartwright): Fátima Noya
David Harbour (Randall): Tatá Guarnieri
Scott Michael Campbell (Monroe): Sérgio Corcetti
Graham Beckel (L.D. Newsome): Carlos Campanile
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Arlete Montenegro
Peter McRobbie (John Twist): Carlos Campanile
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Rosana Beltrame
Jake Church (Bobby com 10 anos): Pedro Alcântara
Kate Mara (Alma Jr. com 19 anos): Fernanda Bullara
Locução: Nano Filho
Outras Vozes:
Sérgio Corcetti, Fátima Noya, Ivo Roberto "Tatu", Carlos Silveira.
Dublagens Perfeitas - Bruna' - 07-01-2023
Danilo Powers Escreveu:O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAINCampa em dois personagens?
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD / Blu-ray / Televisão / TV Paga/ Crackle
DIREÇÃO:
Carlos Silveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Alfredo Rollo
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Marcelo Campos
Michelle Williams (Alma): Samira Fernandes
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Letícia Quinto
Randy Quaid (Joe Aguirre): Daoiz Cabezudo
Anna Faris (Lashawn Malone): Tatiane Keplmair
Linda Cardellini (Cassie Cartwright): Fátima Noya
David Harbour (Randall): Tatá Guarnieri
Scott Michael Campbell (Monroe): Sérgio Corcetti
Graham Beckel (L.D. Newsome): Carlos Campanile
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Arlete Montenegro
Peter McRobbie (John Twist): Carlos Campanile
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Rosana Beltrame
Jake Church (Bobby com 10 anos): Pedro Alcântara
Kate Mara (Alma Jr. com 19 anos): Fernanda Bullara
Locução: Nano Filho
Outras Vozes:
Sérgio Corcetti, Fátima Noya, Ivo Roberto "Tatu", Carlos Silveira.
Fora isso, seria talvez a melhor dublagem paulista possível, embora eu preferiria uma carioca, basicamente a da Trix só que com o Vignolo no Heath Ledger e talvez a Priscila Amorim na Anne Hathaway.
Dublagens Perfeitas - Joserlock - 07-01-2023
![[Imagem: a3937ad260e14700771f001c712d643d_69dde05...680a5d.jpg]](https://static.displate.com/280x392/displate/2021-05-17/a3937ad260e14700771f001c712d643d_69dde057a17923e989e59d6ae3680a5d.jpg)
Corações de Ferro (Fury)
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Don "Batalha" Collier): Marco Antônio Costa
Shia LaBeouf (Boyd "Bíblia" Swan): Sérgio Cantú
Logan Lerman (Norman Ellison): Fábio Lucindo
Michael Peña (Trini "Gordo" Garcia): Manolo Rey
Jon Bernthal (Grady "Coiote" Travis): Reginaldo Primo
Jim Parrack (Sargento Binkowski): Marcelo Garcia
Brad William Henke (Sargento Davis): Eduardo Borgerth
Kevin Vance (Sargento Peterson): Duda Ribeiro
Jason Isaacs (Capitão Waggoner): Hélio Ribeiro
Scott Eastwood (Sargento Miles): Mckeidy Lisita