taz Escreveu:O Elcio Romar fica legal no JK Simmons. Ele ja tem algum personagem? Tem tbem o Reinaldo Pimenta e o José Santana.

Em Sao Paulo ficaria legal o Antonio Moreno. Ele ja fez J J Jameson algumas vezes. Tbem foi o Perry White, assim como o Santa Cruz no Rio.

Sobre o Santa Cruz, ele ja tem 92 anos. É uma idade bem avancada. Complicado continuar trabalhando. Dublagem exige uma velocidade. Rapidez. Coisas q uma pessoa com mais idade provavelmente terá dificuldade. Alem da pandemia, claro.

Mas duvido q troquem o Gesteira no personagem. Dubladores, principalmente os do Rio, nao sao nada receptivos às demandas dos fãs/publico. Acham q é invasao/desrespeito.

johnny-sasaki Escreveu:isso depende se o dublador idoso tiver disposto a aprender e mexer com tecnologia.Numa live feita com Fernando Mendonça e Sérgio Cantú recentemente,Mário Jorge e Hélio Ribeiro,apesar de ja terem certa idade,abraçaram o HO e estão contentes com o volume de trabalho e a conveniência que trouxe,e até comentaram que o Élcio Romar no início não curtia a idéia,mas que eles o convenceram e hoje tem home studio também.O Hélio até falou que uns 70% dos trabalhos dele hoje são pra estúdios paulistas(imagine o quanto isso representa pra alguem que já é bastante ativo na dublagem carioca).
Mas muitos dubladores cariocas reclamam de fato que o pessoal do Rio demorou pra se adaptar e até resistiram ao remoto(e críticas a colegas que se aproveitaram da situação e pegaram trabalhos deles.Aparentemente isso aconteceu bem mais no Rio do que em SP),enquanto que SP abraçou rapidamente a ideia e conseguiram se adaptar a essa realidade bem mais rápido

taz Escreveu:E mais uma coisa pessoal, a maioria de vcs deve ser mais novo q eu e nao acompanhou muita coisa q ja aconteceu entre fas e dubladores. Acham q esse problema comecou agora. Mas nao é assim. Os dubladores do Rio no geral sao bem resistentes, bem conservadores em relacao a algumas questoes. Eles nao aceitam muito bem e nao entendem certas opinioes de fas/publico. Isso vem desde sempre. Muitos deles nao estao acostumados/preparados pra lidar com essas demandas q tem os fãs. É o perfil deles mesmo. Pq q vcs acham q nao tem dubladores do Rio aqui no Dublanet? Ja rolou muita coisa pessoal. Eles nao lidam muito bem com certas questoes, certos aspectos e comportamentos q tem os fãs de dublagem.

taz Escreveu:O Elcio Romar fica legal no JK Simmons. Ele ja tem algum personagem? Tem tbem o Reinaldo Pimenta e o José Santana.

Em Sao Paulo ficaria legal o Antonio Moreno. Ele ja fez J J Jameson algumas vezes. Tbem foi o Perry White, assim como o Santa Cruz no Rio.

Sobre o Santa Cruz, ele ja tem 92 anos. É uma idade bem avancada. Complicado continuar trabalhando. Dublagem exige uma velocidade. Rapidez. Coisas q uma pessoa com mais idade provavelmente terá dificuldade. Alem da pandemia, claro.

Mas duvido q troquem o Gesteira no personagem. Dubladores, principalmente os do Rio, nao sao nada receptivos às demandas dos fãs/publico. Acham q é invasao/desrespeito.

RHCSSCHR Escreveu:Agora achei curioso o José Santa Cruz ter conseguido fazer o JJ Jameson no trailer de No Way Home (falas bem curtas). Será que foi presencial? Eu não acredito que tenha sido há tanto tempo assim. Pode ter sido antes da dublagem de Venom 2, mas acho que não foi há tanto tempo assim.

H4RRY Escreveu:Lembro até hoje, lá nos primórdios do Dublanet, 2004/2005, o Manolo Rey simplesmente não aceitou a crítica dos usuários daqui da tradução do personagem Shadow em Sonic X para Sombra, sendo que ele estava ERRADO. Ele não sabia nada sobre o personagem, não tinha conhecimento, dizendo até que "o personagem pode estar em dois lugares ao mesmo tempo", sendo que isso não é verdade. Ele até poderia não entender sobre o personagem, mas insistir em uma tese infundada e bater boca com os usuários, mesmo eles mostrando evidências de que a tradução foi indevida, foi um tanto bizarro. Depois disso ele abandonou o fórum e o personagem Shadow manteve o seu nome original na série Sonic Boom rs

RHCSSCHR Escreveu:Como disseram acima, o Élcio tem o Sam Neill, wue vai retornar em Thor 4.
O José Santana fez o Isaiah Bradley, um personagem importante, em Falcão e o Soldado Invernal.
O Reinaldo Pimenta fez algumas pontas em alguns filmes do UCM, mas acho que ele tá livre (a não ser que o Norman Osborn dos filmes do Andrew Garfield retorne, por conta do Multiverso).
O único que parece que não tem ninguém mesmo no UCM é o Antônio Moreno.

taz Escreveu:Pois é. O Manolo foi o grande incentivador do Banco de Dados aqui do Dublanet. Foi o 'padrinho'. Q hoje é uma das secoes mais importantes do forum. Uma pena q muitos dubladores tenham se afastado daqui por questoes como essa. Imagine como seria enriquecedor te-los aqui novamente.

O pessoal muitas vezes confunde. Acha q o cara é legal e tal. Mas esquece q eles sao atores. E muitos tbem sao 'atores' na vida real tbem , inclusive com a gente. Muito dublador na internet é 'somos todos Maju'. Mas na vida real profere ofensas racistas aos fãs de dublagem, em privado. Nao vou falar o nome aqui pq fica chato. Mas entendedores, entenderão...



Pena. Ficariam legais no papel. Principalmente o Elcio Romar. Vou dar uma olhada no Gesteira e ver como ficou, ainda nao vi. So vi o pessoal reclamando.

Agora, sobre o Moreno. Seria legal. Mas acho q é quase tao impossivel quanto o Santa Cruz voltar. Mas nunca se sabe. As vezes 'milagres' acontecem.

Ivan Escreveu:E lembrando que o Moreno já dublou no Rio, durante um tempo.