+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - Mugen - 25-07-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Onde foi dito que o Ichigo vai ter outra voz que não o Fábio Lucindo?
Em nenhum lugar, foi só uma suposição plausível.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
Anime original Netflix dublado em São Paulo, boa notícia:
[video=youtube;CIzzA4f5vHg]https://www.youtube.com/watch?v=CIzzA4f5vHg[/video]
A minha pergunta agora é qual é o estúdio que dublou isso e qual foi a empresa que encomendou essa dublagem.
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 26-07-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Anime original Netflix dublado em São Paulo, boa notícia:
[video=youtube;GSNTi8LAE70]https://www.youtube.com/watch?v=GSNTi8LAE70[/video]
A minha pergunta agora é qual é o estúdio que dublou isso e qual foi a empresa que encomendou essa dublagem.
tem Marcelo Campos e Samira Fernandes,então vem coisa boa.Também fico numa expectativa boa quanto a esse filme,já que é do estúdio do Makoto Shinkai.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
johnny-sasaki Escreveu:tem Marcelo Campos e Samira Fernandes,então vem coisa boa.Também fico numa expectativa boa quanto a esse filme,já que é do estúdio do Makoto Shinkai.
Tem cara de ser da Vox Mundi ou da Unidub essa dublagem. Será que foi feita em um dos dois estúdios?
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
https://pt-br.facebook.com/planetadadublagem/photos/a.426286787424065.114860.426281974091213/1990619444324117/?type=3
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
A propósito, ainda é comentado no link acima que o Marcelo Garcia não volta pro King. O dublador que vai ficar de vez é o dos especiais, que se não me engano é o Renan Ribeiro ou o Renan Vidal.
Animes dublados em 2018 - sominterre - 26-07-2018
SuperBomber3000 Escreveu:A propósito, ainda é comentado no link acima que o Marcelo Garcia não volta pro King. O dublador que vai ficar de vez é o dos especiais, que se não me engano é o Renan Ribeiro ou o Renan Vidal.Ainda bem, a dublagem de Nanatsu é muito boa, mas o Marcelo no King foi muito nada a ver.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
sominterre Escreveu:Ainda bem, a dublagem de Nanatsu é muito boa, mas o Marcelo no King foi muito nada a ver.
Mas por que? Ao meu ver, ele dublando o King só mostrou o quanto tem alcance vocal. Ele atingiu uns agudos realmente impressionantes dublando o King.
Já o dublador substituto (que até então inacreditavelmente ninguém sabe ou pode confirmar quem é) parece mais um garoto genérico qualquer.
P.S.: alguém a mais comente sobre o Flavors of Youth da Netflix.
Animes dublados em 2018 - sominterre - 26-07-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Mas por que? Ao meu ver, ele dublando o King só mostrou o quanto tem alcance vocal. Ele atingiu uns agudos realmente impressionantes dublando o King.A voz não batia com o personagem na minha opinião. Eu não conseguia ver o King falando ali, parecia que ele so estava mexendo a boca e alguém falando por cima (isso que eu falei ficou meio estranho, mas deu pra entender kk). O king tem um design bem "generiquinho", então pra mim a segunda voz combinou mais com o personagem.
Já o dublador substituto (que até então inacreditavelmente ninguém sabe ou pode confirmar quem é) parece mais um garoto genérico qualquer.
P.S.: alguém a mais comente sobre o Flavors of Youth da Netflix.
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 26-07-2018
sominterre Escreveu:A voz não batia com o personagem na minha opinião. Eu não conseguia ver o King falando ali, parecia que ele so estava mexendo a boca e alguém falando por cima (isso que eu falei ficou meio estranho, mas deu pra entender kk). O king tem um design bem "generiquinho", então pra mim a segunda voz combinou mais com o personagem.
Em termos de design, o cabelo e a cara dele são bem genéricos, mas a roupagem não. Até porque o King nem é um garoto originalmente, mas um cara velho que consegue ficar em forma de garoto. Isso também me fazia curtir o Marcelo Garcia e os agudos que ele botava no personagem, já que a voz natural dele é a de um homem mais velho.