+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 03-12-2025
Sob o Mesmo Céu (Aloha)
Bill Murray (Carson Welch): Samir Murad
Alec Baldwin (General Dixon): Márcio Simões
Dennis Bumpy Kanahele (Dennis Bumpy Kanahele): Marco Antônio Costa
Ian Adema (alistado): Eduardo Borgerth
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 03-12-2025
(03-12-2025, 19:11 )Julius Rock Escreveu: Sob o Mesmo Céu (Aloha)
Bill Murray (Carson Welch): Samir Murad
Alec Baldwin (General Dixon): Márcio Simões
Dennis Bumpy Kanahele (Dennis Bumpy Kanahele): Marco Antônio Costa
Ian Adema (alistado): Eduardo Borgerth
Eu faria assim:
Sob o Mesmo Céu
Alec Baldwin: Eduardo Borgerth
Dennis Bumpy Kanahele: Samir Murad
Ian Adema: Marco Antônio Costa
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 03-12-2025
(03-12-2025, 19:18 )Gabriel Escreveu:Legal, assim também ficaria ótimo(03-12-2025, 19:11 )Julius Rock Escreveu: Sob o Mesmo Céu (Aloha)
Bill Murray (Carson Welch): Samir Murad
Alec Baldwin (General Dixon): Márcio Simões
Dennis Bumpy Kanahele (Dennis Bumpy Kanahele): Marco Antônio Costa
Ian Adema (alistado): Eduardo Borgerth
Eu faria assim:
Sob o Mesmo Céu
Alec Baldwin: Eduardo Borgerth
Dennis Bumpy Kanahele: Samir Murad
Ian Adema: Marco Antônio Costa
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 03-12-2025
Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania
Bill Murray: Francisco Brêtas
Outras Vozes: Ricardo Vasconcelos
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 04-12-2025
Os Excêntricos Tenenbaums (The Royal Tenenbaums)
Luke Wilson (Richie Tenenbaum): Guilherme Briggs
Owen Wilson (Eli Cash): José Luiz Barbeito
Al Thompson (Walter Sherman): Hércules Franco
Danny Glover (Henry Sherman): Lauro Fabiano
Alec Baldwin (Narrador): Márcio Simões
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-12-2025
(04-12-2025, 07:52 )Julius Rock Escreveu: Os Excêntricos Tenenbaums (The Royal Tenenbaums)
Luke Wilson (Richie Tenenbaum): José Luiz Barbeito
Al Thompson (Walter Sherman): Hércules Franco
Danny Glover (Henry Sherman): Lauro Fabiano
Alec Baldwin (Narrador): Márcio Simões
Ficaria top assim! E ainda poderia ser o Barbeito no Owen Wilson e o Briggs no Luke Wilson, acho que ele ia combinar mais com o Luke que com o Owen.
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 04-12-2025
(04-12-2025, 08:50 )Gabriel Escreveu:Verdade! Principalmente que a voz do Barbeito era muito parecida com a do Ettore(04-12-2025, 07:52 )Julius Rock Escreveu: Os Excêntricos Tenenbaums (The Royal Tenenbaums)
Luke Wilson (Richie Tenenbaum): José Luiz Barbeito
Al Thompson (Walter Sherman): Hércules Franco
Danny Glover (Henry Sherman): Lauro Fabiano
Alec Baldwin (Narrador): Márcio Simões
Ficaria top assim! E ainda poderia ser o Barbeito no Owen Wilson e o Briggs no Luke Wilson, acho que ele ia combinar mais com o Luke que com o Owen.
RE: dublagem com papeis invertidos - RoniSilva22 - 04-12-2025
Código do Silêncio (Redublagem)
Chuck Norris (Eddie Cusack): Guilherme Lopes
Mike Genovese (Tony Luna): Antônio Moreno
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-12-2025
Busca Explosiva
John Cena: Affonso Amajones
Robert Patrick: Sérgio Moreno
Drew Powell: Luiz Antônio Lobue
Damon Gibson: Alexandre Marconato
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-12-2025
A Qualquer Preço (Redublagem)
William H. Macy: Júlio Chaves
John Lithgow: Leonel Abrantes
James Gandolfini: Júlio Cezar
Sydney Pollack: José Santa Cruz
Michael P. Byrne: Miguel Rosenberg
Daniel Von Bargen: Ricardo Juarez
Stephen Fry: Maurício Berger
Howie Carr: Mauro Horta