johnny-sasaki Escreveu:mas a voz do Márcio não ia combinar com o desenho The Batman nem na época que saiu. O próprio Duda Ribeiro já falou uma vez que quando foi chamado pra dublar o desenho,ele ficou com receio de pegar um personagem que já era consagrado por outro colega e que os fãs poderiam reclamar e perguntou à direção da Herbert Richers se não era melhor chamar o Seixas e eles explicaram que a voz dele não ia combinar com esse design(apesar de que o fato do Márcio não tá mais dublando na HR na época também não ajudou). Seria o mesmo que querer o Ricardo Schnetzer no Slade garotão nesse desenho novo do Superman e a própria Cinevídeo viu que seria forçar a barra demais.
Quanto o Briggs no Superman,acho que ainda não é justo reclamar que a voz dele tá velha demais no personagem. Ele sabe ajustar a voz e a interpretação quando precisa. Mesmo mais velho,ele tá sabendo dublar esse Superman jovial e inexperiente do desenho novo de forma convincente sem parecer que tá igual ao Superman do Bruce Timm que ele começou dublando e já era mais maduro e experiente.

GabrielSa Escreveu:Mas foi isso que eu disse… Eu tô “criticando” justamente essa galera dizendo que fariam a mesma coisa se o caso do Batman fosse atualmente.

Não tá ruim o briggs nele, mas não é o ideal pra o Superman nessa fase.

Julius Rock Escreveu:Realmente, o ideal seria o Raphael Rossatto

Julius Rock Escreveu:Realmente, o ideal seria o Raphael Rossatto

Luiz2812 Escreveu:Acho mais do que justo reclamar do Briggs nesse Super jovem. Não chega a ser um Márcio Seixas no Batman 2004, obviamente, mas ele não ta fazendo grandes mudanças na voz e interpretação não. Só colocando a voz num tom mais frágil

johnny-sasaki Escreveu:mas a voz do Márcio não ia combinar com o desenho The Batman nem na época que saiu. O próprio Duda Ribeiro já falou uma vez que quando foi chamado pra dublar o desenho,ele ficou com receio de pegar um personagem que já era consagrado por outro colega e que os fãs poderiam reclamar e perguntou à direção da Herbert Richers se não era melhor chamar o Seixas e eles explicaram que a voz dele não ia combinar com esse design(apesar de que o fato do Márcio não tá mais dublando na HR na época também não ajudou). Seria o mesmo que querer o Ricardo Schnetzer no Slade garotão nesse desenho novo do Superman e a própria Cinevídeo viu que seria forçar a barra demais.
Quanto o Briggs no Superman,acho que ainda não é justo reclamar que a voz dele tá velha demais no personagem. Ele sabe ajustar a voz e a interpretação quando precisa. Mesmo mais velho,ele tá sabendo dublar esse Superman jovial e inexperiente do desenho novo de forma convincente sem parecer que tá igual ao Superman do Bruce Timm que ele começou dublando e já era mais maduro e experiente.

Bruna Escreveu:Foi duplicado, amigo.

Acho justo reclamar sim, até porque não se trata de um caso isolado, é uma cultura que a Cinevídeo tem e que parece ser aplicada sem muito critério.

GabrielSa Escreveu:exato, e eu acho q ele não entendeu oq eu disse. Ele achou q eu tava dizendo que só hoje não combinaria o Seixas no The Batman, mas em qualquer época n caberia. Eu simplesmente disse que se esse caso rolasse hoje, essa galera provavelmente pediria o Batman com a voz do Seixas (pode até parecer exagero, mas não duvido q rolasse esse burburinho).

Se tem gente q fala que o Bardavid caiu como uma luva no Hugh Jackman…

Reinaldo Escreveu:Pra mim o Márcio não era a melhor voz na série dos anos 90 mas combinou no personagem e fez o sucesso que teve. mesma coisa o Isaac ficou bom no Wolverine por causa do desenho mas não casa nada com o Hugh

GabrielSa Escreveu:Acho que no Animated, pro Batman o Seixas ficava perfeito. Mas no Bruce mesmo q ele suavizasse bastante ainda ficava pesado… Mas acho a parte de máscara + a interpretação compensou.

Eu vi um cara comentando que o Jonas Mello podia ter dublado o Batman no Superman Animated, aí sim ficaria bizarro porque a voz do Jonas não mudava mto coisa se suavizasse, era uma voz mto foda e tal mas não colaria. Era tão grave que meio que deixava o Jonas refém, não era todo ator q ficaria convincente.

Isaac no papel do Wolverine é sensacional, a voz casa perfeitamente com a imagem no desenho e principalmente personalidade. Mas no Hugh caiu nas graças mais pela memória afetiva e pelo ator extraordinário que o Isaac era do que pela escalação…