+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - FelippeB - 19-02-2023
Joserlock Escreveu:Sim, concordo 100%
Só q o cara dublou mais de 30 produções do ator, ent a gente realmente já acostumou
E qnd trocaram ele em Matrix 4 me botaram logo o Felipe Drummond no trailer e o Garcia Jr no filme... eh melhor ficar com o Reynaldo msm KKK
Caramba, o Felipe no trailer?! No filme, acho que iria de Jardym mesmo.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 19-02-2023
FelippeB Escreveu:Caramba, o Felipe no trailer?! No filme, acho que iria de Jardym mesmo.Mas cara, ele dublou a trilogia inteira vei.. trocar já é o início do desrespeito, agora Felipe e Garcia é o limite
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - FelippeB - 19-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Mas cara, ele dublou a trilogia inteira vei.. trocar já é o início do desrespeito, agora Felipe e Garcia é o limite
Eu entendo o seu ponto de vista, mas será que o Buzzoni tbm estava disponível? Não estou muito por dentro dos bastidores dessa dublagem.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 19-02-2023
FelippeB Escreveu:Eu entendo o seu ponto de vista, mas será que o Buzzoni tbm estava disponível? Não estou muito por dentro dos bastidores dessa dublagem.Então, ele disse que sim diversas vezes, inclusive nesta entrevista que aconselho ver porque tem uma parte que falam só sobre isso. E no caso nem é ponto de vista, é questão de respeito com quem acompanhou e com quem fez
[video=youtube;HDFs_fD2Ihk]https://www.youtube.com/watch?v=HDFs_fD2Ihk[/video]
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - FelippeB - 19-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Então, ele disse que sim diversas vezes, inclusive nesta entrevista que aconselho ver porque tem uma parte que falam só sobre isso. E no caso nem é ponto de vista, é questão de respeito com quem acompanhou e com quem fez
[video=youtube;HDFs_fD2Ihk]https://www.youtube.com/watch?v=HDFs_fD2Ihk[/video]
Ah, sim, entendi. Mais tarde vou dar uma olhada nessa entrevista (inclusive se você puder colocar a minutagem onde ele fala a respeito, te agradeço). Então, esse caso, foi uma pisada na bola não o terem chamado. Aí eu vou concordar com você que é uma questão de respeito ao profissional.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 19-02-2023
FelippeB Escreveu:Ah, sim, entendi. Mais tarde vou dar uma olhada nessa entrevista (inclusive se você puder colocar a minutagem onde ele fala a respeito, te agradeço). Então, esse caso, foi uma pisada na bola não o terem chamado. Aí eu vou concordar com você que é uma questão de respeito ao profissional.É a partir dos 17:45
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - FelippeB - 19-02-2023
Luiz2812 Escreveu:É a partir dos 17:45
Caramba, aí fica complicado. É uma história bem estranha...
Agora, eu achei curioso ele afirmar que não assiste os filmes do Keanu quando ele não faz. Seria fácil afirmar que é egoísmo, mas se eu fosse dublador, e não fosse dublar um boneco meu, que curto muito fazer, não sei se não teria esse sentimento, para ser sincero.
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - RHCSSCHR - 19-02-2023
Realmente, foi muito estranho essa troca de vozes pra Matrix 4. A Fátima Mourão eu já imaginava que não iria participar mesmo, mas eu achei que iam colocar a Andrea Murucci, que foi a voz da Trinity em Animatrix. Se o problema era presencial, então fazia sentido ser a Andrea. Mas chamaram a Márcia Coutinho. Trocaram outros também. Mas mantiveram o Luiz Feier!!!
Não dá pra entender certas coisas!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - LuizTemp12 - 19-02-2023
Eu não sou muito fã do Wendel Bezerra no Robert Pattinson, na saga Crepúsculo eu gosto. Porém nesses filmes mais novos não curto muito não, um exemplo é aquele filme "O Diabo de Cada Dia" sei lá acho que a voz não tá casando com o ator...
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 20-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Então, ele disse que sim diversas vezes, inclusive nesta entrevista que aconselho ver porque tem uma parte que falam só sobre isso. E no caso nem é ponto de vista, é questão de respeito com quem acompanhou e com quem fezEntão o Felipe Drummond disse pro Reynaldo que falaram que ele não tava disponível?
[video=youtube;HDFs_fD2Ihk]https://www.youtube.com/watch?v=HDFs_fD2Ihk[/video]
Eita, Delart, aí fica complicado... não é o estúdio que respeita bonecos?
Longe de mim ficar defendendo um cara que trabalhou pra CBF rsrs mas é uma situação bem estranha.