+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Duke de Saturno - 26-01-2022
Danilo S. Escreveu:Também chegou ao HBO Max (América Latina e Brasil) "A CQ: Confusões ao Quadrado" (no original "LA CQ"). Disponível com a dublagem original da Wan Mächer e com opção de áudio original.Q incrível!!! Depois q A CQ parou de passar na CN não teve mais nenhum outro lugar pra assistir, q bom q agr está no HBO Max!!!
Sitcom original da Televisa em coprodução com o Cartoon Network, exibida originalmente no Brasil pelo Cartoon Network Brasil entre 2013 e 2014, na faixa das 17h30. Gravada na Venezuela, nos estúdios da saudosa RCTV.
Com isso, acende-se a esperança de que, por sua vez, o Paramount+ também possa postar as coproduções da Televisa com a Nickelodeon Latinoamérica "Miss XV" e "Sonha Comigo".
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 27-01-2022
Corrigiram a dublagem de uma fala do personagem do pai do Pacificador, segundo o Omelete
Matéria: Pacificador (Peacemaker): HBO Max corrige erro e redubla fala racista (omelete.com.br)
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Danilo S. - 28-01-2022
Raposita Escreveu:Q incrível!!! Depois q A CQ parou de passar na CN não teve mais nenhum outro lugar pra assistir, q bom q agr está no HBO Max!!!
Mesmo sem nenhuma divulgação no Brasil (ao contrário do México, onde os próprios protagonistas da série imediatamente anunciaram a disponibilidade de La CQ nas suas redes sociais), La CQ segue firme na posição #7 dos produtos mais consumidos do HBO Max Brasil. (Ainda subiu, depois de vários dias em #9.)
A sitcom teria sido mais reconhecida em sua exibição original se não fossem os PURISTAS que boicotaram logo de cara as tentativas do Cartoon Network de fazer live-action, com o pretexto de que o nome do canal proibia o mesmo de investir em algo que não fosse desenhos. Enfim...
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Neo Hartless - 28-01-2022
Danilo S. Escreveu:A sitcom teria sido mais reconhecida em sua exibição original se não fossem os PURISTAS que boicotaram logo de cara as tentativas do Cartoon Network de fazer live-action, com o pretexto de que o nome do canal proibia o mesmo de investir em algo que não fosse desenhos. Enfim...
Amén, Deus me livre enlatados da Televisa no meu canal de enlatados da Turner.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Danilo S. - 28-01-2022
Que comentário ridículo o do usuário de acima. Gostem ou não os inimigos do povo mexicano, a Televisa vai sim ocupar todos os espaços possíveis. E os haters, que engulam o preconceito com farinha, by Juliette. Besos.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - johnny-sasaki - 28-01-2022
o problema é que o Cartoon Network tentou empurrar live-actions em detrimento de todo o resto.Por isso ficamos sem Adult Swim,Toonami,animes em geral perderam muito espaço,a programação é bem menos variada e o canal passou até a censurar os próprios desenhos.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Danilo Powers - 28-01-2022
johnny-sasaki Escreveu:o problema é que o Cartoon Network tentou empurrar live-actions em detrimento de todo o resto.Por isso ficamos sem Adult Swim,Toonami,animes em geral perderam muito espaço,a programação é bem menos variada e o canal passou até a censurar os próprios desenhos.
Nem Sempre, Em O Mundo de Greg, uma Personagem Feminina Fala que Tem uma Namorada.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Chyri1 - 28-01-2022
Danilo Powers Escreveu:Nem Sempre, Em O Mundo de Greg, uma Personagem Feminina Fala que Tem uma Namorada.
Censura de palavras e coisas que eles consideram "pesadas" pras crianças, esse seu caso não tem nada demais (mesmo que alguns conservadores falem o contrário), hoje em dia diminuiu bastante a censura mas de 2000 até 2015 era o que mais tinha.
Um jeito de perceber isso é ver os desenhos dessa época na HBO Max, a maioria está em 4:3, sem áudio em espanhol e inglês, com arquivos antigos, etc, já que foram duramente cortados e modificados aqui.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 28-01-2022
Quem faz a fala de arquivo da Oráculo em Matrix 4?
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Danilo Powers - 28-01-2022
Chyri1 Escreveu:Censura de palavras e coisas que eles consideram "pesadas" pras crianças, esse seu caso não tem nada demais (mesmo que alguns conservadores falem o contrário), hoje em dia diminuiu bastante a censura mas de 2000 até 2015 era o que mais tinha.
Um jeito de perceber isso é ver os desenhos dessa época na HBO Max, a maioria está em 4:3, sem áudio em espanhol e inglês, com arquivos antigos, etc, já que foram duramente cortados e modificados aqui.
Na TNT, A Censura Foi Pior, Lembro que o Canal Cortou Todas as Cenas de Sexo de Corpos Ardentes, Mas Isso Mudou, Vi um Pouco de Machete no Canal e Mostraram a Lindsay Lohan Nua...Sem Borrões.