![]() |
Dublagens Perfeitas - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
|
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 12-02-2022 Post apagado Dublagens Perfeitas - Danilo Powers - 12-02-2022 O BECO DO PESADELO ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema DIREÇÃO: Angélica Borges ELENCO DE DUBLAGEM Bradley Cooper (Stanton Carlisle): Philippe Maia Cate Blanchett (Lilith Ritter): Miriam Ficher Rooney Mara (Molly Cahill): Erika Menezes Toni Collette (Zeena Krumbein): Mônica Rossi Willem Dafoe (Clem Hoatley): Márcio Simões Richard Jenkins (Ezra Grindle): Élcio Romar Ron Perlman (Bruno): Jorge Vasconcellos David Strathairn (Pete Krumbein): Luiz Carlos Persy Mary Steenburgen (Felicia Kimball): Mariangela Cantú Peter MacNeill (Charles Kimball): Carlos Gesteira Holt McCallany (Anderson): Maurício Berger Mark Povinelli (Major Mosquito): Alexandre Moreno Jim Beaver (Jedediah Judd): Márcio Dondi Clifton Collins Jr. (Funhouse Jack): Hércules Franco David Hewlett (Dr. Elrood): Eduardo Borgerth Sarah Mennell (Abigail): Marcia Coutinho Tim Blake Nelson (Dono do circo): Jorge Lucas Outras Vozes: Duda Ribeiro, Izabel Lira, Maíra Góes, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Oliveira. Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 12-02-2022 MORTE NO NILO ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: Cinema DIREÇÃO: Thiago Longo (ou não kkkk) ELENCO DE DUBLAGEM Kenneth Brannagh (Hercule Poirot): Dário de Castro Tom Bateman (Bouc): Raphael Rossatto/Alfredo Rollo Gal Gadot (Linnet Ridgeway-Doyle): Mabel Cezar Annette Bening (Euphemia): Lúcia Helena Russell Brand (Linus Windlesham): Hermes Baroli Ali Fazal (Andrew Katchadourian): Márcio Araújo Armie Hammer (Simon Doyle): Mckeidy Lisita/Raphael Rossatto Letitia Wright (Rosalie Otterbourne): Carol Crespo Dawn French (Sra. Bowers): ? (Deixei um ponto de interrogação caso mandem sugestões) Rose Leslie (Louise Bourget): Evie Saide/Patt Souza/Samira Fernandes Emma Mackey (Jacqueline "Jackie" de Bellefort): Flavia Saddy Sophie Okonedo (Salome Otterbourne): Adriana Pissardini Jennifer Saunders (Marie Van Schuyler): Miriam Ficher Dublagens Perfeitas - Ivan - 13-02-2022 O Beco do Pesadelo ELENCO DE DUBLAGEM Bradley Cooper (Stanton Carlisle): Philippe Maia Cate Blanchett (Lilith Ritter): Miriam Ficher Rooney Mara (Molly Cahill): Erika Menezes Toni Collette (Zeena Krumbein): Mônica Rossi Willem Dafoe (Clem Hoatley): Élcio Romar Richard Jenkins (Ezra Grindle): Jorge Vasconcellos Ron Perlman (Bruno): Luiz Carlos Persy David Strathairn (Pete Krumbein): Carlos Seidl Holt McCallany (Anderson): Maurício Berger Mark Povinelli (Major Mosquito): Alexandre Moreno Tim Blake Nelson (Dono do circo): Hélio Ribeiro Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 19-02-2022 Homem-Aranha no Aranhaverso Shameik Moore (Miles Morales / Homem-Aranha):Cadu Paschoal Jake Johnson (Peter B. Parker /Homem-Aranha):Manolo Rey Chris Pine (Peter Parker /Homem-Aranha- voz):Sérgio Cantú Hailee Steinfeld (Gwen Stacy /Mulher-Aranha): Mariana Torres Mahershala Ali (Aaron Davis / Prowler): Marcos Souza Brian Tyree Henry (Jefferson Davis): Luiz Carlos Persy Lily Tomlin (May Parker): Selma Lopes Luna Lauren Velez (Rio Morales): Sarito Rodrigues Zoë Kravitz (Mary Jane Watson):Sylvia Salusti John Mulaney (Peter Porker /Porco- Aranha): Paulo Vignolo Kimiko Glenn (Peni Parker / SP//dr): Ana Elena Nicolas Cage (Peter Parker /Homem-Aranha Noir):Ricardo Schnetzer Kathryn Hahn (Olivia "Liv" Octavius / Doutora Octopus): Angélica Borges Liev Schreiber (Wilson Fisk /O Rei do Crime): Mauro Ramos Lake Bell (Vanessa Fisk) ![]() Jorma Taccone (Norman Osborn /Duende Verde/Peter Parker da Terra 67 / Homem Aranha): Jorge Lucas Krondon (Tombstone):Marco Moreira Joaquín Cosío (Scorpion):Reinaldo Pimenta Post Malone :Nando Sierpe Cliff Robertson (Ben Parker): Jomeri Pozzoli Stan Lee (Stan):Carlos Seidl Oscar Isaac (Miguel O'Hara / Spider-Man 2099): Phillipe Maia Greta Lee (O'Hara's):Lina Mendes Stan Lee (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz Donald Glover (Troy Barnes):Renan Freitas Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 22-02-2022 Carros 3: Relâmpago Mcqueen: Marcelo Garcia Mate: Mário Jorge Andrade Cruz Ramirez: Carol Crespo Mack: Renato Rosenberg Doc Hudson: Daniel Filho/ Newton da Matta Sally: Priscila Fantin Filmmore: Claudio Galvan Sargento: Luiz Carlos Persy Xerife: Jomeri Pozzoli Smokey: Waldyr Sant'anna Jackson Storm: Daniel Muller Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 22-02-2022 Gavião Arqueiro (Hawkeye) ![]() ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA Disney+ DIREÇÃO E TRADUÇÃO: Sérgio Cantú Elenco Principal Jeremy Renner (Clint Barton / Gavião Arqueiro): Marcelo Garcia Hailee Steinfeld (Kate Bishop): Amanda Manso Tony Dalton (Jack Duquesne "Espadachim"): Cassiano Ávila Vera Farmiga (Eleanor Bishop): Andrea Murucci Florence Pugh (Yelena Belova / Viúva Negra): Carina Eiras Fra Free (Kazimierz "Kazi" Kazimierczak): Thiago Longo Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 22-02-2022 Inventando Anna (Inventing Anna) [ATTACH=CONFIG]66574[/ATTACH] ESTÚDIO: MGE Studios MÍDIA: Netflix DIREÇÃO: Felipe Drummond TRADUÇÃO: Rebeca Nascimento Elenco Principal Anna Chlumsky (Vivian Kent): Letícia Quinto Julia Garner (Anna Delvey / Anna Sorokin): Tatiane Keplmair Arian Moayed (Todd Spodek): Duda Espinoza Katie Lowes (Rachel): Angélica Borges Alexis Floyd (Neff Davis): Teline Carvalho Anders Holm (Jack Kent): Manolo Rey Anna Deavere Smith (Maud): Isabela Quadros Jeff Perry (Lou): Márcio Dondi Terry Kinney (Barry): Milton Parisi Laverne Cox (Kacy Duke): Carla Pompilio Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 31-03-2022 Crackdown 3: MÍDIA: Xbox One / PC [B]ELENCO DE DUBLAGEM Terry Crews (Comandante Isaiah Jaxon): Gutemberg Barros [B] Michael McConnohie (Diretor Charles Goodwin): [B]Mauro Ramos Ulka Simone Mohanty (Enakshi "Echo" Swift): Sylvia Salustti/ Silvia Goiabera[B] Kirsten Potter (Elizabeth Niemand): [B]Alessandra Araújo Cristina Valenzuela (Dra. Katala Vargas): [B]Rebeca Zadra Darin De Paul (Alois Quist): [B]Leonardo José David Shaugnessy (Kuli Ngata): [B]Marco Antônio Abreu Chani Krich (Liv Sorensen): [B]Veridiana Benassi Dave Fennoy (Djimon Keita): [B]Vanderlan Mendes Gideon Emery (Wilhelm Berg): [B]Marcelo Campos Pej Vahdat (Reza Khan): [B]Renato Soares[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 02-04-2022 Corrida Maluca 2017: Peter Woodward (Dick Vigarista): Márcio Simões Billy West (Muttley): efeitos vocais de Billy West (mantido do original) Nicole Parker (Penélope Charmosa): Flávia Saddy Diedrich Bader (Peter Perfeito): Claudio Galvan Billy West (Frank): Airam Pinheiro Tom Kenny (Bela): Eduardo Borgerth Elenco Secundário: Jill Talley (Ken): Wirley Contaifer Christopher Judge (Bob): Alexandre Moreno Jill Talley (Celeira): Vânia Alexandre Nicole Parker (Pandora): Priscila Amorim Billy West (Capitão Painel): Márcio Dondi Tom Kenny (Polly, o papagaio): Carlos Roberto Diedrich Bader (Bugsy): Carlos Roberto Christopher Judge (Barba Azul): Paulo Bernardo ou Mauro Ramos Nicole Parker (C.A.R.R.O.): Jacqueline Brandão |