![]() |
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
|
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Neo Hartless - 21-01-2022 Flintstones é a dublagem clássica do Marthus, pelo menos o pouco que eu vi. Mas seja mais especifico "clássico" define um monte de coisa no Max. Informações, novidades sobre dublagem no Max - wavid78485 - 21-01-2022 Falo dos filmes antigos da Warner, geralmente redublam filmes dos anos 70,80,90 e 2000, imagino que os da era de ouro também seja. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Reinaldo - 22-01-2022 wavid78485 Escreveu:Falo dos filmes antigos da Warner, geralmente redublam filmes dos anos 70,80,90 e 2000, imagino que os da era de ouro também seja. Até onde sei ainda não teve dublagem exclusiva, eles tem usado dublagens já existentes Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 22-01-2022 [video=youtube;g1U0lr19b_w]https://www.youtube.com/watch?v=g1U0lr19b_w[/video] E vai chegar na HBO Max também. Informações, novidades sobre dublagem no Max - humprey34 - 25-01-2022 A Idade Dourada (The Gilded Age) estreiou hoje no HBO Max com dublagam feita Alcateia sob direção da Miriam Ficher e Christiane Monteiro. Uma curiosidade foi a escalação da Nádia Carvalho na Christine Baranski que pelo menos para mim estava bem sumida. O estranho é nos créditos estar o nome da Lucia Helena na personagem. Além disso, Bia Menezes ?substituindo? sua mãe na Taissa Farmiga, nessa produção. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Daniel Ctba - 25-01-2022 humprey34 Escreveu:A Idade Dourada (The Gilded Age) estreiou hoje no HBO Max com dublagam feita Alcateia sob direção da Miriam Ficher e Christiane Monteiro. Uma curiosidade foi a escalação da Nádia Carvalho na Christine Baranski que pelo menos para mim estava bem sumida. O estranho é nos créditos estar o nome da Lucia Helena na personagem. Além disso, Bia Menezes “substituindo” sua mãe na Taissa Farmiga, nessa produção. Aos 31:22 tem uma fala dela com a voz da Lucia Helena Informações, novidades sobre dublagem no Max - Mugen - 25-01-2022 humprey34 Escreveu:A Idade Dourada (The Gilded Age) estreiou hoje no HBO Max com dublagam feita Alcateia sob direção da Miriam Ficher e Christiane Monteiro. Uma curiosidade foi a escalação da Nádia Carvalho na Christine Baranski que pelo menos para mim estava bem sumida. O estranho é nos créditos estar o nome da Lucia Helena na personagem. Além disso, Bia Menezes “substituindo” sua mãe na Taissa Farmiga, nessa produção. A Nádia apareceu em The Witcher também. Graças a Deus ela esta voltando a dublar com frequência. Informações, novidades sobre dublagem no Max - Reinaldo - 26-01-2022 Mugen Escreveu:A Nádia apareceu em The Witcher também. Graças a Deus ela esta voltando a dublar com frequência. Desde da metade de 2021 parece, ela fez o filme da Família Soprano tbm de relevante Daniel Ctba Escreveu:Aos 31:22 tem uma fala dela com a voz da Lucia Helena Creio que era pra ser a Lúcia - fez o piloto, teve algum imprevisto a Nádia substituiu e não arrumaram os créditos e nem essa fala. Informações, novidades sobre dublagem no Max - humprey34 - 26-01-2022 Reinaldo Escreveu:Creio que era pra ser a Lúcia - fez o piloto, teve algum imprevisto a Nádia substituiu e não arrumaram os créditos e nem essa fala. Será que tem algo a ver com a qualidade do áudio? Porque é bem discrepante a diferença do áudio da Nádia pra Lúcia, ela parece que ta falando dentro de uma garrafa. E essa não é a primeira vez que eu percebo problemas no áudio da Alcatéia. Tem um episódio do novo Gossip Girl que o áudio do João Vitor Granja parece super chiado, faltou uma revisão ai. Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 26-01-2022 A Lucia faz presencial. |