Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354

Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 16-01-2016

[Imagem: The_Nice_Guys_poster.png]

THE NICE GUYS



Russell Crowe (Det. Jackson Healy): Dário de Castro

Ryan Gosling (Pvt. Holland March): Manolo Rey

Angourie Rice (Holly March): Pamella Rodrigues

Matt Bomer (?): Marcelo Garcia

Margaret Qualley (Amelia): Luisa Palomanes

Keith David (?): Márcio Simões

Kim Basinger (Mãe de Amelia): Mônica Rossi

Beau Knapp (?): Andreas Avancini

Ty Simpkins (Bobby): Arthur Salerno

Jack Kilmer (Chet): Charles Emmanuel

Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 17-01-2016

[Imagem: animais-fantasticos-e-onde-abitam.png]

Animais Fantásticos e Onde Habitam (Fantastic Beast and Where to Find Them)

ELENCO:

Eddie Redmayne (Newt Scamander): Gustavo Perereira

Katherine Waterston (Porpentina / Tina Goldstein): Mariana Torres

Alison Sudol (Queenie Goldstein): Mabel Cezar

Dan Floguer (Jacob): Reginaldo Primo

Ezra Miller (Credence): Sérgio Cantú

Samantha Morton (Mary Lou): Priscila Amorim

Colin Farrell (Graves): Marco Antônio Costa

Faith Wood-Blagrove (Modesty): Fernanda Ribeiro

Jenn Murray (Chastity): Flávia Saddy

Dublagem de Produções Futuras - Matheus 200 - 17-01-2016

[Imagem: MV5BMjE0NTA2MTEwOV5BMl5BanBnXkFtZTgwNzg4...14_AL_.jpg]

ESTÚDIO:
Vox Mundi

MÍDIA:
Cinema

ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Fassbender (Steve Jobs): Alexandre Marconatto

Kate Winslet (Joana Hoffman): Eleonora Prado

Seth Rogen (Steve Wozniak): Luis Laffey

Jeff Daniels (John Sculley): Nelson Machado

Michael Stuhlbarg (Andy Hertzfeld): Fábio Moura

Katharine Waterston (Chrisann Brennan): Fernanda Bullara

Perla Haney-Jardine (Lisa Brennan): Priscila Ferreira

Ripley Sobo (Lisa Brennan Jovem): Aghata Paulita

Sara Snook (Andrea Cunningham): Silvia Suzy

Jonh Ortiz (Joel Pforzheimer): Ramon Campos

Adam Shapiro (Avie Tavannian): Marco Aurélio Campos

John Steen (Mike Markkula): Nestor Chiesse

Stan Roth (George Coates): Carlos Campanille

Mihran Sloguian (Jonh Jandali): Eudes Carvalho

Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 17-01-2016

[Imagem: SteveJobsposter.jpg]

STEVE JOBS


Michael Fassbender (Steve Jobs): Guilherme Briggs

Kate Winslet (Joana Hoffman): Sylvia Salustti

Seth Rogen (Steve Wozniak): Eduardo Borgerth

Jeff Daniels (John Sculley): Hélio Ribeiro

Michael Stuhlbarg (Andy Hertzfeld): Hércules Fernando

Katharine Waterston (Chrisann Brennan): Fabiana Aveiro

Perla Haney-Jardine (Lisa Brennan): Jullie Vasconcellos

Ripley Sobo (Lisa Brennan Jovem): Bia Granjeiro

Sara Snook (Andrea Cunningham): Angélica Borges

Jonh Ortiz (Joel Pforzheimer): Ronaldo Júlio

Adam Shapiro (Avie Tavannian): Mário Tupinambá

John Steen (Mike Markkula): Gutemberg Barros

Stan Roth (George Coates): Carlos Seidl

Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 18-01-2016

[Imagem: Ride_Along_2_poster.jpg]

POLICIAL EM APUROS 2 (RIDE ALONG 2)

Ice Cube (Detetive James Payton): Jorge Lucas

Kevin Hart (Oficial Ben Barber): Marcelo Garcia

Ken Jeong (A.J.): Marco Ribeiro

Benjamin Bratt (Antonio Pope): Ricardo Schnetzer

Olivia Munn (Maya Cruz): Evie Saide

Bruce McGill (Tenente Brooks): Alfredo Martins

Tika Sumpter (Angela Payton-Barber): Fernanda Baronne

Glenn Powell (Troy): Manolo Rey

Sherri Shepherd (Cori): Márcia Morelli

Nadine Velazquez (Tasha): Izabel Lira

Tyrese Gibson (Mayfield): Duda Ribeiro

Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 18-01-2016

[Imagem: star-trek-sem-fronteiras_t77719_jpg_290x...le_q90.jpg]

Star Trek: Sem Fronteiras (Star Trek Beyond)

Chris Pine (James T. Kirk): Marcelo Garcia

Zachary Quinto (Spock): Gilherme Briggs

Simon Pegg (Montgomery "Scotty" Scott): Cláudio Galvan

Zoë Saldaña (Uhura): Priscilla Amorim

Karl Urban (Leornad "Bones" McCoy): Marco Ribeiro

John Cho (Hikaru Sulu): Paulo Vignolo

Anton Yelchin (Pavel Checkov): Gustavo Pereira

Sofia Boutella (Jayla): Gabriela Bicalho

Idris Elba (Krall): Maurício Beger

Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 20-01-2016

[Imagem: Now_You_See_Me_2_poster.jpg]

TRUQUE DE MESTRE 2


Jesse Eisenberg (J. Daniel Atlas): Marcelo Garcia

Mark Ruffalo (Dylan Rhodes): Jorge Lucas

Woody Harrelson (Merritt McKinney): Hércules Fernando

Dave Franco (Jack Wilder): Andreas Avancini

Lizzy Caplan (Lula): Priscila Amorim

Daniel Radcliffe (Walter Tressler): Marcus Júnior

Morgan Freeman (Thaddeus Bradley): Dário de Castro

Michael Caine (Arthur Tressler): Pádua Moreira

Sanaa Lathan (Natalie Austin): Christiane Louise

Jay Chou (Li): Mckeidy Lisita

Henry Lloyd-Hughes (Allen Scott-Frank): José Leonardo

Dublagem de Produções Futuras - Camilo KUFS - 22-01-2016

Bom...
Vou Tentar Enviar algumas sugestões para dublagem...

DRAGON BALL Z SUPER (Dragon Ball Super)

http://ovicio.com.br/wp-content/uploads/001_size6-5.jpg

ESTÚDIO:
Unidub-SP e MG Estudios-RJ

MÍDIA:
Streaming (Netflix/NOW/Claro)

ELENCO DE DUBLAGEM



Dublagem de Produções Futuras - Vinícius Oliveira - 23-01-2016

[Imagem: anomalisa-filmesonline10.jpg?53baf4]

ANOMALISA


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO E DUBLADORES

David Thewlis (Michael Stone - voz): Hércules Fernando

Jennifer Jason Leigh (Lisa Hesselman - voz): Priscila Amorim


Tom Noonan (vozes): Alexandre Moreno, Guilherme Briggs, Sérgio Cantú, Márcia Morelli, Christiane Monteiro, Aline Ghezzi.

Dublagem de Produções Futuras - Bruno Gomes - 24-01-2016

[SIZE=2][SIZE=3]Batman vs Superman: A Origem da Justiça

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú


ELENCO DE DUBLAGEM:

[SIZE=2]Ben Affleck (Bruce Wayne/ Batman): Jorge Lucas[/SIZE]

Henry Cavill (Clark Kent/ Superman): Guilherme Briggs

Amy Adams (Lois Lane): Sylvia Salustti

Gal Gadot (Princesa Diana/ Mulher Maravilha): Mabel Cesar

Jason Momoa (Arthur Curry/ Aquaman): Duda Ribeiro

Jeffrey Dean Morgan (Thomas Wayne): Mauro Ramos

Lauren Cohan (Martha Wayne): Fátima Silva

Diane Lane (Martha Kent): Sheila Dorfman

Jesse Eisenberg (Lex Luthor): Sergio Cantú

Jeremy Irons (Alfred): Júlio Chaves

Holly Hunter (Senadora Finch): Miriam Ficher

Laurence Fishburne (Perry White): Márcio Simões

Harry Lennix (General Swanwick): Jorge Vasconcellos

Ezra Miller (Barry Allen/ Flash): Robson Kumode

Ray Fisher (Victor Stone/ Ciborgue): Eduardo Borgerth
[/SIZE][/SIZE]