![]() |
Dublagem Para Produções Inéditas - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
|
Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 24-04-2019 [ATTACH=CONFIG]44735[/ATTACH] Tiger Sharks MÍDIA Televisão (SBT) ESTÚDIO Herbert Richers Peter Newman (Mako): Newton da Matta Larry Kenney (Dolpho): João Francisco Turelli Gerianne Raphael (Octavia): Edna Mayo Maggie Wheeler (Angela): Fátima Mourão Frank Maneiro (orca): Júlio Cézar Peter Newman (Chefe Arraia): Mário Jorge Andrade Earl Hammond (Capitão Bizarro): Mário Monjardim Peter Newman (Karpa): Cleonir dos Santos Rob Paulsen (Goby): Marcelo Meirelles Earl Hammond (Bocazas): Armando Braga/ Eduardo Borgerth Peter Newman (Óculos): Miguel Rosenberg Earl Hammond (Papagaio): Ricardo Schnetzer Peter Newman (Drago): Isaac Schneider Locutor: Márcio Seixas Placas: Eduardo Borgerth Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 24-04-2019 [ATTACH=CONFIG]44736[/ATTACH] Os Sapos Saltimbancos (The Street Frogs) ESTÚDIO Telecine MÍDIA Televisão (SBT) ELENCO DE DUBLAGEM Bob McFadden (Big Max): Mario Jorge Andrade Carmen de Lavallade (Aranha): Marco Ribeiro Carmen de Lavallade (Moose Saltimbanco): Márcio Simões Carmen de Lavallade (Loretta Amada): Guilene Conte Ron Taylor (Dr. Liso): Magalhães Graça Ron Taylor (Snappy Sam): Manolo Rey Locutor: Leonel Abrantes Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 24-04-2019 [ATTACH=CONFIG]44737[/ATTACH] Crocodilo Gena (Krokodil Gena) ESTÚDIO Maga MÍDIA Televisão (Bandeirantes) ELENCO DE DUBLAGEM Vasiliy Livanov (Gena): Nelson Machado Klara Rumyanova (Cheburashka): Cecília Lemes Vladimir Rautbart (Shapoklyak): Mário Vilela Vladimir Kenigson (Salesman): Francisco José Tamara Dmitrieva (Galya): Rita Cléos Locutor: Marcelo Gastaldi Dublagem Para Produções Inéditas - Maldoxx - 24-04-2019 [ATTACH=CONFIG]44738[/ATTACH] Super Danganronpa 2.5: Nagito Komaeda and the Destroyer of the World ESTÚDIO: KiteTeam DIREÇÃO: Gustavo Nader ELENCO DE DUBLAGEM Principais: Megumi Ogata (Nagito Komaeda): Charles Emmanuel Daisuke Kishio (Fuyuhiko Kuzuryu): Alexandre Drummond Suzuko Mimori (Hiyoko Sayonji): Ana Elena Bittencourt Ai Kayano (Mikan Tsumiki): Hannah Buttel Yoshimasa Hosoya (Kazuichi Soda): McKeidy Lisita Kotono Mitsuishi (Peko Pekoyama): Adriana Torres Miho Arakawa (Sonia Nevermind): Érika Menezes Minami Takayama (Izuru Kamukura, o Destruidor de Mundos): João Cappelli Participações: Mai Nakahara (Chisa Yukizome): Ana Paula Martins Ami Koshimizu (Ibuki Mioda): Lhays Macêdo Megumi Ogata (Makoto Naegi): Charles Emmanuel Makiko Omoto (Sayaka Maizono): Jullie Já que o OVA fez parte de um pacote especial com a edição limitada de V3: Killing Harmony e jamais saiu fora do Japão, eu decidi manter esse anime no Rio. Dublagem Para Produções Inéditas - Maldoxx - 17-05-2019 [ATTACH=CONFIG]45186[/ATTACH] Clannad (Inclui tanto o original quanto o After Story) ESTÚDIO: UniDub DIREÇÃO: Marco Aurélio Campos / Wellington Lima ELENCO DE DUBLAGEM Personagens Principais: Yuichi Nakamura (Tomoya Okazaki): Lucas Gama Mai Nakahara (Nagisa Furukawa): Luiza Porto Ryo Hirohashi (Kyou Fujibayashi): Priscila Franco Mamiko Noto (Kotomi Ichinose): Michelle Giudice Houko Kuwashima (Tomoyo Sakagami): Maíra Paris Ai Nonaka (Fuko Ibuki): Giulia de Brito Daisuke Sakaguchi (Youhei Sunohara): Caio Guarnieri Satomi Koorogi (Ushio Okazaki): Sicília Vidal Personagens Secundários: Atsuko Enomoto (Yukine Miyazawa): Tarsila Amorim Akemi Kanda (Ryou Fujibayashi): Priscila Ferreira Satsuki Yukino (Misae Sagara): Kate Kelly Ricci Hikaru Midorikawa (Yusuke Yoshino): Thiago Longo Yuko Minaguchi (Kouko Ibuki): Renata Villaça Takeshi Aono (Toshio Koumura): Carlos Seidl Familiares: Hiroshi Naka (Naoyuki Okazaki): Leonardo Camillo Miyoko Aso (Shino Okazaki): Isaura Gomes Ryotaro Okiyau (Akio Furukawa): Dláigelles Riba Kikuko Inoue (Sanae Furukawa): Letícia Quinto Yukari Tamura (Mei Sunohara): Mariana Evangelista Mundo Ilusório: Tomoko Kawakami (Garota): Bianca Alencar Akiko Yajima (Robô): Lipe Volpato Dublagem Para Produções Inéditas - Nagato - 18-05-2019 [ATTACH=CONFIG]45708[/ATTACH] MÍDIA: TV Paga / Netflix ELENCO DE DUBLAGEM Apresentação Lee Dong-wook: Reginaldo Primo Trainers (Treinadores) Treinadores vocais: Lee Seok-hoon: Fernando Lopes Shin YouMe: Raquel Marinho Treinadora de rap: Cheetah: Maíra Góes Treinadores de dança: Choi Young-jun - dança: Rodrigo Andreatto Kwon Jae-seung - dança: Ettore Zuim Treinadora vocal por um dia: Soyou - vocal: Alessandra Araújo (Ep. 1) Participações: Bae Yoon-Jung: Adriana Pissardini 101 Trainee Boys Por empresa e ordem alfabética coreana Individual Trainee (개인연습생 ![]() Lee Eugene (이유진 ![]() Choi Suhwan (최수환 ![]() Kang Seokhwa (강석화 ![]() Kim Sungyeon (김성연 ![]() Park Jinyeol (박진열 ![]() Lee Hyeop (이협 ![]() Lee Hamin (이하민 ![]() Im Siu (임시우 ![]() Jung Youngbin (정영빈 ![]() A_CONIC (에이코닉 ![]() Kwon Taeeun (권태은 ![]() AAP.Y Kang Hyeonsu (강현수 ![]() Lee Midam (이미담 ![]() Jung Myunghoon (정명훈 ![]() Around Us Entertainment Woo Jewon (우제원 ![]() Jeong Jaehun (정재훈 ![]() Choi Sihyuk (최시혁 ![]() Astory Entertainment (애스토리 ![]() Jeon Hyunwoo (전현우 ![]() Heo Jinho (허진호 ![]() BrandNew Music Kim Sihun (김시훈 ![]() Yun Junghwan (윤정환 ![]() Lee Eunsang (이은상 ![]() Hong Seongjun (홍성준 ![]() C9 Entertainment Keum Donghyun (금동현 ![]() Lee Jaebin (이재빈 ![]() Chandelier Music Peak (픽 ![]() Cre.ker Entertainment (크래커 ![]() Gwon Huijun (권희준 ![]() DS Entertainment Steven Kim (스티븐 킴 ![]() DSP Media Son Dongpyo (손동표 ![]() Lee Junhyuk (이준혁 ![]() Lee Hwan (이환 ![]() E Entertainment Won Hyuk (원혁 ![]() Lee Wonjun (이원준 ![]() ESteem Kim Seunghwan (김승환 ![]() Kim Jingon (김진곤 ![]() Anzardi Timothee (앙자르디 디모데 ![]() Yuri (유리 ![]() Enfant Terrible Company (앙팡테리블 ![]() Choi Byunghoon (최병훈 ![]() Fantagio (판타지오 ![]() Han Gichan (한기찬 ![]() Gost Entertainment Yun Hyunjo (윤현조 ![]() Lee Sangho (이상호 ![]() Happy Face Entertainment (해피페이스 ![]() Won Hyunsik (원현식 ![]() HONGYI Entertainment Wei Ziyue (위자월 ![]() Tony (토니 ![]() iME Korea Lee Sejin (이세진 ![]() JH1 Uehara Jun (우에하라 준 ![]() Jellyfish Entertainment (젤리피쉬 ![]() Kim Mingyu (김민규 ![]() Choi Junseong (최준성 ![]() JYP Entertainment Yun Seobin (윤서빈 ![]() Kiwi Media Group (키위미디어그룹 ![]() Kim Hyeongmin (김형민 ![]() Song Changha (송창하 ![]() Lim Dahun (임다훈 ![]() Krazy Entertainment (크레이지 ![]() Kim Kwanwoo (김관우 ![]() Maroo Entertainment (마루기획 ![]() Lee Woojin (이우진 ![]() Lee Jinwoo (이진우 ![]() Lee Taeseung (이태승 ![]() MBK Entertainment Kim Yeongsang (김영상 ![]() Nam Dohyon (남도현 ![]() Lee Hangyul (이한결 ![]() Million Market (밀리언마켓 ![]() Yoo Geunmin (유건민 ![]() MLD Entertainment Kim Dongbin (김동빈 ![]() Music Works (뮤직웍스 ![]() Kim Kookheon (김국헌 ![]() Song Yuvin (송유빈 ![]() NEST Entertainment Park Yoonsol (박윤솔 ![]() Oh Saebom (오새봄 ![]() OUI Entertainment (위 ![]() Kim Yohan (김요한 ![]() Plan A Entertainment (ou Play M Entertainment) Choi Byungchan (최병찬 ![]() Han Seungwoo (한승우 ![]() Plasma Entertainment (플라즈마 ![]() Park Sion (박시온 ![]() SF Entertainment Sung Minseo (성민서 ![]() sidusHQ Park Sunho (박선호 ![]() Source Music (쏘스뮤직 ![]() Kim Hyeonbin (김현빈 ![]() Yoon Mingook (윤민국 ![]() Tsai Chiahao (채가호 ![]() The South (더사우스 ![]() Nam Donghyun (남동현 ![]() Starship Entertainment (스타쉽 ![]() Kang Minhee (강민희 ![]() Koo Jungmo (구정모 ![]() Moon Hyunbin (문현빈 ![]() Song Hyungjun (송형준 ![]() Ham Wonjin (함원진 ![]() Stone Music Entertainment (스톤뮤직 ![]() Kim Sunghyun (김성현 ![]() Think About Entertainment (띵크어바웃 ![]() Kim Junjae (김준재 ![]() TOP Media (티오피미디어 ![]() Kim Wooseok (김우석 ![]() Lee Jinhyuk (이진혁 ![]() Urban Works Media (얼반웍스 ![]() Kim Dongkyu (김동규 ![]() Kim Minseo (김민서 ![]() Byeon Seongtae (변성태 ![]() Hong Sunghyeon (홍성현 ![]() VINE Entertainment (바인 ![]() Baek Jin (백진 ![]() WM Entertainment Lee Gyuhyung (이규형 ![]() Woollim Entertainment (울림 ![]() Kim Dongyoon (김동윤 ![]() Kim Minseo (김민서 ![]() Moon Junho (문준호 ![]() Joo Changuk (주창욱 ![]() Cha Junho (차준호 ![]() Hwang Yunseong (황윤성 ![]() WUZO Entertainment Choi Jinhwa (최진화 ![]() YG Entertainment Hidaka Mahiro (히다카 마히로 ![]() Wang Jyunhao (왕군호 ![]() Yuehua Entertainment (위에화 ![]() Yu Seongjun (유성준 ![]() Cho Seungyoun 'Luizinho' (조승연 ![]() Hwang Geumryul (황금률 ![]() Tópico em Construção...
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 04-06-2019 One Piece STAMPEDE ![]() ESTÚDIO: UniDub DIREÇÃO: Ursula Bezerra ELENCO DE DUBLAGEM Mayumi Tanaka (Monkey D. Luffy): Vagner Fagundes Kazuya Nakai (Roronoa Zoro): Marcelo Campos Akemi Okamura (Nami): Samira Fernandes Kappei Yamaguchi (Usopp): Rodrigo Andreatto Hiroaki Hirata (Sanji): Wendel Bezerra Ikue Ohtani (Chopper): Fábio Lucindo Yuriko Yamaguchi (Nico Robin): Angélica Santos Kazuki Yao (Franky): Rogério César / Nelson Machado Cho (Brooke): Tatá Guarnieri Tsutomu Isobe (Douglas Bullet): Marcelo Pissardini Ryota Yamasato (Donald Moderate): Paulo Porto Yusuke Santamaria (Buena Festa): Vagner Santos Hiroshi Kamiya (Trafalgar Law): Douglas Guedes Tohru Furuya (Sabo): Márcio Vaz Mahito Ohba (Smoker): Affonso Amajones Tomokazu Seki (Rob Lucci): Roberto Garcia Shigeru Chiba (Buggy): Élcio Sodré Ryuzaburo Ootomo (Crocodile): Zeca Rodrigues Daisuke Namikawa (Eustass Kid): Marcelo Salsicha Elenco ainda em construção Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 10-06-2019 Hakyuu Houshin Engi ![]() ![]() ESTÚDIO: Unidub DIREÇÃO: Marco Aurélio Campos ELENCO DE DUBLAGEM Kensho Ono (Taikoubou): Ricardo Fábio Takahiro Sakurai (Suupushan): Marco Aurélio Campos Hikasa Yoko (Dakki): Gláucia Franchi Tomoaki Maeno (Bunchuu): Cassius Romero Kousuke Toriumi (Shinkoyoh): Fábio Lucindo Eizou Tsuda (Genshi): Carlos Campanile Nobunaga Shimazaki (Fugen): Bruno Camargo Nobuhiko Okamoto (Ou Tenkun): Alexandre Marconato Daisuke Namikawa (Imperador Zhou): Wendel Bezerra Hosoya Yoshimasa (Kou Hiko): Affonso Amajones KENN (Kou Tenka): Vagner Fagundes Yuuichi Nakamura (Youzen): Ulisses Bezerra Makoto Furukawa (Nataku): Márcio Vaz Daisuke Hirakawa (Taiitsu): Gabriel Noya Motomu Kiyokawa (Ki Sho): Carlos Silveira NOTA: Mantive o Ricardo Fábio no protagonista, que dublou a primeira versão do anime em Miami. Dublagem Para Produções Inéditas - Maldoxx - 10-06-2019 [ATTACH=CONFIG]45640[/ATTACH] Charlotte ESTÚDIO: Bravo Estúdios DIREÇÃO: Rafael Rodrigo ELENCO DE DUBLAGEM Personagens Principais: Koki Uchiyama (Yuu Otosaka): Gustavo Pereira Ayane Sakura (Nao Tomori): Jéssica Marina Takahiro Mizushima (Jojiro Takajo): Thadeu Matos Maaya Uchida (Yusarin Nishimori / Yusa Kurobane): Jullie Maaya Uchida (Misa Kurobane): Amanda Manso Momo Asakura (Ayumi Otosaka): Isabelle Cunha Secundários: Daisuke Ono (Shunsuke Otosaka): João Cappelli Eiji Takemoto (Takehito Kumagami): Fabrício Vila Verde Miyuki Sawashiro (Sala Shane): Carol Crespo Asami Seto (Medoki): Morgana Bernabucci Kengo Kawanishi (Shichino): Rafael Rodrigo Natsuki Hanae (Maedomari): Thiago Fagundes Kazuyuki Okitsu (Kazuki Tomori): Felipe Drummond [INDENT][/INDENT] Dublagem Para Produções Inéditas - Doki - 20-06-2019 [ATTACH=CONFIG]45825[/ATTACH] A Voz do Silêncio: Koe no Katachi Miyu Irino (Shouya Ishida): Adrian Tatni Saori Hayami (Shouko Nishimiya): Sicília Vidal Aoi Yuki (Yuruzu Nishiyama): Marina Santanna Kensho Ono (Tomohiro Nagatsuka): Daniel Figueira Yuuki Kaneko (Naoka Ueno): Jussara Marques Yui Ishikawa (Miyoko Sahara): Tess Amorim Megumi Han (Miki Kawai): Andressa Andreatto Toshiyuki Toyonaga (Satoshi Mashiba): Felipe Volpato Satsuki Yukino (Miyako Ishida): Sílvia Suzy Akiko Hiramatsu (Yaeko Nishimiya): Andrea Murucci Erena Kamata (Maria Ishida): Raquel Carlotti Obs: a Andrea esteve em SP, seria interessante se ela tivesse dublado isso também. |