+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 20-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Encantada - 2ª Versão
[ATTACH=CONFIG]79068[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Alcateia
DIREÇÃO:
Marlene Costa
ELENCO DE DUBLAGEM:
Amy Adams (Giselle): Iara Riça / Sylvia Salustti (canções)
Patrick Dempsey (Robert): Marcus Jardym
James Marsden (Príncipe Edward): Felipe Grinnan
Timothy Spall (Nathaniel): José Luiz Barbeito
Susan Sarandon (Rainha Narissa): Nádia Carvalho
Isiah Whitlock Jr. (Ethan Banks): Mauro Ramos
Jeff Bennett (Pip - Voz): Manolo Rey
Gostei. A Iara teria ficado top na Giselle
Dublagem Alternativa - Luizzs - 23-04-2023
Super Mario Bros.: O Filme
[ATTACH=CONFIG]79163[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Mario): Christiano Torreão
Charlie Day (Luigi): Paulo Vignolo
Jack Black (Bowser): Guilherme Lopes
Anya Taylor-Joy (Princesa Peach): Erika Menezes
Keegan-Michael Key (Toad): Gustavo Nader
Seth Rogen (Donkey Kong): Sérgio Moreno
Kevin Michael Richardson (Kamek): Júlio Monjardim
Khary Payton (Rei Pinguim): Eduardo Borgerth
Fred Armisen (Cranky Kong): Carlos Gesteira
Dublagem Alternativa - Duke de Saturno - 23-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Super Mario Bros.: O FilmeGesteira ficaria top d+ msm no CK!
[ATTACH=CONFIG]79163[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Chris Pratt (Mario): Christiano Torreão
Charlie Day (Luigi): Paulo Vignolo
Jack Black (Bowser): Guilherme Lopes
Anya Taylor-Joy (Princesa Peach): Erika Menezes
Keegan-Michael Key (Toad): Gustavo Nader
Seth Rogen (Donkey Kong): Sérgio Moreno
Kevin Michael Richardson (Kamek): Júlio Monjardim
Khary Payton (Rei Pinguim): Eduardo Borgerth
Fred Armisen (Cranky Kong): Carlos Gesteira
Dublagem Alternativa - Luizzs - 24-04-2023
Tô de fazer esse elenco há tempos, então lá vai:
Pulp Fiction - Tempo de Violência
[ATTACH=CONFIG]79169[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
John Travolta (Vincent Vega): Carlos Marques
Samuel L. Jackson (Jules Winnfield): Paulo Flores
Uma Thurman (Mia Wallace): Mônica Rossi
Bruce Willis (Butch Coolidge): Newton Da Matta
Harvey Keitel (Winston Wolf): Júlio Chaves
Tim Roth (Pumpkin / Ringo): Márcio Simões
Amanda Plummer (Honey Bunny / Yolanda): Miriam Ficher
Maria de Medeiros (Fabienne): Silvia Goiabeira
Ving Rhames (Marsellus Wallace): Waldyr Sant'anna
Rosanna Arquette (Jody): Myriam Thereza
Eric Stoltz (Lance): Nizo Neto
Christopher Walken (Capitão Koons): Márcio Seixas
Peter Greene (Zed): Garcia Júnior
Quentin Tarantino (Jimmie): Rodney Gomes
Steve Buscemi (Buddy Holly): Marco Antônio Costa
Frank Whaley (Brett): Manolo Rey
Dublagem Alternativa - Luizzs - 27-04-2023
Deadpool
[ATTACH=CONFIG]79277[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Marcelo Garcia
Karan Soni (Dopinder): Luiz Sérgio Vieira
Ed Skrein (Francis Freeman / Ajax): Reginaldo Primo
Stefan Kapicic (Piotr Rasputin / Colossus): José Augusto Sendim
Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Luisa Palomanes
Style Dayne (Jeremy, Cara da Pizza): Charles Emmanuel
Kyle Cassie (Gavin Merchant): Clécio Souto
T.J. Miller (Weasel): Christiano Torreão
Morena Baccarin (Vanessa Carlysle): Adriana Torres
Jed Rees (Recrutador): Marco Antônio Costa
Gina Carano (Pó de Anjo): Silvia Goiabeira
Leslie Uggams (Al Cega): Ângela Bonatti
Randal Reeder (Buck): Gutemberg Barros
Stan Lee (DJ do Clube): Carlos Seidl
Dublagem Alternativa - MATTH - 29-04-2023
KAGUYA-SAMA: AMOR É GUERRA
MÍDIA:
Funimation/Crunchyroll
ESTÚDIO:
Dubrasil
DIREÇÃO:
André Rinaldi**
ELENCO DE DUBLAGEM:
◇Personagens principais
Narração: Hélio Ribeiro
Kaguya Shinomiya: Andressa Andreatto
Miyuki Shirogane: Silas Borges
Chika Fujiwara: Pâmella Rodrigues
Yū Ishigami: Marcus Pejon
Miko Iino: Isabela Guarnieri
◇Personagens Secundários
Ai Hayasaka: Carla Martelli
Adolphe Pescarolo: Renato Rosenberg
Papa Shirogane: Pierre Bittencourt
Kei Shirogane: Raíssa Bueno
Tsubasa Tanuma: Hugo Myara
Nagisa Kashiwagi: Samantha Rossetti
Kobachi Osaragi: Jussara Marques
Dublagem Alternativa - Luizzs - 29-04-2023
Transformers
[ATTACH=CONFIG]79361[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Shia LaBeouf (Sam Witwicky): Gustavo Nader
Megan Fox (Mikaela Banes): Adriana Torres
Josh Duhamel (Capitão William Lennox): Eduardo Dascar
Tyrese Gibson (Sargento Epps): Guilherme Briggs
Rachael Taylor (Maggie Madsen): Maíra Góes
Anthony Anderson (Glen Whitmann): José Luiz Barbeito
Jon Voight (Secretário de Defesa John Keller): Isaac Bardavid
John Turturro (Agente Simmons): Ricardo Schnetzer
Kevin Dunn (Ron Witwicky): Élcio Romar
Julie White (Jude Witwicky): Mariangela Cantú
Amaury Nolasco (Soldado Jorge "Fig" Figueroa): Clécio Souto
Omar Benson Miller (Omar): Paulo Vignolo
Peter Cullen (Optimus Prime - voz): Sérgio Fortuna
Mark Ryan (Bumblebee - voz): Ricardo Juarez
Darius McCrary (Jazz - voz): Gutemberg Barros
Robert Foxworth (Ratchet - voz): Júlio Cezar
Jess Harnell (Ironhide - voz): Marcelo Torreão
Hugo Weaving (Megatron - voz): Hélio Ribeiro
Charles Adler (Starscream - voz): Luiz Carlos Persy
Jess Harnell (Barricade - voz): Garcia Júnior
Dublagem Alternativa - Bruna' - 29-04-2023
JORNADA NAS ESTRELAS: A NOVA GERAÇÃO (STAR TREK: THE NEXT GENERATION)
Elenco Principal
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Piccard): Júlio Cezar Barreiros
Jonathan Frakes (Comandante William T. Riker): Luiz Feier Motta
LeVar Burton (Tenente Geordi LaForge): Jorge Lucas
Michael Dorn (Tenente Comandante Worf): Waldyr Sant'anna
Marina Sirtis (Comandante Deanna Troi): Mariangela Cantú/ Lina Rossana
Brent Spiner (Tenente Comandante Data): Ettore Zuim
Denise Crosby (Tenente Tasha Yar): Silvia Goiabeira
Gates McFadden (Dra. Beverly Crusher): Ísis Koschdoski
Will Wheaton (Wesley Crusher): Peterson Adriano
Diana Muldaur (Dra. Katherine Pulaski): Nádia Carvalho
Elenco Secundário
John De Lance (Q): Hélio Ribeiro
Colm Meaney (Chefe Miles O?Brien): Élcio Romar
Rosalind Chao (Keiko O?Brien): Sheila Dorfman
Whoopi Goldberg (Guinan): Jane Kelly
Michelle Forbes (Alferes Ro Laren): Christiana Louise
Participações Especiais
DeForest Kelley (Almirante Leonard McCoy): Ionei Silva
James Doohan (Scotty): Carlos Seidl
Armin Shimerman (Quark): Márcio Simões
Mark Lenard (Sarek): Orlando Drummond
Leonard Nimoy (Embaixador Spock): José Santa Cruz
Alexander Siddig (Doutor Bashir): Marco Antônio Costa
Dublagem Alternativa - Luizzs - 29-04-2023
Bruna Escreveu:Will Wheaton (Wesley Crusher): Peterson AdrianoPeterson Adriano (1ª e 6ª voz) / Waldyr Sant'anna (2ª e 4ª voz) / Carlos Marques (3ª voz) / Victor Berbara (5ª voz)
Dublagem Alternativa - Yukihira - 29-04-2023
![[Imagem: Log-Horizon-anime-official-promo-visual-...staque.jpg]](https://ptanime.com/wp-content/uploads/2020/01/Log-Horizon-anime-official-promo-visual-poster-imagem-destaque.jpg)
ESTÚDIO
All Dubbing
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Rafael Schubert/Sílvio Gonzalez
ELENCO
Takuma Terashima (Shiroe): Vinícius Barros
Ayumi Fujimura (Roe2): Gabriela Medeiros
Emiri Katou (Akatsuki): Dayse Richffer
Tomoaki Maeno (Naotsugu): Hector Gomes
Jouji Nakata (Nyanta): Rodrigo Oliveira
Nao Tomura (Minori): Karin Medeiros
Daiki Yamashita (Touya): Pablo Barros
Tetsuya Kakihara (Rundelhaus Code): Rafael Schubert
Eriko Matsumi (Isuzu): Gisela Dias
Yukiyo Fuiji (Tetra): Álex Constan
Nanami Yamashita (Litka Mofur): Adriana Albuquerque
Manaka Iwami (Leila Mofur): Carina Eiras
Mariya Ise (Lenessia Erhart Cowen): Jeane Marie
Ikumi Hayama (Elissa): Karen Nunes
Yuko Kaida (Sarariya): Larissa de Lara
Keiji Fujiawara (Regan): Sílvio Gonzalez
Ayahi Takagaki (Henrietta): Patrícia Garcia
Shinpachi Tsuji (Duque Sergiatte Cowen): Élcio Romar
Takahiro Sakurai (Crusty): Gil Mesquita
Satoshi Hino (Isaac): Mauro Horta
Yuichi Nakamura (William Massachusetts): Marcus Jardym
Hiroki Gotou (Michitaka): Anderson Araújo
Hiro Shimono (Sojiro Seta): Yago Machado
Nobuhiko Okamoto (Karashin): Thiago Machado
Chiwa Saito (Nureha): Jéssica Vieira
Sayaka Ohara (Indicus): Celina Beatriz
Shinichiro Miki (K.R.): Daniel Bartholomeu
Marina Inoue (Kanami): Nica Nogueira
__________________________________________________-
O elenco foi feito com base em possíveis escalações da All Dubbing caso tivessem dublado o anime em 2020 ou 2021