![]() |
|
dublagem com papeis invertidos - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 20-10-2025 Chorus Line - Em Busca da Fama Michael Douglas: Mauro de Almeida Gregg Burge: Renato Márcio RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 21-10-2025 Bad Boys Will Smith: Sérgio Moreno Martin Lawrence: Cássius Romero Tchery Karyo: Renato Márcio Ralph Gonzalez: Antônio Moreno Locutor: Sidney Lilla Outras Vozes: Fábio Moura Ou Will Smith: Cássius Romero Martin Lawrence: Sérgio Moreno RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 21-10-2025 Velozes e Furiosos 5: Operação Rio (Fast Five) Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Maurício Berger Jay Jackson (Repórter de Campo 1): Jorge Vasconcellos Velozes e Furiosos 6 (Fast & Furious 6) Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Júlio Cezar Victor Gardener (Comandante Roelfs, da OTAN): Jorge Vasconcellos Velozes e Furiosos 7 (Furious 7) Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Ronaldo Júlio Djimon Hounsou (Mose Jakande): Francisco Júnior Outras vozes: Jorge Vasconcellos Velozes e Furiosos 8 (The Fate of the Furious) Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Mauro Horta Kristofer Hivju (Connor Rhodes): Oziel Monteiro Outras vozes: Jorge Vasconcellos Velozes e Furiosos 9 (Fast & Furious 9) Michael Rooker (Buddy): Samir Murad Lucas Black (Sean Boswell): Duda Espinoza Jason Tobin (Earl): Rodrigo Antas Outras vozes: Hugo Myara, Marco Ribeiro e Nando Sierpe RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-10-2025 O Último Boy Scout - O Jogo da Vingança (The Last Boy Scout) Damon Wayans (James Alexander "Jimmy" Dix): Paulo Vignolo Outras vozes: Mauro Ramos RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-10-2025 Deadwood - Cidade sem Lei Jim Beaver (Whitney Ellsworth): Bruno Rocha Dennis Christopher (Bellegarde): Jorge Júnior Powers Boothe (Cy Tolliver): Ednaldo Lucena (1ª temporada)/ José Santana (2ª temporada)/ Júlio Cezar (3ª temporada) Aubrey Morris (Chesterton): Marcelo Matos (3ª temporada) Outras vozes: Marcelo Matos (1ª e 2ª temporadas) RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 22-10-2025 Noite de Ano Novo (New Year's Eve) John Lithgow (Jonathan Cox): Alfredo Martins Jon Bon Jovi (Jensen): Ricardo Schnetzer Robert De Niro (Stan Harris):Júlio Chaves Larry Miller (Harley): Carlos Seidl Cary Elwes (Doutor): Marcus Jardym Matthew Broderick (Sr. Buellerton): Mário Tupinambá Josh Duhamel (Sam): Clécio Souto Ashton Kutcher (Randy): Philippe Maia Ludacris (Brendan): Alexandre Moreno Outras vozes: Hélio Ribeiro, Jorge Vasconcellos, Malta Júnior, Reginaldo Primo 2012 John Cusack (Jackson Curtis): Ricardo Schnetzer Outras vozes: Alexandre Moreno RE: dublagem com papeis invertidos - Danilo Powers - 22-10-2025 Quero Ser John Malkovich John Malkovich: Hélio Ribeiro Charlie Sheen: Alexandre Moreno RE: dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 23-10-2025 JFK - A Pergunta que Não Quer Calar (VHS) Kevin Costner: Francisco Brêtas Tommy Lee Jones: Carlos Silveira Gary Oldman: Mauro de Almeida Jack Lemmon: Walter Breda Vincent D'Onofrio: Armando Tiraboschi Donald Sutherland: João Paulo Ramalho John Candy: Daoiz Cabezudo Outras Vozes: Nelson Machado RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 24-10-2025 Missão Impossível Jon Voight: Daoiz Cabezudo Jean Reno: Guilherme Lopes Ving Rhames: Jonas Mello Henry Czerny: Luiz Antônio Lobue Dale Dye: Paulo Celestino Tony Vogel: Walter Breda —- Missão Impossível II Rade Serbedzija: Walter Breda John Polson: Carlos Campanile Outras Vozes: Marcelo Pissardini —- Missão Impossível III Ving Rhames: Bruno Rocha Laurence Fishburne: Márcio Simões John Shanklin: Ronaldo Júlio —- Missão Impossível - Protocolo Fantasma Ving Rhames: Maurício Berger Brian Caspe: Ronaldo Júlio —- Missão Impossível - Nação Secreta Ving Rhames: Maurício Berger Tom Hollander: Ronaldo Júlio —- Missão Impossível - Efeito Fallout Wes Bentley: Léo Rabelo Frederick Schmidt: Manolo Rey Kristoffer Joner: Léo Martins Outras Vozes: Daniel Machline —- Missão Impossível - Acerto de Contas Ving Rhames: Guilherme Lopes Charles Parnell: Ronaldo Júlio RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 24-10-2025 Darkman - Vingança sem Rosto Liam Neeson: Luiz Feier Motta Jessie Lawrence Ferguson: Jorge Vasconcellos Placas: Garcia Júnior |