+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Kevinkakaka - 27-12-2021
Joserlock Escreveu:Falando de Dragon Ball, pior é o anime só ficar passando na TV e nunca vir pra um streaming. Queria rever a saga, mas ficar pirateando é foda kkkk
O Globoplay anunciou, mas pelo visto ficou só no anúncio.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - SuperBomber3000 - 31-12-2021
[video=youtube;Sfor6i_bRtQ]https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ[/video]
E só para constar, saiu Curb Your Enthusiasm com dublagem depois de mais de 20 anos na HBO Max.
Dublaram só a 11ª temporada por enquanto, e o processo foi produzido pela Atma Entretenimento.
Eles postaram o elenco nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CXd1GM8rdsk/
Na Wiki também, para quem quiser ver: https://dublagem.fandom.com/wiki/Curb_Your_Enthusiasm
O Larry David foi dublado pelo Hélio Ribeiro.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 31-12-2021
Helio Ribeiro ótimo.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - IuryG - 31-12-2021
Estreou no HBOMax, uma nova série bem elogiada chamada estação onze, dublada na Unidub com direção do Marco Aurélio Campos, alguém sabe se foi terceirizada ou a HBOmax começou a enviar produçães pra lá?
Informações, novidades sobre dublagem no Max - OlavoRocca - 31-12-2021
Teve uns filmes de anime que tão na HBOMax que foram dublados lá. Detective Conan, Doraemon, e uns outros tbm.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 01-01-2022
Especial Harry Potter não possui Dublagem.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 01-01-2022
1a e 2a temporadas de justiça jovem já estão disponíveis no hbomax com dublagem original
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Fábio - 01-01-2022
SuperBomber3000 Escreveu:[video=youtube;Sfor6i_bRtQ]https://www.youtube.com/watch?v=Sfor6i_bRtQ[/video]
E só para constar, saiu Curb Your Enthusiasm com dublagem depois de mais de 20 anos na HBO Max.
Dublaram só a 11ª temporada por enquanto, e o processo foi produzido pela Atma Entretenimento.
Eles postaram o elenco nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CXd1GM8rdsk/
Na Wiki também, para quem quiser ver: https://dublagem.fandom.com/wiki/Curb_Your_Enthusiasm
O Larry David foi dublado pelo Hélio Ribeiro.
Esperando muito dublarem as outras. E manterem alguns dubladores do Seinfeld que se saíram bem, como o Garcia ou Hércules
Informações, novidades sobre dublagem no Max - Gabriel_Lupin - 02-01-2022
Bom que a Warner tá dublando coisas que ficaram inéditas no Brasil ou estavam sem dublagem tipo Babylon 5, creio que logo logo chegue no HBO Max aqui do Brasil, inclusive o filme piloto da Mulher Maravilha também foi dublado, em São Paulo (eu acho que no Grupo Macias) com a Tatiane Kelpmair na Lynda.
Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 03-01-2022
Gabriel_Lupin Escreveu:Bom que a Warner tá dublando coisas que ficaram inéditas no Brasil ou estavam sem dublagem tipo Babylon 5, creio que logo logo chegue no HBO Max aqui do Brasil, inclusive o filme piloto da Mulher Maravilha também foi dublado em São Paulo (eu acho que no Grupo Macias) com a Tatiane Kelpmair na Lynda.
Eita
Este da Mulher Maravilha eu não sabia. Saiu em que país.?