+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 13-04-2023
Gutemberg Barros no David Harbour é show, pra mim empata com o Berger
Dublagem Alternativa - Luizzs - 13-04-2023
Julius Rock Escreveu:Gutemberg Barros no David Harbour é show, pra mim empata com o BergerAí eu já prefiro o Berger mesmo, mas o Gutemberg fica bem bom realmente.
Dublagem Alternativa - Luizzs - 14-04-2023
Titanic
[ATTACH=CONFIG]78939[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Christiano Torreão
Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Miriam Ficher
Billy Zane (Caledon Hockley): Ettore Zuim
Kathy Bates (Molly Brown): Nádia Carvalho
Suzy Amis (Lizzy Calvert): Lina Rossana
Gloria Stuart (Rose Idosa): Selma Lopes
Bill Paxton (Brock Lovett): Ricardo Schnetzer
Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Vera Miranda
David Warner (Spice Lovejoy): Francisco José
Victor Garber (Thomas Andrews): Élcio Romar
Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Allan Lima
Ewan Stewart (1⁰ Oficial Murdoch): Mauro Ramos
Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Alfredo Martins
Jason Barry (Tommy Ryan): Paulo Vignolo
Amy Gaipa (Trudy Bolt): Guilene Conte
Danny Nucci (Fabrizio): Marcus Jardym
Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Isaac Bardavid
Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Hermes Baroli
Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Isaac Schneider
Dublagem Alternativa - Fábio - 14-04-2023
Pensando numa realidade que o Lipiani não faleceu e continuou dublando o Dean Cain, por causa disso chamaram ele prós papéis seguintes do Super.
Liga da Justiça
ELENCO DE DUBLAGEM
Kevin Conroy (Batman/ Bruce Wayne): Márcio Seixas
Susan Eisenberg (Diana Prince/ Mulher-Maravilha): Priscila Amorim
Carl Lumbly (J'onn J'onzz / Caçador Marciano): Dário de Castro
George Newbern (Clark Kent/ Superman): Alexandre Lipiani
Michael Rosenbaum (Flash/ Wally West): Clécio Souto ou Jorge Lucas
Maria Canals-Barrera (Shayera Hol/ Mulher-Gavião): Andrea Murucci
Phil LaMarr (John Stewart/ Lanterna Verde): Maurício Berger
Dublagem Alternativa - Luizzs - 14-04-2023
Titanic - Versão alternativa da alternativa
[ATTACH=CONFIG]78942[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Manolo Rey
Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Silvia Goiabeira
Billy Zane (Caledon Hockley): Garcia Júnior
Kathy Bates (Molly Brown): Geisa Vidal
Suzy Amis (Lizzy Calvert): Miriam Ficher
Gloria Stuart (Rose Idosa): Sônia de Moraes*
Bill Paxton (Brock Lovett): Dário de Castro
Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Nádia Carvalho
David Warner (Spice Lovejoy): Isaac Bardavid
Victor Garber (Thomas Andrews): Júlio Chaves
Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Roberto Macedo
Ewan Stewart (1º Oficial Murdoch): Renato Rosenberg
Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Élcio Romar
Jason Barry (Tommy Ryan): Oberdan Júnior
Amy Gaipa (Trudy Bolt): Iara Riça
Danny Nucci (Fabrizio): Ettore Zuim
Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Carlos Seidl
Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Christiano Torreão
Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Waldir Fiori
Dublagem Alternativa - Bruna' - 15-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Titanic - Versão alternativa da alternativaAlternativa da alternativa da alternativa
[ATTACH=CONFIG]78942[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Manolo Rey
Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater): Silvia Goiabeira
Billy Zane (Caledon Hockley): Garcia Júnior
Kathy Bates (Molly Brown): Geisa Vidal
Suzy Amis (Lizzy Calvert): Miriam Ficher
Gloria Stuart (Rose Idosa): Sônia de Moraes*
Bill Paxton (Brock Lovett): Dário de Castro
Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater): Nádia Carvalho
David Warner (Spice Lovejoy): Isaac Bardavid
Victor Garber (Thomas Andrews): Júlio Chaves
Jonathan Hyde (Bruce Ismay): Roberto Macedo
Ewan Stewart (1º Oficial Murdoch): Renato Rosenberg
Lewis Abernathy (Lewis Bodine): Élcio Romar
Jason Barry (Tommy Ryan): Oberdan Júnior
Amy Gaipa (Trudy Bolt): Iara Riça
Danny Nucci (Fabrizio): Ettore Zuim
Bernard Hill (Capitão Edward James Smith): Carlos Seidl
Ioan Gruffudd (Harold Lowe): Christiano Torreão
Michael Ensign (Benjamin Guggenheim): Waldir Fiori
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson): Robson Richers
Brinks... achei interessante que você não botou a Salusti em nenhuma dessas versões.
Dublagem Alternativa - Pedro Pedreira - 15-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Finn Wolfhard (Mike Wheeler): Não sei
Millie Bobby Brown (Jane Hopper / Onze): Não sei
Gaten Matarazzo (Dustin Henderson): Não sei
Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair): Não sei
Sadie Sink (Max Hargrove): Não sei
Priah Ferguson (Erica Sinclair): Não sei
[ATTACH=CONFIG]78948[/ATTACH]ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 15-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Psicopata Americano (American Psycho) - E Se Fosse Dublado na VTI?
[ATTACH=CONFIG]78126[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VTI
ELENCO DE DUBLAGEM
Christian Bale (Patrick Bateman): Mário Tupinambá
Justin Theroux (Timothy Bryce): Gutemberg Barros
Bill Sage (David Van Patten): Philippe Maia
Chloë Sevigny (Jean): Flávia Saddy
Reese Whiterspoon (Evelyn Williams): Christiane Louise
Samantha Mathis (Courtney Rawlinson): Silvia Goiabeira
Matt Ross (Luis Carruthers): Marcelo Sandryni
Jared Leto (Paul Allen): Paulo Vignolo
Willem Dafoe (Donald Kimball): Márcio Simões
Cara Seymour (Christie): Teresa Cristina
Josh Lucas (Craig McDermott): Jorge Lucas
O pior é que eu gostei
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 17-04-2023
Um Maluco no Pedaço (The Fresh Prince of Bel Air) se fosse dublado na VTI
[ATTACH=CONFIG]78999[/ATTACH]
ESTÚDIO:
VTI
[B]MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga/ Netflix / GloboPlay / HBO Max / Amazon Prime Video
[B]DIREÇÃO:
Célia Guimarães
[B]Elenco Principal
Will Smith (Will Smith): Paulo Vignolo
James Avery (Philip Banks): Paulo Flores/ [B]Júlio Cezar/ Gutemberg Barros
Janet Hubert-Whitten (Vivian Banks): [B]Nelly Amaral/ Geisa Vidal
Daphne Reid (Vivian Banks 2):[B] Mariângela Cantú
Alfonso Ribeiro (Carlton Banks): [B]Ronaldo Júlio
Karyn Parsons (Hillary Banks): [B]Guilene Conte
Tatiana M. Ali (Ashley Banks): [B]Flávia Saddy
Joseph Marcel (Geoffrey): [B]Márcio Simões
Ross Bagley (Nicky Banks): [B]Rodrigo Antas/ Erick Bougleux
[B]Elenco Secundário
DJ Jazzy Jeff (Jazz): Mário Tupinambá
Vernee Watson-Johnson (Viola Smith): [B]Élida L'Astorina
Jenifer Lewis (Tia Helen): [B]Maria Helena Pader
Charlayne Woodard (Janice): [B]Isis Koschdoski
Virginia Capers (Hattie Banks): [B]Selma Lopes
Lisa Fuller (Toni): Christiane Louise[B][B]
Perry Moore (Tyriq): [B]Eduardo Borgerth
Sherman Hemsley (Juiz Carl Robertson): [B]Orlando Drummond
Brian Stokes Mitchell (Trevor): Nizo Neto[B]
Tyra Banks (Jackie Ames): [B]Fernanda Baronne
Nia Long (Lisa Wilkes): [B]Adriana Torres
John Amos (Fred Wilkes): [B]José Santa Cruz
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem Alternativa - Luizzs - 18-04-2023
Watchmen - O Filme
[ATTACH=CONFIG]79019[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
Billy Crudup (Jonathan "Jon" Osterman / Dr. Manhattan): Jorge Lucas
Patrick Wilson (Daniel "Dan" Dreiberg): Ettore Zuim
Jackie Earle Haley (Walter Kovacs / Rorschach): Hércules Franco
Carla Gugino (Sally Jupiter / Espectral): Miriam Ficher
Jeffrey Dean Morgan (Edward "Eddie" Blake / Comediante): Eduardo Borgerth
Malin Akerman (Laurie Jupiter / Espectral II): Mabel Cezar
Matthew Goode (Adrian Veidt / Ozymandias): Clécio Souto