+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 10-10-2019
Fallon Escreveu:Fiz um tópico para O Massacre da Serra Elétrica 3, disponível na Netflix, faz o que? 3 dias? Que demora é essa pra aprovar?
Aliás, eu postei um tópico pro anime que estreou hoje na Netflix, o Ultramarine Magmell. Postando aqui só pra deixar constado mesmo. Esperando aprovação.
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 10-10-2019
SuperBomber3000 Escreveu:A Doublesound também não está na lista de estúdios aprovados da Netflix hoje.
E a Alcateia recebe da BTI que eu saiba, e não da SDI. SDI hoje é Som de Vera Cruz (pra Netflix e Crunchyroll), Unidub, pontualmente a TV Group, e a Dubbing Company pra produções que não são da Netflix, vide Beyblade.
sempre confundo essas distribuidoras.
da última vez que vi a Doublesound não estava mesmo. mas acho que nunca vi o nome dela naquela lista antes, sempre pegavam dublagens repassadas de disttribuidoras. capaz que novas temporadas de Bojack e The Sinner já venham de novo estúdio..
Novidades sobre Netflix - gregoryluis09 - 10-10-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, eu postei um tópico pro anime que estreou hoje na Netflix, o Ultramarine Magmell. Postando aqui só pra deixar constado mesmo. Esperando aprovação.Há 1 ou 2 semanas eu fiz umas correções nos tópicos dos Rebuilds de Evangelion, também aguardo aprovação deles.
Novidades sobre Netflix - Paseven - 11-10-2019
Kevinkakaka Escreveu:Saiu o trailer dublado do filme "O Irlandês", com o Al Pacino dublado pelo Luiz Carlos Persy.
https://www.netflix.com/watch/81008957?trackId=13752289&tctx=0%2C0%2Caa2f960f-7548-4b8d-adbf-a419e377d956-18065121%2C%2C
Esse filme vai ser exibido primeiro nos cinemas brasileiro no dia 14/11, mas ainda não se sabe se terá copias dubladas ou só legendadas.
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 11-10-2019
El Camino (especial de Breaking Bad): Unidub
Haunted: saiu de Curitiba e passou pra Audio Corp
Insatiable: saiu da Centauro e passou pra Vox. Mantiveram até o Mauro Eduardo, quem não dubla muito fora da Centauro.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 12-10-2019
Amor Ocasional (Plan Coeur) saiu da Double Sound e foi pra SDVC.
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 16-10-2019
Reinaldo Escreveu:sempre confundo essas distribuidoras.
da última vez que vi a Doublesound não estava mesmo. mas acho que nunca vi o nome dela naquela lista antes, sempre pegavam dublagens repassadas de disttribuidoras. capaz que novas temporadas de Bojack e The Sinner já venham de novo estúdio..
Sim, a Doublesound nunca esteve, mas quando a Doublesound dublava pra Netflix eles nem ligavam muito pra isso. Essa lista com critérios era pouco ou nenhum pouco seguida. Não atoa a Dubbing Company, que também nunca esteve nessa lista, chegou a ser o estúdio mais usado pela Netflix e suas terceirizadas no Brasil entre 2017 e 2018.
Novidades sobre Netflix - humprey34 - 18-10-2019
Alguém avisa a Netflix, a Alcatéia, a Marlene Costa, quem for que inverteram as escalações da Sharon Stone e da Meryl Streep?
Em que mundo a Monica Rossi não dublaria a Sharon Stone? Essa dublagem não fez sentido algum.
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 18-10-2019
Tommy Wimmer Escreveu:El Camino (especial de Breaking Bad): Unidub
Haunted: saiu de Curitiba e passou pra Audio Corp
Insatiable: saiu da Centauro e passou pra Vox. Mantiveram até o Mauro Eduardo, quem não dubla muito fora da Centauro.
Haunted teve redublagem da temporada dublada em Curitiba ou simplesmente mudaram o elenco de uma temporada pra outra?
Novidades sobre Netflix - Akuma - 18-10-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Haunted teve redublagem da temporada dublada em Curitiba ou simplesmente mudaram o elenco de uma temporada pra outra?
pelo q lembro, Haunted são só relatos de pessoas diferentes por episódio, então não houve redublagem, só passaram essa nova temporada pra outro estúdio msm.