+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Franquia Ultraman - Discussão (/showthread.php?tid=30104)
Franquia Ultraman - Discussão - SuperBomber3000 - 22-05-2024
https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman
Página do filme na Wiki. Quem puder ir adicionando mais informações, aí está.
Franquia Ultraman - Discussão - DavidDenis - 22-05-2024
SuperBomber3000 Escreveu:https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman
Página do filme na Wiki. Quem puder ir adicionando mais informações, aí está.
Vi gente falando que está BEM MELHOR que os filmes da UP Voice e... Não é pra tanto né... Primeiro que a da UP Voice nem era ruim, era ok, e segundo que esta também não é tão superior assim. Tá na média vai... Lembra aqueles filmes dublados na DuBrasil há uns anos.
Franquia Ultraman - Discussão - SuperBomber3000 - 22-05-2024
DavidDenis Escreveu:Vi gente falando que está BEM MELHOR que os filmes da UP Voice e... Não é pra tanto né... Primeiro que a da UP Voice nem era ruim, era ok, e segundo que esta também não é tão superior assim. Tá na média vai... Lembra aqueles filmes dublados na DuBrasil há uns anos.
A dublagem dos filmes na Dubrasil era bastante boa, trouxeram grandes nomes, mesclaram vozes paulistas e cariocas de produções anteriores da franquia e foi tudo feito com bastante cuidado, infinitamente mais que os filmes que a UP Voice fez.
Eu até nem duvido que Shin Ultraman esteja bem melhor que eles mesmo não, apesar dos problemas da Lexx, o estúdio ainda tem relativamente bem mais elenco disponível que a UP, que por sua vez, também cometeu erros de revisão de texto e pronúncias bem meia boca nos filmes dos Ultra que eles fizeram, como por exemplo, chamar R&B (se lê "Rúb") de "Érre e Bê".
Franquia Ultraman - Discussão - Paseven - 22-05-2024
NANDÃO Escreveu:Segundo o tokudoc o filme de Shin Ultraman saiu na prime com dublagem, alguém aí tem a prime pra saber como é q tá a dublagem?
o filme não possui crédito de dublagem.
Franquia Ultraman - Discussão - Paseven - 22-05-2024
SuperBomber3000 Escreveu:https://dublagem.fandom.com/wiki/Shin_Ultraman
Página do filme na Wiki. Quem puder ir adicionando mais informações, aí está.
Paseven Escreveu:o filme não possui crédito de dublagem.
ESTÚDIO
Lexx
MÍDIA
Amazon Prime Video (Aluguel)
ELENCO DE DUBLAGEM
Takumi Saitô (Shinji Kaminaga / Ultraman): Gabriel Neves
Issei Takahashi (Ultraman - Voz): Gabriel Neves
Ryô Iwamatsu (Hajime Komuro, Ministro de Prevenção de Desastres): Renato Marcio
Kyûsaku Shimada (Taishi Okumaa, Primeiro-Ministro do Japão): Francisco Jr.
Keishi Nagatsuka (Hayasaka, Comandante do Exército do Japão): Renato Márcio (1a Cena) / ??? (2a Cena)
Kôji Yamamoto (Alien Mefilas): Ettore Zuim
Kôichi Yamadera (Zoffy - Voz): Luiz Feier Motta
Letreiro: Helio Vaccari (Texto Inicial) / ???
Vozes Adicionais:
Renato Marcio, Luiz Feier Motta, Hélio Vaccari, Francisco Jr.
só reconheci essas vozes (tirando o dublador do principal)