+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem (/showthread.php?tid=20707)
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Gabriel dos Santos Nogueira - 10-11-2025
(10-11-2025, 18:58 )Luizzs Escreveu: Fabricio foi de 2022 pra 23Entendi ,mais eu ainda ouço a Erika fazendo algumas dublagens no Rio de Janeiro.
E eu acho q a Erika tá em definitivo em SP, e não fazendo ponte
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Moon Knight - 10-11-2025
(10-11-2025, 20:00 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu:(10-11-2025, 18:58 )Luizzs Escreveu: Fabricio foi de 2022 pra 23Entendi ,mais eu ainda ouço a Erika fazendo algumas dublagens no Rio de Janeiro.
E eu acho q a Erika tá em definitivo em SP, e não fazendo ponte
Home-studio.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Gabriel dos Santos Nogueira - 11-11-2025
(10-11-2025, 20:18 )Moon Knight Escreveu:Entendi obg(10-11-2025, 20:00 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu:(10-11-2025, 18:58 )Luizzs Escreveu: Fabricio foi de 2022 pra 23Entendi ,mais eu ainda ouço a Erika fazendo algumas dublagens no Rio de Janeiro.
E eu acho q a Erika tá em definitivo em SP, e não fazendo ponte
Home-studio.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Gabriel dos Santos Nogueira - 13-11-2025
O Felipe Grinnan entre 2007 e 2010 na época que ele começou se mudar pra São Paulo,ele fazia ponte área no Rio de Janeiro para dublar os fixos ,e na pandemia em 2020 diante ele voltou dublar no Rio de Janeiro com certa frequência mesmo morando e ainda dublando em São Paulo graças a dublagem remota.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Luizzs - 13-11-2025
(13-11-2025, 16:50 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: O Felipe Grinnan entre 2007 e 2010 na época que ele começou se mudar pra São Paulo,ele fazia ponte área no Rio de Janeiro para dublar os fixos ,e na pandemia em 2020 diante ele voltou dublar no Rio de Janeiro com certa frequência mesmo morando e ainda dublando em São Paulo graças a dublagem remota.Essa primeira info n eh vdd até onde eu sei
Tanto q la no Desfoque ele disse q perdeu praticamente todos os fixos de série e etc, só o Drake & Josh que a Nickelodeon alugou estúdio em SP pra ele gravar.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Julius Rock - 13-11-2025
(13-11-2025, 18:46 )Luizzs Escreveu:Ele tinha feito o Jake Gyllenhaal em Príncipe da Pérsia (2010) na Delart(13-11-2025, 16:50 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: O Felipe Grinnan entre 2007 e 2010 na época que ele começou se mudar pra São Paulo,ele fazia ponte área no Rio de Janeiro para dublar os fixos ,e na pandemia em 2020 diante ele voltou dublar no Rio de Janeiro com certa frequência mesmo morando e ainda dublando em São Paulo graças a dublagem remota.Essa primeira info n eh vdd até onde eu sei
Tanto q la no Desfoque ele disse q perdeu praticamente todos os fixos de série e etc, só o Drake & Josh que a Nickelodeon alugou estúdio em SP pra ele gravar.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Luizzs - 13-11-2025
Sim, por isso falei especificamente de séries.
Filme especifico de boneco independe dele fazer ponte ou não
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Julius Rock - 13-11-2025
(13-11-2025, 20:47 )Luizzs Escreveu: Sim, por isso falei especificamente de séries.Ah sim, sim, sim. Li errado, foi mal
Filme especifico de boneco independe dele fazer ponte ou não
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Gabriel dos Santos Nogueira - 14-11-2025
(13-11-2025, 19:04 )Julius Rock Escreveu:Entendi(13-11-2025, 18:46 )Luizzs Escreveu:Ele tinha feito o Jake Gyllenhaal em Príncipe da Pérsia (2010) na Delart(13-11-2025, 16:50 )Gabriel dos Santos Nogueira Escreveu: O Felipe Grinnan entre 2007 e 2010 na época que ele começou se mudar pra São Paulo,ele fazia ponte área no Rio de Janeiro para dublar os fixos ,e na pandemia em 2020 diante ele voltou dublar no Rio de Janeiro com certa frequência mesmo morando e ainda dublando em São Paulo graças a dublagem remota.Essa primeira info n eh vdd até onde eu sei
Tanto q la no Desfoque ele disse q perdeu praticamente todos os fixos de série e etc, só o Drake & Josh que a Nickelodeon alugou estúdio em SP pra ele gravar.
RE: Dubladores que já trabalharam em mais de um polo de dublagem - Gabriel - 18-01-2026
Fábio Villalonga dublou o Matthew Brodderick na versão da Delart de Jogos de Guerra, ainda jovem, por volta de 1983.
Não sei como isso aconteceu, talvez estivesse numa novela no rio, ou em teatro, e procurou a dublagem. Ele já dublava em São Paulo desde 1978, então já tinha uma boa experiência, e ele deve ter dublado mais algumas coisas tbm, pena que muita coisa da Delart nesse período é perdida, por ter ido para avião ou cinema.
Felizmente, existem ainda alguns registros dessa dublagem https://youtu.be/0UYsqHIyiWk?si=x3wnCaH8LSqAMh_Z