+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 11-01-2018
![[Imagem: 550950.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/pictures/16/07/12/12/31/550950.jpg)
Café Society
Jesse Eisenberg (Bobby Dorfman): Sérgio Cantú
Kristen Stewart (Veronica "Vonnie" Sybil): Flávia Saddy
Steve Carell (Phil Stern): Alexandre Moreno
Blake Lively (Veronica Hayes): Evie Saide
Parker Posey (Rad Taylor): Andrea Murucci
Corey Stoll (Ben Dorfman): Eduardo Borgerth / José Augusto Sendim
Jeannie Berlin (Rose Dorfman): Maria Helena Pader
Ken Stott (Marty Dorfman): Pádua Moreira
Sari Lennick (Evelyn Dorfman): Izabel Lira
Stephen Kunken (Leonard): Eduardo Dascar / Hércules Franco
Todd Weeks (Oscar): Maurício Berger
Steve Routman (Diretor da Escola): Pietro Mário
Woody Allen (Narrador): Élcio Romar
Dublagem Alternativa - Marizete Maria - 14-01-2018
![[Imagem: 22339365_1609113082480265_2588267151397889635_o.jpg]](https://media.fstatic.com/PvHyLpjJsiNvCLJJqogvGQlfzR0=/fit-in/290x478/smart/media/movies/covers/2017/10/22339365_1609113082480265_2588267151397889635_o.jpg)
Star Wars: Os Últimos Jedi (Star Wars: The Last Jedi)
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Sérgio Cantú
ELENCO DE DUBLAGEM
Daisy Ridley (Rey): Adriana Torres
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade
Carrie Fisher (General Leia Organa): Mônica Rossi
John Boyega (Finn): Renan Freitas
Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia
Kelly Marie Tran (Rose Tico): Luisa Palomanes
Adam Driver (Kylo Ren): Sérgio Cantú
Andy Serkis (Líder Supremo Snoke): Luiz Carlos Persy
Domhnall Gleeson (General Hux): McKeidy Lisita
Laura Dern (Vice-Almirante Amilyn Holdo): Sandra Mara Azevedo
Benicio Del Toro (DJ): Cássius Romero
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Márcia Morelli
Tom Kane (Almirante Ackbar - voz): Jorge Vasconcellos
Billie Lourd (Tenente Connix): Christiane Louise
Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Carla Pompilio
Frank Oz (Yoda - voz): Pietro Mário
Justin Theroux (Mestre Decodificador): Marcelo Sandryni
Mark Lewis Jones (Capitão Canady): Paulo Bernardo
Adrian Edmondson (Capitão Peavey): Marcelo Pissardini
Amanda Lawrence (Comandante D'Acy): Cecília Lemes
Hermione Corfield (Tallie): Aline Guioli
Kate Dickie (Monitora da Primeira Ordem): Marisa Leal
Dublagem Alternativa - Sync - 24-01-2018
Isso são dublagens oficiais ou são só escalações pessoais ?
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 24-01-2018
Sync Escreveu:Isso são dublagens oficiais ou são só escalações pessoais ?Escalações pessoais
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 27-01-2018
![[Imagem: 21057568_20131113212032841.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/r_1280_720/pictures/210/575/21057568_20131113212032841.jpg)
Noé (Noah)
Russel Crowe (Noé): Dário de Castro
Jennifer Connelly (Naamá): Miriam Ficher
Ray Winstone (Tubalcaim): Mauro Ramos
Anthony Hopkins (Matusalém): Isaac Bardavid
Emma Watson (Ila): Luisa Palomanes
Logan Lerman (Cam): Caio César
Douglas Booth (Sem): Felipe Drummond
Marton Csokas (Lameque): Gutemberg Barros
Finn Wittrock (Jovem Tubalcaim): Philippe Maia
Gavin Casalegno (Jovem Sem): João Victor Granja
Leo McHugh Carroll (Jafé): Cadu Paschoal
Nolan Gross (Jovem Cam): Mattheus Caliano
Skylar Burke (Jovem Ila): Pamella Rodrigues
Nick Nolte (Samyaza - voz): Márcio Seixas
Mark Margolis (Magog - voz): Pietro Mário
Dublagem Alternativa - Ryu - 01-02-2018
![[Imagem: 118416271_1GG.jpg]](https://images-americanas.b2w.io/produtos/01/00/item/118416/2/118416271_1GG.jpg)
A VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY)
Ben Stiller (Walter Mitty): Jorge Lucas
Kristen Wiig (Cheryl Melhoff): Mabel Cezar
Adam Scott (Ted Hendricks): Reginaldo Primo
Patton Oswalt (Todd Maher): Sérgio Muniz
Shirley MacLaine (Edna Mitty): Geisa Vidal
Sean Penn (Sean O'Connell): Marco Ribeiro
Kathryn Hahn (Odessa Mitty): Angélica Borges
Adrian Martinez (Hernando): Anderson Coutinho
Terence Bernie Hines (Gary Mannheim): Samir Murad
Jonathan C. Daly (Tim Naughton): Manolo Rey
Kai Lennox (Phil Melhoff): Sérgio Cantú
Ólafur Darri Ólafsson (Piloto de Helicóptero): Mauro Horta
Þórhallur Sigurðsson (Capitão): Pietro Mário
Alex Anfanger (Sócio do Ted): Marcelo Garcia
Joey Slotnick (Administrador da Casa de Retiro): Jorge Vasconcellos
Makka Kleist (Garçonete): Carmen Sheila
Ari Matthíasson (Marinheiro): Eduardo Borgerth
Hendrikus Schraven (Marinheiro): Sérgio Stern
Gunnar Helgason (Dono do Hotel): Marco Antônio Costa
Conan O'Brien (ele mesmo): Maurício Berger
Andy Richter (ele mesmo): Christiano Torreão
Locutor: Luiz Feier Motta
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 04-02-2018
![[Imagem: 510W2QCSWXL.jpg]](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/510W2QCSWXL.jpg)
Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas (Big Fish)
Albert Finney (Ed Bloom): Isaac Bardavid
Ewan McGregor (Ed Bloom - jovem): Marcus Jardym
Billy Crudup (Will Bloom): Jorge Lucas
Jessica Lange (Sandra Bloom): Carmen Sheila / Marisa Leal
Alison Lohman (Sandra Bloom - jovem): Adriana Torres
Helena Bonham Carter (Jenny/ Bruxa): Andréa Murucci
Marion Cotillard (Josephine): Priscila Amorim
Steve Buscemi (Norther Winslow): Márcio Simões / Marco Antônio Costa
Danny DeVito (Amos Calloway): José Santa Cruz
Matthew McGrory (Karl - o Gigante): Ronaldo Júlio
Robert Guillaume (Dr. Bennett): Luiz Feier Motta
Missi Pyle (Mildred): Christiane Louise / Isis Koschdoski
Ada Tai (Ping): Miriam Ficher
Arlene Tai (Jing): Miriam Ficher
Loudon Wainwright III (Beamen): José Santanna
Charles McLawhorn (Prefeito de Expectro): André Belizar
David Denman (Don Price - Jovem): Francisco Quintiliano
Hailey Anne Nelson (Jenny - 8 Anos): Paula Troyack
Perry Walston (Ed Bloom - 10 anos): Marcus Júnior
John Lowell (Don Price - 12 anos): Erick Blougleux
Zac Gardner (Zacky Price - 10 anos): Thiago Farias
Trevor Gagnon (filho de Will): Erick Bougleux
Daniel Wallace (professor de economia): Renato Rosenberg
Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 05-02-2018
[ATTACH=CONFIG]37376[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Eddie Murphy (Dr. John Dolittle): Pedro Eugênio
Kristen Wilson (Lisa Dolittle): Juraciara Diácovo
Raven-Symoné (Charisse Dolittle): Mariana Torres
Kyla Pratt (Maya Dolittle): Lina Mendes
Jeffrey Jones (Joe Potter): Bussunda
Kevin Pollak (Riley): Dário Lourenço
Lil' Zane (Eric): Rodrigo Antas
Victor Raider-Wexler (Juiz B. Duff): Francisco Milani
Norm MacDonald (Lucky - voz): Jorge Barcellos
Steve Zahn (Archie - voz): Mário Monjardim
Lisa Kudrow (Ava - voz): Juraciara Diácovo
Richard C. Sarafian (O Castor - voz): João "Jaci" Batista
Michael Rapaport (Joey, o guaxinim - voz): Sérgio Stern
Isaac Hayes (Gambá - voz): Paulo Flores
Andy Dick (Lennie, o furão - voz): César Leitão
James Avery (Eldon, pai de Big Mac): Francisco José
Andy Richter (Eugene Wilson): Hércules Franco
Lawrence Pressman (Governador da California): Renato Rosenberg
Jamie Kennedy (Bandido, o cachorro abandonado - voz): Aníbal Munhoz
Arnold Schwarzenegger (lobo branco - voz): Gutemberg Barros
Tom Kenny (tartaruga macho - voz): Henrique Ogalla
Kevin Pollak (crocodilo - voz): Lauro Fabiano
Joey Lauren Adams (esquilo fêmea - voz): Juraciara Diácovo
Steve Irwin (caçador de crocodilos): Hércules Franco
Elayn Taylor (mãe de Big Mac): Maria Helena Pader
Ken Hudson Campbell (Oficial de controle de animais): Silvio Matos
Tommy Bush (fazendeiro): Antônio Patiño
Adam Vernier (capataz): Cassius Romero
E.J. Wessel (rapaz jogando frisbee): Hércules Franco
Shaun Robinson (âncora de tv): Juraciara Diácovo
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 18-02-2018
![[Imagem: rs_560x800-171207115332-MRLND_INTL_PAYOFF_BRAZIL.JPG]](http://images.eonline.com/eol_images/Entire_Site/2017117//rs_560x800-171207115332-MRLND_INTL_PAYOFF_BRAZIL.JPG)
Pantera Negra (Black Panter)
Chadwick Boseman (T'Challa / Pantera Negra): Felipe Zilse
Lupita Nyong'o (Nakia): Angélica Borges
Martin Freeman (Everett K. Ross): Alexandre Moreno
Letitia Wright (Shuri): Carol Crespo
Winston Duke (M'Baku): Dláigelles Riba
Angela Bassett (Ramonda): Mônica Rossi
Michael B. Jordan (N'Jadaka/ Erik "Killmonger" Stevens): Vágner Fagundes
Andy Serkis (Ulysses Klaue / Garra Sônica): Eduardo Dascar
John Kani (T'Chaka): Anderson Coutinho
Danai Gurira (Okoye): Ângela Couto
Florence Kasumba (Ayo): Carla Pompílio
Nabiyah Be (Linda): Raquel Marinho
Forest Whitaker (Zuri): Luiz Laffey
Daniel Kaluuya (W'Kabi): Renan Freitas
Sterling K. Brown (N'Jobu): José Augusto Sendim
Sebastian Stan (Bucky Barnes / Soldado Invernal): Marcos Souza
Denzel Whitaker (James / Zuri jovem): Luiz Laffey
Seth Carr (N'Jadaka criança): Lorenzo Tarantelli
Ashton Tyler (T'Chaka jovem): Anderson Coutinho
Stan Lee (Apostador com sede): Carlos Seidl
Dublagem Alternativa - Dunkinho - 02-03-2018
![[Imagem: rebobine-por-favor_cartaz_220x283.jpg]](http://telecine.img.estaticos.tv.br/cache/cartazes/rebobine-por-favor_cartaz_220x283.jpg)
Rebobine, por Favor (Be Kind Rewind)
Jack Black (Jerry Gerber): Paulo Vignolo
Yasiin Bey (Mike): Duda Ribeiro
Danny Glover (Elroy Fletcher): Márcio Simões
Melonie Diaz (Alma): Marisa Leal
Mia Farrow (Miss Falewicz): Geisa Vidal
Sigourney Weaver (Srta. Lawson): Ângela Bonatti / Mariângela Cantú