Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Filmes no dublapédia de diretores de cinema (/showthread.php?tid=15592)



Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 20-11-2024

Jon M. Chu

Ela Dança, Eu Danço 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?8938-Ela-Dan%E7a-Eu-Dan%E7o-2-(Step-Up-2-The-Streets)&highlight=dan%E7a+dan%E7o+step e 3: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?31783-Ela-Dan%E7a-Eu-Dan%E7o-3-(Step-Up-3D)&highlight=dan%E7a+dan%E7o+step
Legião dos Dançarinos Extraordinários 1: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?37270-LXD-A-Legi%E3o-dos-Dan%E7arinos-Extraordin%E1rios-(The-LXD-The-Uprising-Begins)&highlight=legi%E3o+dan%E7arinos+extraordin%E1rios e 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?38969-Legi%E3o-de-Dan%E7arinos-Extraordin%E1rios-2-(The-LXD-The-Secrets-of-the-Ra)&highlight=legi%E3o+dan%E7arinos+extraordin%E1rios
Justin Bieber: Never Say Never: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?19599-Justin-Bieber-Never-Say-Never&highlight=justin+bieber
G.I. Joe: Retaliação: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?14750-G-I-Joe-Retalia%E7%E3o-(G-I-Joe-Retaliation)&highlight=retalia%E7%E3o
Jem e as Hologramas: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?39337-Jem-e-as-Hologramas-(Jem-and-the-Holograms)&highlight=hologramas
Truque de Mestre: o 2o Ato: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28726-Truque-de-Mestre-O-2%BA-Ato-(Now-You-See-Me-2)&highlight=truque+mestre
Podres de Ricos: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?36801-Podres-de-Ricos-(Crazy-Rich-Asians)&highlight=podres+ricos
Em um Bairro de Nova York: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?47345-Em-Um-Bairro-de-Nova-York-(In-The-Heights)&highlight=bairro+nova+york
Wicked: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?64919-Wicked


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 30-11-2024

David Gordon Green

Contra Corrente (Undertow): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?50192-Contra-Corrente-(Undertow)&highlight=contra+corrente+undertow
Segurando as Pontas: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4735-Segurando-as-Pontas-(Pineapple-Express)&highlight=segurando+pontas
Sua Alteza?: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3208-Sua-Alteza-(Your-Highness)&highlight=sua%2A+alteza
O Babá(ca): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?14687-O-Bab%E1(ca)-(The-Sitter)&highlight=bab%E1+sitter
Especialista em Crise: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?54158-Especialista-em-Crise-(Our-Brand-Is-Crisis)&highlight=especialista+crise
Halloween (2018): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?35723-Halloween-2018&highlight=halloween+2018, Halloween Kills: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?49198-Halloween-Kills-O-Terror-Continua&highlight=halloween+kills e Halloween Ends: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?54609-Halloween-Ends&highlight=halloween+ends
O Exorcista: O Devoto: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?60765-O-Exorcista-O-Devoto-(The-Exorcist-Believer)&highlight=exorcista+devoto


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 04-12-2024

O Mestre do Horror Moderno, Robert Eggers

A Bruxa: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?29042-A-Bruxa-(The-Witch)-2015&highlight=bruxa+2015
O Farol: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?43618-O-Farol-(The-Lighthouse)&highlight=farol
O Homem do Norte: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?52321-O-Homem-do-Norte-(The-Northman)&highlight=homem+norte


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Gabriel Marques - 08-12-2024

Danilo Powers Escreveu:Diretores Italianos

Bernardo Bertolucci

O Último Tango de Paris: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?28159-O-%DAltimo-Tango-em-Paris-(The-Last-Tango-in-Paris-Ultimo-Tango-a-Parigi) e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?59769-O-%DAltimo-Tango-em-Paris-(The-Last-Tango-in-Paris-Ultimo-Tango-a-Parigi)-Redublagem&highlight=%FAltimo+tango+de+paris
1900: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?61560-1900-(Novecento)
La Luna: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?58814-La-Luna-(La-luna)
O Último Imperador: Televisão (Globo): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?47089-O-%DAltimo-Imperador-(The-Last-Emperor)-1%AA-Dublagem&highlight=%FAltimo+imperador, DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?45313-O-%DAltimo-Imperador-(The-Last-Emperor)-DVD e Televisão (Record): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?57112-O-%DAltimo-Imperador-(The-Last-Emperor)-3%AA-Dublagem
O Céu que nos Protege: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?51438-O-C%E9u-que-nos-Protege-(The-Sheltering-Sky)
O Pequeno Buda: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?52023-O-Pequeno-Buda-(Little-Buddha)&p=393355#post393355
Assédio: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?62250-Ass%E9dio-(Besieged)-1998
Os Sonhadores: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11762-Os-Sonhadores-(The-Dreamers)&highlight=sonhadores

Dino Risi

Perfume de Mulher (1974): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?21737-Perfume-de-Mulher-(Profumo-di-donna)-1974&highlight=perfume+mulher

Ettore Scola

Um Dia Muito Especial: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?57674-Um-Dia-Muito-Especial-(Una-giornata-particolare)
Splendor: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?16548-Splendor&highlight=splendor

Federico Fellini

A Doce Vida: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?14970-A-Doce-Vida-(La-Dolce-Vita)&highlight=doce+vida
Oito e Meio: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?51893-Oito-e-Meio-(8%BD)&p=391872#post391872
Amarcord: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?36872-Amarcord
Casanova (1976): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?51851-Casanova-de-Fellini-(Il-Casanova-di-Federico-Fellini)

Giuseppe Tornatore

Cinema Paradiso: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5863-Cinema-Paradiso-(Nuovo-Cinema-Paradiso)&highlight=cinema+paradiso e HBO MAX: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?48123-Cinema-Paradiso-(Nuovo-Cinema-Paradiso)-Redublagem
O Melhor Lance: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?22217-O-Melhor-Lance-(La-Migliore-Offerta-The-Best-Offer)

Luchino Visconti

O Leopardo: Dublagem Original: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?56307-O-Leopardo-(Il-Gattopardo)-1%AA-Dublagem e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?9979-O-Leopardo-(Il-Gattopardo)&highlight=leopardo
Morte em Veneza: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?57308-Morte-em-Veneza-(Morte-a-Venezia)
Ludwig, A Paixão de um Rei: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?56999-Ludwig-A-Paix%E3o-de-um-Rei

Mario Monicelli

O Incrível Exército de Brancaleone: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?9831-O-Incr%EDvel-Ex%E9rcito-de-Brancaleone-(L-armata-Brancaleone)&highlight=incr%EDvel+ex%E9rcito+brancaleone

Michelangelo Antonioni

Zabriskie Point: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?59090-Zabriskie-Point

Nanni Moretti

Habemus Papam: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4720-Habemus-Papam&highlight=habemus+papam

Pier Paolo Pasolini

O Decameron: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?52010-O-Decameron-(Il-Decameron)

Roberto Benigni: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?9822-Roberto-Benigni&highlight=roberto+benigni

A Vida é Bela: DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?1748-A-Vida-%E9-Bela-(La-Vitta-%E8-Bella)&highlight=roberto+benigni, Televisão: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?1749-A-Vida-%E9-Bela-(La-Vitta-%E8-Bella)-Televis%E3o&highlight=roberto+benigni e TV Paga: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?18385-A-Vida-%E9-Bela-(La-Vitta-%E8-Bella)-TV-Paga&highlight=roberto+benigni

Tinto Brass

Calígula: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?7376-Cal%EDgula-(Caligola)-DVD&highlight=cal%EDgula

Vittorio de Sica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?30511-Vittorio-De-Sica-(1901-1974)

Duas Mulheres: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?4583-Duas-Mulheres-(La-Ciociara-Two-Women)&highlight=duas+mulheres
Matrimônio à Italiana: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?37334-Matrim%F4nio-%E0-Italiana-(Matrimonio-All-Italiana)
O Fino da Vigarice: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?56998-O-Fino-da-Vigarice-(Caccia-alla-volpe)

Do Scola tem "Rocco Papaleo", dublado no RJ com Márcio Simões no Marcello Mastroianni.

Do Tornatore tem "A Lenda do Pianista do Mar" e "Malena", lembro que ambos estrearam no Supercine, mas não sei onde foi dublado.

Do Visconti tem "Rocco e Seus Irmãos", foi exibido algumas vezes de madrugada na Globo.

Do Roberto Benigni tem vários filmes: "O Pequeno Diabo", dublagem paulista com o Nelson Machado no Benigni e Walter Breda no Walter Matthau, "Johnny Stecchino" dublado na Álamo e "O Monstro", não sei onde foi dublado, mas em ambos o Machado também faz o Benigni.

Do Vittoria De Sica tem "Os Girassóis da Rússia" dublado em SP, assisti uma pequena parte quando o filme foi exibido na Band, no começo dos anos 2000.


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 15-12-2024

Uwe Boll

Bloodrayne: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?9124-Bloodrayne&highlight=bloodrayne
Em Nome do Rei: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2051-Em-Nome-do-Rei-(In-the-Name-of-the-King-A-Dungeon-Siege-Tale)&highlight=nome+rei+jason+statham
A Última Tempestade: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?30800-A-%DAltima-Tempestade-(The-Final-Storm)&highlight=%FAltima+tempestade
Um Homem Contra Wall Street: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?64765-Um-Homem-Contra-Wall-Street-(Assault-on-Wall-Street-Bailout-The-Age-of-Greed)&highlight=homem+contra+wall+street


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 24-12-2024

Stephen Gyllenhaal

Vítimas do Ódio: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?65441-V%EDtimas-do-%D3dio-(A-Killing-in-a-Small-Town)
O Destino de uma Vida: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?12249-O-Destino-de-uma-Vida-(Losing-Isaiah)&highlight=destino+vida+halle+berry


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 11-01-2025

Jeremy Kagan

Katherine: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?65579-Katherine-1975&highlight=katherine
O Grande Engano: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?32827-O-Grande-Engano-(The-Big-Fix)&highlight=grande+engano
Golpe de Mestre 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?17803-Golpe-de-Mestre-II-(The-Sting-II)&highlight=golpe+mestre+sting
Viagem Clandestina: Dublagem Clássica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?18534-Viagem-Clandestina-(The-Journey-of-Natty-Gann)&highlight=viagem+clandestina e Redublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?33319-Viagem-Clandestina-(The-Journey-of-Natty-Gann)-Redublagem&highlight=viagem+clandestina
O Caso Roswell: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?47358-O-Caso-Roswell-(Roswell)&highlight=caso+roswell


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Gabriel Marques - 16-01-2025

Danilo Powers Escreveu:David Lynch: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?42934-David-Lynch

O Homem Elefante: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?49445-O-Homem-Elefante-(The-Elephant-Man)
Duna - O Mundo do Futuro: Dublagem Clássica: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3977-Duna-O-Mundo-do-Futuro&highlight=duna e DVD: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?3976-Duna-DVD&highlight=duna
Veludo Azul: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?55640-Veludo-Azul-(Blue-Velvet)
Coração Selvagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?10934-Cora%E7%E3o-Selvagem-(Wild-at-Heart)&highlight=cora%E7%E3o+selvagem
Twin Peaks: Os Últimos Dias de Laura Palmer: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?57038-Twin-Peaks-Os-%DAltimos-Dias-de-Laura-Palmer-(Twin-Peaks-Fire-Walk-with-Me)
História Real: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?10935-Hist%F3ria-Real-(The-Straight-Story)&highlight=hist%F3ria+real
Cidade dos Sonhos: 1a Dublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5011-Cidade-dos-Sonhos-(Mulholland-Drive)&highlight=cidade+sonhos e 2a Dublagem: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?60286-Cidade-dos-Sonhos-(Mulholland-Drive)-2%AA-Dublagem&p=514185#post514185

Alguém sabe se o "Eraserhead"(1977) chegou a ser dublado ??


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Maldoxx - 16-01-2025

Gabriel Marques Escreveu:Alguém sabe se o "Eraserhead"(1977) chegou a ser dublado ??

Acho que nunca foi mesmo. Toda mídia que vi (digital, física ou TV Paga) sempre tinha somente legendado.


Filmes no dublapédia de diretores de cinema - Danilo Powers - 11-02-2025

Jay Chandrasekhar

Super Tiras 1: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?44276-Super-Tiras-(Super-Troopers)&p=301664#post301664 e 2: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?38886-Super-Tiras-2-(Super-Troopers-2)
Pânico na Ilha (Club Dread): http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?29686-P%E2nico-na-Ilha-(Club-Dread)
Os Gatões: Uma Nova Balada: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?5964-Os-Gat%F5es-Uma-Nova-Balada-(The-Dukes-of-Hazzard)
Beerfast: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?65765-Beerfest