![]() |
Dublagem para Games - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
|
Dublagem para Games - Julius Rock - 03-06-2023 Resident Evil 2 (2019) [ATTACH=CONFIG]80397[/ATTACH] [B]ESTÚDIO: Maximal [B]MÍDIA: Multiplataforma [B]DIREÇÃO: André Mello [B]ELENCO DE DUBLAGEM Nick Apostolides (Leon Scott Kennedy): [B]Felipe Grinnan* Stephanie Panisello (Claire Redfield): Samira Fernandes Jolene Anderson (Ada Wong): [B]Paola Molinari Eliza Pryor (Sherry Birkin): [B]Sicilia Vidal TJ Rotolo (Dr. William Birkin): Márcio Marconato Karen Strassman (Dra. Annette Birkin): [B]Cláudia Carli Christopher Watson (Tenente Marvin Branagh): [B]Francisco Júnior Sid Carton (Chefe Brian Irons): [B]Mauro Ramos Ken Lally (Robert Kendo): Armando Tiraboschi Não creditada (Emma Kendo): [B]Isa Cavalcante Keith Silverstein (HUNK): Alexandre Marconato David Vincent (Ben Bertolucci): Alfredo Rollo [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][B][B][B][B]*Fiquei em dúvida se colocava o Grinnan no Leon , porque esse Leon é mais novo, mas como o Grinnan é um ótimo dublador acho que ele ia dar conat[/B][/B][/B][/B] Dublagem para Games - Julius Rock - 03-06-2023 Resident Evil 3 (2020) [ATTACH=CONFIG]80398[/ATTACH][B] ESTÚDIO: Maximal [B]MÍDIA: Multiplataforma [B]DIREÇÃO: André Mello [B]ELENCO DE DUBLAGEM Nicole Tompkins (Jill Valentine): [B]Thais Durães Jeff Schine (Carlos Oliveira): Márcio Araújo[B] William Hope (Mikhail Victor): Carlos Campanile[B] Neil Newbon (Nicholai Ginovaef): [B]Mauro Eduardo Lima William Hope (Dr. Nathaniel Bard): [B]Luiz Antônio Lobue Sterling Sulieman (Tyrell Patrick): [B]Felipe Zilse Darren O’Hare (Brad Vickers): Robson Kumode[B] Christopher Watson (Tenente Marvin Branagh): [B]Francisco Júnior Ken Lally (Robert Kendo): [B]Armando Tiraboschi Todd Haberkorn (Murphy Seeker): [B]Silvio Giraldi Rick Zieff (Dario Rosso): [B]Tatá Guarnieri[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] Dublagem para Games - Bruna' - 04-06-2023 ![]() MASS EFFECT (2007) Mark Meer (Comandante Shepard - Homem): Mauro Horta Jennifer Hale (Comandante Shepard - Mulher): Roberta Nogueira Kimberly Brooks (Ashley Williams): Christiane Louise Raphael Sbarge (Kaidan Alenko): Philippe Maia Ali Hills (Liara T'Soni): Fernanda Baronne Liz Sroka (Tali'Zorah nar Rayya): Ana Lúcia Menezes Brandon Keener (Garrus Vakarian): Mário Tupinambá Steven Barr (Urdnot Wrex): Luiz Carlos Persy Seth Green (Jeff "Joker" Moreau): Christiano Torreão Keith David (Capitão David Anderson): Ednaldo Lucena Carolyn Seymour (Dra. Karin Chakwas): Ângela Bonatti Bill Ratner (Embaixador Donnel Udina): Waldyr Sant'anna Lance Henriksen (Almirante Steven Hackett): Leonardo José Marina Sirtis (Matriarca Benezia): Mariangela Cantú Fred Tatasciore (Saren Arterius): Élcio Romar Jan Alexandra Smith (Conselheira Tevos): Lina Rossana Alastair Duncan (Conselheiro Sparatus): Ronaldo Júlio Armin Shimerman (Conselheiro Valern): Sérgio Stern Diane Michelle (Diane): Teresa Cristina David Shaughnessy (Vigil): Walmir Barbosa George Szilagy (Kirrahe): Ádel Mercadante Grey DeLisle (Nassana Dantius): Aline Ghezzi Neil Ross (Codex): Sérgio Fortuna Dublagem para Games - Faustek - 07-06-2023 ![]() ![]() Fire Emblem Gaiden / Echoes: Shadows of Valentia Personagens jogáveis Kyle McCarley (Alm): Thiago Keplmair Max Mittelman (Gray): Fernando Mendonça Robbie Daymond (Tobin): André Rinaldi Chris Patton (Kliff): Marcus Pejon Amber Connor (Faye): Rebeca Zadra Greg Chun (Lukas): Pierre Bittencourt Bonnie Gordon (Silque): Thayná Cavalcanti Alexis Tipton (Clair): Carina Eiras Grant George (Clive): Rodrigo Andreatto Chris Cason (Forsyth): Pedro Azevedo Doug Erholtz (Python): Bruno Linhares Brian Beacock (Luthier): Wirley Contaifer Caitlin Glass (Mathilda): Melissa Garcia Christine Marie Cabanos (Delthea): Juliana Cagiano Cristina Vee (Tatiana): Fernanda Crispim Patrick Seitz (Zeke): Ricardo Sawaya Doug Stone (Mycen): Darcy Pedrosa Erica Lindbeck (Celica): Jéssica Vieira Cherami Leigh (Mae): Flora Paulita Chris Hackney (Boey): Lipe Volpato Eden Riegel (Genny): Bia Menezes Keith Silverstein (Saber): Marcelo Pissardini Kyle Hebert (Valbar): Luiz Feier Motta Lucien Dodge (Leon): Wagner Follare Bryce Papenbrook (Kamui): Manolo Rey Alexis Tipton (Palla): Rosa Barcellos Connor Kelly-Eiding (Catria): Tarsila Amorim Ben Pronsky (Atlas): Augusto de Souza Mick Wingert (Jesse): Thadeu Matos Tara Sands (Sonya): Carol Valença Joe J. Thomas (Deen): César Marchetti Brianna Knickerbocker (Est): Vii Zedek Marc Diraison (Conrad): Vinícius Barros Kirk Thornton (Nomah): Waldyr Sant'anna Marieve Harrington (Emma): Stephany Custodi Joe J. Thomas (Randal): Digão Vicente Kate Davis (Shade): Amanda Moreira Lauren Landa (Yuzu): Bianca Lua Personagens não jogáveis Carrie Keranen (Irma): Ísis Koschdoski Sean Chiplock (Halcyon): Gileno Santoro Taliesin Jaffe (Massena): Jorge Alex Antagonistas Richard Epcar (Jedah): Armando Tiraboschi Jamieson Price (Rudolf): Silvio Navas Ian Sinclair (Berkut): Alexander Vestri Dorothy Fahn (Rinea): Veridiana Benassi Ray Chase (Fernand): André Schmidt Dan Woren (Desaix): Ionei Silva Chris Smith (Slayde): Ricardo Vasconcelos Cindy Robinson (Marla): Fernanda Hartmann Hestia: Beta Cinalli Cindy Robinson (Nuibaba): Lina Rossana Grieth: Hélio Santos Tatarrah: Magalhães Graça Monica Rial (Mila): Neide Pavani Darin de Paul (Duma): Milton Rangel Darin de Paul (Narrador): Ângelo Vizarro Dublagem para Games - Erick Silver - 10-06-2023 Julius Rock Escreveu:God of War:Se esse GOW tivesse dublagem, o Júlio Cézar podia ser uma boa no Kratos. Dublagem para Games - Bruna' - 16-06-2023 ![]() MASS EFFECT 2 (2010) Mark Meer (Comandante Shepard - Homem): Mauro Horta Jennifer Hale (Comandante Shepard - Mulher): Roberta Nogueira Brandon Keener (Garrus Vakarian): Mário Tupinambá Steven Blum (Grunt): Mauro Ramos Courtenay Taylor (Jack): Gabriela Bicalho Adam Lazarre-White (Jacob Taylor): Marcos Souza Kym Hoy (Kasumi Goto): Mariana Torres D. C. Douglas (Legion): Sérgio Muniz Yvonne Strahovski (Miranda Lawson): Adriana Torres Michael Beattie (Mordin Solus): Oscar Henriques Natalia Cigliuti (Morinth): Carol Crespo Maggie Baird (Samara): Ísis Koschdoski Liz Sroka (Tali'Zorah nar Rayya): Ana Lúcia Menezes Keythe Farley (Thane Krios): Ettore Zuim Robin Sachs (Zaeed Massani): Júlio Chaves Martin Sheen (Illusive Man): Ricardo Schnetzer Seth Green (Jeff "Joker" Moreau): Christiano Torreão Cara Pifko (Kelly Chambers): Fabíola Giardino Tricia Helfer (EDI): Márcia Coutinho Carrie-Anne Moss (Aria T'Loak): Mabel Cezar Lance Henriksen (Almirante Steven Hackett): Leonardo José Keith David (Capitão David Anderson): Ednaldo Lucena Bill Ratner (Embaixador Donnel Udina): Waldyr Sant'anna Shohreh Aghdashloo (Almirante Shala'Raan vas Tonbay): Marlene Costa Adam Baldwin (Kal'Reegar): Léo Rabelo Claudia Black (Almirante Xen): Melise Maia Carolyn Seymour (Dra. Karin Chakwas): Ângela Bonatti Victoria Gay (Dra. Amanda Kenson): Mariangela Cantú Ali Hills (Dra. Liara T'Soni): Fernanda Baronne Jessica Anne Bogart (Tela Vasir): Angélica Borges Jim Cummings (Urdnot Wreav): Jorge Vasconcellos Kimberly Brooks (Ashley Williams): Christiane Louise Raphael Sbarge (Kaidan Alenko): Philippe Maia Steven Barr (Urdnot Wrex): Luiz Carlos Persy Steve Blum (Wilson): Fernando Lopes Fred Tatasciore (Warden Kuril): Jorge Lucas Neil Ross (Codex): Sérgio Fortuna Dublagem para Games - Gabriel - 24-06-2023 GTA V (2012) Estúdio - Sérgio Moreno Filmes Michael - Sérgio Moreno Trevor - Jorge Lucas Franklin - Duda Ribeiro Lamar - Marco Ribeiro Brad - Guilherme Briggs Wade - Alexandre Moreno Ron - Marco Antônio Costa Amanda - Mabel Cezar Tracey - Sylvia Salustti Jimmy - Paulo Vignolo Dublagem para Games - Gabriel - 24-06-2023 Bully (2006) Estúdio - Herbert Richers Jimmy - Sérgio Cantú Pete - Manolo Rey Gary - Philippe maia Crabblesnitch - Orlando Drummond Russell - Mauro Ramos Derby - Marcelo Garcia Johnny - Reginaldo Primo Ernest - Clécio Souto Ted - Duda Espinoza Edgar - Guilherme Briggs Dublagem para Games - Julius Rock - 26-06-2023 Vou refazer meus elencos da era 3D do GTA Dublagem para Games - Julius Rock - 26-06-2023 GTA III (Grand Theft Auto III) [ATTACH=CONFIG]80929[/ATTACH] ESTÚDIO: Double Sound [B]MÍDIA: PlayStation 2/Microsoft Windows/Xbox/Android/IOS [B]DIREÇÃO: Marcelo Coutinho [B] ELENCO DE DUBLAGEM Frank Vincent (Salvatore Leone): [B]Pietro Mário Joe Pantoliano (Luigi Goterelli): [B]Marco Antônio Costa Michael Madsen (Antonio "Toni" Cipriani): [B]Roberto Macedo Michael Rapaport (Joey Leone): [B]Marco Ribeiro Debi Mazar (Maria): [B]Carla Pompilio Kyle MacLachlan (Donald Love): [B]Luiz Feier Motta Robert Loggia (Ray Machowski): [B]Júlio Chaves Guru (8-Ball): [B]Jorge Lucas Sondra James (Mãe de Cipriani): [B]Carmen Sheila Lianna Pai (Asuka Kasen): [B]Iara Riça Les Mau (Kenji Kasen): [B]Gutemberg Barros Cynthia Farrell (Catalina Vialpando): [B]Miriam Ficher Al Espinosa (Miguel do Cartel Colombiano): [B] Maurício Berger Chris Phillips (El Burro): [B]Mauro Ramos Hunter Platin (Chico): [B]Nizo Neto[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B] |