+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 22-10-2015
![[Imagem: The_Hateful_Eight.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/d4/The_Hateful_Eight.jpg)
OS 8 ODIADOS (THE HATEFUL EIGHT)
Samuel L. Jackson (Major Marquis Warren): Guilherme Lopes
Kurt Russell (John Ruth): Armando Tiraboschi
Jennifer Jason Leigh (Daisy Domergue): Cecília Lemes
Walton Goggins (Chris Mannix): Élcio Sodré
Demián Bichir (Bob): César Marchetti
Tim Roth (Oswaldo Mobray): Tatá Guarnieri
Michael Madsen (Joe Gage): Luiz Antônio Lobue
Bruce Dern (General Sanford "Sandy" Smithers): Carlos Silveira
James Parks (O. B. Jackson): Fábio de Castro
Zoë Bell (Judy): Silvia Goiabeira
Dana Gourrier (Minnie): Adriana Pissardini
Gene Jones (Dave): Walter Cruz
Keith Jefferson (Charlie): Luiz Laffey
Lee Horsley (Ed): Antônio Moreno
Belinda Owino (Gemma): Silvia Suzy
Channing Tatum: Dado Monteiro
Craig Stark: Marco Antônio Abreu
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 23-10-2015
![[Imagem: Star_Wars_The_Force_Awakens_Theatrical_Poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/a/a2/Star_Wars_The_Force_Awakens_Theatrical_Poster.jpg)
STAR WARS: O DESPERTAR DA FORÇA (STAR WARS: THE FORCE AWAKENS)
Harrison Ford (Han Solo): Gutemberg Barros
Mark Hamill (Luke Skywalker): Mário Jorge Andrade
Carrie Fisher (General Leia Organa): Mônica Rossi
Adam Driver (Kylo Ren): Reginaldo Primo / Renato Soares
Daisy Ridley (Rey): Erika Menezes / Gabriela Milani
John Boyega (Finn): Alexandre Drummond / Ramon Campos
Oscar Isaac (Poe Dameron): Philippe Maia / Alfredo Rollo
Lupita Nyong'o (Maz Kanata): Angélica Borges / Samira Fernandes
Andy Serkis (Supremo Líder Snoke): Samir Murad / Carlos Silveira
Domhnall Gleeson (General Hux): Renan Freitas / Gabriel Noya
Anthony Daniels (C-3PO): Marco Antônio Costa
Max von Sydow (Lor San Tekka): Orlando Drummond / Gilberto Baroli
Tim Rose (Almirante Ackbar): Jorge Vasconcellos / Luiz Carlos de Moraes
Gwendoline Christie (Capitã Phasma): Bia Barros / Adriana Pissardini
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 26-10-2015
![[Imagem: 12182291_794093414053798_1774471433_n.jp...831f3a5328]](https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpt1/v/t34.0-12/12182291_794093414053798_1774471433_n.jpg?oh=56cee0944ebba7e4ecdd58ebdf0f445a&oe=56312D64&__gda__=1446076631_e52994a9a7cb983e4ff015831f3a5328)
THE RIDICULOUS 6
Adam Sandler (Tommy): Alexandre Moreno
Will Forte (Will Patch): Anderson Coutinho
Taylor Lautner (Lil' Pete): Alexandre Drummond
Steve Buscemi (Doc Griffin): Márcio Simões
Danny Trejo (Cicero): José Santanna
Terry Crews (Chico): Gutemberg Barros
Luke Wilson (Danny): Reginaldo Primo
Nick Nolte (Frank Stockburn): Márcio Seixas
Rob Schneider (Ramon): Guto Nejaim
Steve Zahn (Clem): Manolo Rey
Jorge Garcia (Herm): Cláudio Galván
Nick Swardson (Nelly Patch): Marcelo Garcia
Chris Parnell (Bank Manager): Maurício Berger
Jon Lovitz (Ezekiel Grant): Mauro Ramos
Whitney Cummings (Susannah): Christiane Louise
Norm MacDonald (Dirty Cowboy): Yuri Calandrino
Blake Shelton (Wyatt Earp): Rodrigo Oliveira
Lavell Crawford (Lavall Patch): Ronaldo Júlio
Vanilla Ice (Mark Twain): Duda Ribeiro
Dan Aykroyd (?): Élcio Romar
David Spade (General Custer): Mário Tupinambá
Dan Patrick (Abraham Lincoln): Dário de Castro
John Turturro (Abner Doubleday): Hélio Ribeiro
Harvey Keitel (?): Júlio Chaves
Lenda Murray (?): Rita Lopes
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 27-10-2015
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:
THE RIDICULOUS 6
Adam Sandler (Tommy): Alexandre Moreno
Will Forte (Will Patch): Marcelo Garcia
Taylor Lautner (Lil' Pete): Alexandre Drummond
Steve Buscemi (Doc Griffin): Márcio Simões
Danny Trejo (Cicero): José Santanna
Terry Crews (Chico): Gutemberg Barros
Luke Wilson (Danny): Reginaldo Primo
Nick Nolte (Frank Stockburn): Márcio Seixas
Rob Schneider (Ramon): Guto Nejaim
Steve Zahn (Clem): Manolo Rey
Jorge Garcia (Herm): Cláudio Galván
Nick Swardson (Nelly Patch): Marcelo Garcia
Chris Parnell (Bank Manager): Maurício Berger
Jon Lovitz (Ezekiel Grant): Mauro Ramos
Whitney Cummings (Susannah): Christiane Louise
Norm MacDonald (Dirty Cowboy): Yuri Calandrino
Blake Shelton (Wyatt Earp): Rodrigo Oliveira
Lavell Crawford (Lavall Patch): Ronaldo Júlio
Vanilla Ice (Mark Twain): Duda Ribeiro
Dan Aykroyd (?): Élcio Romar
David Spade (General Custer): Mário Tupinambá
Dan Patrick (Abraham Lincoln): Dário de Castro
John Turturro (Abner Doubleday): Hélio Ribeiro
Harvey Keitel (?): Júlio Chaves
Lenda Murray (?): Rita Lopes
THE RIDICULOUS 6
Adam Sandler (Tommy):[B] Alexandre Moreno
Will Forte (Will Patch): Marcelo Gracia [B]
Taylor Lautner (Lil' Pete): Philipe Maia[B]
Steve Buscemi (Doc Griffin): [B]Marco Antônio Costa
Danny Trejo (Cicero): [B]José Santanna
Terry Crews (Chico): [B]Gutemberg Barros/ Eduardo Borgerth
Luke Wilson (Danny): [B]Reginaldo Primo
Nick Nolte (Frank Stockburn): [B]Márcio Seixas
Rob Schneider (Ramon): Marco Ribeiro[B]
Steve Zahn (Clem): [B]Manolo Rey
Jorge Garcia (Herm): [B]Cláudio Galván
Nick Swardson (Nelly Patch): Duda Espinoza[B]
Chris Parnell (Bank Manager): [B]Maurício Berger
Jon Lovitz (Ezekiel Grant): [B]Mauro Ramos
Whitney Cummings (Susannah): [B]Christiane Louise
Norm MacDonald (Dirty Cowboy): [B]Yuri Calandrino
Blake Shelton (Wyatt Earp): [B]Rodrigo Oliveira
Lavell Crawford (Lavall Patch): [B]Ronaldo Júlio
Vanilla Ice (Mark Twain): [B]Duda Ribeiro
Dan Aykroyd (?): [B]Élcio Romar
David Spade (General Custer):[B] Mário Tupinambá
Dan Patrick (Abraham Lincoln): [B]Dário de Castro
John Turturro (Abner Doubleday): Ricardo Schnetzer[B]
Harvey Keitel (???): [B]Júlio Chaves
Lenda Murray (???): [B]Rita Lopes[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 27-10-2015
![[Imagem: The_Last_Witch_Hunter_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/8/8f/The_Last_Witch_Hunter_poster.jpg)
O ÚLTIMO CAÇADOR DE BRUXAS (THE LAST WITCH HUNTER)
Vin Diesel (Kaulder): Jorge Lucas
Rose Leslie (Chloe): Evie Saide
Elijah Wood (Dolan XXXVII): Sérgio Cantú
Michael Caine (Dolan XXXVI): Pádua Moreira
Julie Engelbrecht (Rainha das Bruxas): Márcia Coutinho
Rena Owen (Glaeser): Geisa Vidal
Ólafur Darri Ólafsson (Belial): Sérgio Fortuna
Isaach de Bankolé (Schlesinger): Samir Murad
Lotte Verbeek (Helena): Flávia Saddy
Dawn Olivieri (Danique): Maíra Góes
Bex Taylor-Klaus (Bronwyn): Adriana Torres
Kurt Angle (Guarda-costas): Jorge Vasconcellos
Dublagem de Produções Futuras - RHCSSCHR - 27-10-2015
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:
THE RIDICULOUS 6
Adam Sandler (Tommy): Alexandre Moreno
Will Forte (Will Patch): Anderson Coutinho
Taylor Lautner (Lil' Pete): Alexandre Drummond
Steve Buscemi (Doc Griffin): Márcio Simões
Danny Trejo (Cicero): José Santanna
Terry Crews (Chico): Gutemberg Barros
Luke Wilson (Danny): Reginaldo Primo
Nick Nolte (Frank Stockburn): Márcio Seixas
Rob Schneider (Ramon): Guto Nejaim
Steve Zahn (Clem): Manolo Rey
Jorge Garcia (Herm): Cláudio Galván
Nick Swardson (Nelly Patch): Marcelo Garcia
Chris Parnell (Bank Manager): Maurício Berger
Jon Lovitz (Ezekiel Grant): Mauro Ramos
Whitney Cummings (Susannah): Christiane Louise
Norm MacDonald (Dirty Cowboy): Yuri Calandrino
Blake Shelton (Wyatt Earp): Rodrigo Oliveira
Lavell Crawford (Lavall Patch): Ronaldo Júlio
Vanilla Ice (Mark Twain): Duda Ribeiro
Dan Aykroyd (?): Élcio Romar
David Spade (General Custer): Mário Tupinambá
Dan Patrick (Abraham Lincoln): Dário de Castro
John Turturro (Abner Doubleday): Hélio Ribeiro
Harvey Keitel (?): Júlio Chaves
Lenda Murray (?): Rita Lopes
Mc Jake Escreveu:
THE RIDICULOUS 6
Adam Sandler (Tommy):[B] Alexandre Moreno
Will Forte (Will Patch): Marcelo Gracia [B]
Taylor Lautner (Lil' Pete): Philipe Maia[B]
Steve Buscemi (Doc Griffin): [B]Marco Antônio Costa
Danny Trejo (Cicero): [B]José Santanna
Terry Crews (Chico): [B]Gutemberg Barros/ Eduardo Borgerth
Luke Wilson (Danny): [B]Reginaldo Primo
Nick Nolte (Frank Stockburn): [B]Márcio Seixas
Rob Schneider (Ramon): Marco Ribeiro[B]
Steve Zahn (Clem): [B]Manolo Rey
Jorge Garcia (Herm): [B]Cláudio Galván
Nick Swardson (Nelly Patch): Duda Espinoza[B]
Chris Parnell (Bank Manager): [B]Maurício Berger
Jon Lovitz (Ezekiel Grant): [B]Mauro Ramos
Whitney Cummings (Susannah): [B]Christiane Louise
Norm MacDonald (Dirty Cowboy): [B]Yuri Calandrino
Blake Shelton (Wyatt Earp): [B]Rodrigo Oliveira
Lavell Crawford (Lavall Patch): [B]Ronaldo Júlio
Vanilla Ice (Mark Twain): [B]Duda Ribeiro
Dan Aykroyd (?): [B]Élcio Romar
David Spade (General Custer):[B] Mário Tupinambá
Dan Patrick (Abraham Lincoln): [B]Dário de Castro
John Turturro (Abner Doubleday): Ricardo Schnetzer[B]
Harvey Keitel (???): [B]Júlio Chaves
Lenda Murray (???): [B]Rita Lopes[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Já está confirmado o Sérgio Stern no Rob Schneider. Foi dublado no MG Estúdio - http://quem.dubla.com.br/producao/producao_hot.asp?id=26999
Dublagem de Produções Futuras - MarcosVenicci - 02-11-2015
Jogos Vorazes: A Esperança - O Final
http://br.web.img3.acsta.net/r_160_240/b_1_d6d6d6/pictures/15/09/16/16/31/349723.jpg
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Jennifer Lawrence (Katniss Everdeen): [B]Mariana Torres
[/B]Josh Hutcherson (Peeta Mellark): Andreas Avancini
Liam Hemsworth (Gale Hawthorne): Marcos Souza
Sam Claflin (Finnick Odair): Raphael Rossatto
Natalie Dormer (Cressida): Flávia Fontenelle
Woody Harrelson (Haymitch Abernathy): Hércules Fernando
Philip Seymour Hoffman (Plutarch Heavensbee): Élcio Romar
Julianne Moore (Presidente Alma Coin): Carla Pompilio
Dublagem de Produções Futuras - MarcosVenicci - 02-11-2015
[h=2]Resident Evil 6: O Capitulo Final(Resident Evil: The Final Chapter)[/h]
![[Imagem: resident-evil-the-final-chapter-fans-rej...y-girl.jpg]](http://images.kpopstarz.com/data/images/full/347239/resident-evil-the-final-chapter-fans-rejoice-as-milla-jovovich-welcomes-baby-girl.jpg)
ELENCO DE DUBLAGEM
Milla Jovovich (Alice): Silvia Goiabeira
Ali Larter (Claire Redfield): Priscila Amorim
William Levy (Chris Redfield): Clécio Souto
Shawn Roberts (Albert Wesker): Reginaldo Primo
Sienna Guillory (Jill Valentine): Andrea Murucci
Dublagem de Produções Futuras - Andreas Dassler - 02-11-2015
![[Imagem: Spectre_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c3/Spectre_poster.jpg)
007 Contra Spectre (Spectre)
ELENCO DE DUBLAGEM
Daniel Craig (James Bond/ 007): Garcia Júnior
Christoph Waltz (Ernst Stavro Blofeld/ Franz Oberhauser): Élcio Romar
Léa Seydoux (Dra. Madeleine Swann): Sylvia Salustti
Ben Whishaw (Q): Manolo Rey
Naomie Harris (Eve Moneypenny): Izabel Lira
Dave Bautista (Sr. Hinx): Mauro Ramos
Andrew Scott (Max Denbigh/ C): Eduardo Dascar
Monica Bellucci (Lucia Sciarra): Mabel Cezar
Ralph Finnes (Gareth Mallory/ M): Márcio Simões
Rory Kinnear (Bill Tanner): Sérgio Stern
Jesper Christensen (Sr. White): Jorge Vasconcellos
Alessandro Cremona (Marco Sciarra): Leonardo Serrano
Judi Dench (M): Geisa Vidal
Dublagem de Produções Futuras - MarcosVenicci - 02-11-2015
[h=2]merican Pie - A Primeira Vez é Inesquecível - Redublagem[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Áudio News
DIREÇÃO:
Renan Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Jason Biggs (Jim Levenstein): Alexandre Moreno[B]
Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): Manolo Rey[B]
Thomas Ian Nicholas (Kevin): Felipe Drummond[B]
Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Reinaldo Buzzoni[B]
Chris Owen (Chuck Sherman): Clécio Souto[B]
Seann William Scott (Steve Stifler): ----------------[B]
Natasha Lyonne (Jessica): Fernanda Baronne[B]
Jennifer Coolidge (Mãe do Stifler): Mariângela Cantú[B]
Mena Suvari (Heather): [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Adriana Torres
Tara Reid (Victoria ''Vicky'' Lathum): Flávia Saddy
Alyson Hannigan (Michelle): Elida L'astorina[B]
Shannon Elizabeth (Nadia): Mabel Cezar[B][B]
Eugene Levy (Sr. Levenstein): [/B][/B][/B]Maurício Berger[/INDENT]