![]() |
Dublagem Alternativa - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
|
Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 24-02-2023 Babilônia [ATTACH=CONFIG]77199[/ATTACH] Diego Calva (Manny Torres): Heitor Assali Margot Robbie (Nellie LaRoy): Priscila Franco Brad Pitt (Jack Conrad): Marco Antônio Costa (*) Tobey Maguire (James McKay): Manolo Rey (*) Jean Smart (Elinor St. John): Marlene Costa Eric Roberts (Robert Roy): Márcio Simões Katherine Waterston (Estelle Conrad): Mabel Cezar Jovan Adepo (Sidney Palmer): Yuri Chesman Li Jun Li (Lady Fay Zhu): Flavia Fontenelle Dublagem Alternativa - Joserlock - 24-02-2023 Jotacê Escreveu:Brad Pitt (Jack Conrad):Heitor Assalipor um momento eu li isso e quase cai da cadeira (e não eh a primeira vez q isso acontece kkkk) Dublagem Alternativa - Luizzs - 24-02-2023 Joserlock Escreveu:por um momento eu li isso e quase cai da cadeira (e não eh a primeira vez q isso acontece kkkk) Achei que só tinha acontecido comigo Dublagem Alternativa - Julius Rock - 26-02-2023 Brooklyn 9-9 Lei e Desordem (Brooklyn Nine-Nine) [ATTACH=CONFIG]77267[/ATTACH] Elenco Principal Andy Samberg (Detetive Jake Peralta): Clécio Souto Stephanie Beatriz (Detetive Rosa Diaz): Adriana Torres Terry Crews (Sargento Terry Jeffords): Gutemberg Barros Melissa Fumero (Detetive Amy Santiago): Mariana Torres Joe Lo Truglio (Detetive Charles Boyle): Flávio Back Chelsea Peretti (Regina "Gina" Linetti): Angélica Borges Andre Braugher (Capitão Ray Holt): Márcio Simões Dirk Blocker (Detetive Hitchcock): José Santana Joel McKinnon Miller (Detetive Scully): Júlio Chaves Dublagem Alternativa - Joserlock - 27-02-2023 Zoolander (2001) ![]() ELENCO DE DUBLAGEM Ben Stiller (Derek Zoolander): Duda Ribeiro Owen Wilson (Hansel): Marco Antônio Costa Christine Taylor (Matilda Jeffries): Adriana Torres Will Ferrell (Jacobim Mugatu): Ricardo Juarez Milla Jovovich (Katinka): Silvia Goiabeira Jerry Stiller (Maury Ballstein): André Bellisar David Duchovny (J.P. Prewitt): Eduardo Borgerth Jon Voight (Larry Zoolander): Élcio Romar Alexander Skarsgård (Meekus): Philippe Maia Natalie Portman (Natalie Portman): Flávia Saddy Winona Ryder (Winona Ryder): Miriam Ficher Donald Trump (Donald Trump): José Santana Christian Slater (Christian Slater): Hélio Ribeiro David Bowie (David Bowie): Dário de Castro Billy Zane (Billy Zane): Ettore Zuim Dublagem Alternativa - Bruna' - 28-02-2023 MAGNOLIA ESTÚDIO: Wan Macher DIREÇÃO: Sumára Louise/ Leonardo José ELENCO DE DUBLAGEM Julianne Moore (Linda Partridge): Vera Miranda William H. Macy (Donnie Smith): Newton da Matta* John C. Reilly (Jim Kurring): José Luiz Barbeito Tom Cruise (Frank T.J. Mackey): Marcus Jardym* Philip Baker Hall (Jimmy Gator): Newton Martins* Philip Seymour Hoffman (Phil Parma): Nizo Neto* Jason Robards (Earl Partridge): Domício Costa Alfred Molina (Solomon Solomon): Renato Rosenberg Melora Walters (Claudia Wilson Gator): Sheila Dorfman Michael Bowen (Rick Spector): Eduardo Borgerth Ricky Jay (Burt Ramsey / Narrador): Lauro Fabiano Jeremy Blackman (Stanley Spector): João Cappelli Melinda Dillon (Rose Gator): Sumára Louise April Grace (Gwenovier): Telma da Costa Luis Guzman (Luis): Márcio Simões Henry Gibson (Thurston Howell): Isaac Schneider Felicity Huffman (Cynthia): Lina Rossana Don McManus (Dr. Landon): Ettore Zuim Eileen Ryan (Mary): Beatriz Loureiro Michael Murphy (Alan Kligman): Alfredo Martins Miguel Perez (Avi Solomon): Hamilton Ricardo Meagen Fay (Dra. Diane): Geisa Vidal Patricia Forte (Mim): Nelly Amaral Patrick Warren (Todd): Hélio Ribeiro Natalie Marston (Julia): Lina Mendes Bobby Brewer (Richard): Felipe Drummond Cleo King (Marcie): Sônia Ferreira Miriam Margolyes (Faye Barringer): Adalmária Mesquita Emmanuel Johnson (Dixon): Caio César Locução: Gilberto Lisieux *Escalas em que eu ousei Dublagem Alternativa - Luizzs - 28-02-2023 Bruna Escreveu:Julianne Moore (Linda Partridge): Vera Miranda[ATTACH=CONFIG]77373[/ATTACH].......... Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 02-03-2023 1923 [ATTACH=CONFIG]77462[/ATTACH] Helen Mirren (Cara Dutton): Arlete Montenegro Harrison Ford (Jacob Dutton): Luiz Antônio Lobue/José Santana Brandon Sklenar (Spencer Dutton): Fábio Azevedo Julia Schlaepfer (Alexandra): Isabella Simi Jerome Flynn (Banner Creighton): Mauro Horta Darren Mann (Jack Dutton): Pablo Argollo Isabel May (Elsa Dutton): Michelle Giudice Brian Geraghty (Zane Davis): Marcelo Campos Aminah Nieves (Teonna Rainwater): Pamella Rodrigues Michelle Randolph (Liz Strafford): Erika Menezes Timothy Dalton (Donald Whitfield): Élcio Romar Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 02-03-2023 Apartamento 23 [ATTACH=CONFIG]77466[/ATTACH] Krysten Ritter (Chloe): Mariana Torres* Dreama Walker (June Colburn): Adriana Torres James Van Der Beek (ele mesmo): Christiano Torreão* Eric André (Mark Reynolds): Marcos Souza* Liza Lapira (Robin): Silvia Goiabeira Michael Blaiklock (Eli Webber): Marcelo Garcia Ray Ford (Luther Wilson): Duda Espinoza Dublagem Alternativa - Julius Rock - 02-03-2023 Os Vingadores: The Avengers [ATTACH=CONFIG]77467[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão (Globo)/ Netflix / Amazon Prime Video / Disney+ DIREÇÃO: Pádua Moreira ELENCO DE DUBLAGEM Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Duda Ribeiro Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Fernando Lopes Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk): Christiano Torreão Chris Hemsworth (Thor): Gutemberg Barros Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Adriana Torres Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Marcos Souza Samuel L. Jackson (Nick Fury): Marcelo Torreão Tom Hiddleston (Loki): Guilherme Briggs Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Eduardo Dascar Cobie Smulders (Agente Maria Hill): Priscila Amorim Stellan Skarsgard (Erik Selvig): Élcio Romar Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Sylvia Salustti Paul Bettany (Jarvis - voz): Ettore Zuim/ Nizo Neto Alexis Denisof (O Outro): Márcio Dondi Jerzy Skolimowski (Georgi Luchkov): Pádua Moreira |