Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Para Produções Inéditas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)



Dublagem Para Produções Inéditas - Nicholas Knupp - 28-09-2018

Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Naoto Shirogane: Thiago Farias

Acho que vc cometeu um pequeno equívoco , a Naoto é mulher .
Mas esse anime do Persona 4 presta ? Tentei assistir o do 5 mas achei muito ruim e larguei depois de 4 episódios . Tava pensando em assistir os filmes do 3 depois de zerar o jogo . .


Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 28-09-2018

Arrumei o equívoco kkkk


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 29-09-2018

[ATTACH=CONFIG]40973[/ATTACH]

ESTUDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS/ TV Paga (Warner)

DIREÇÃO:
Marlene Costa

ELENCO DE DUBLAGEM

Rob Paulsen (Yakko Warner): Clécio Souto

Jess Harnell (Wakko Warner): Marcus Jardym

Tress MacNeille (Dot Warner): Marisa Leal

Maurice LaMarche (Cérebro): Hércules Franco

Sherri Stoner (Slappy): Selma Lopes

Nathan Ruegger (Skippy): Rodrigo Antas

Nancy Cartwright (Mindy): Ana Lúcia Menezes

Frank Welker (Ralph): Mauro Ramos

Chick Vennera (Pesto): Marco Ribeiro

John Mariano (Bobby): Ettore Zuim

Bernadette Peters (Rita): Carmen Sheila

Paxton Whitehead (Rei Salazar): Allan Lima

Ben Stein (Pilp): Jorge Lucas

Jeff Bennett (Balooney): Maurício Berger

Paul Rugg (Sr. Diretor): Newton da Matta

Julie Brown (Minerva Mink): Sylvia Salustti

Tom Bodett (Narrador): Maurício Berger


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 06-10-2018

[ATTACH=CONFIG]41069[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga/ Blu-Ray

ELENCO DE DUBLAGEM

Cheech Marin (Cheech/Dwayne Red): Nelson Batista

Tommy Chong (Chong): Isaac Schneider

Evelyn Guerrero (Donna): Carmen Sheila

Paul Reubens (Pee Wee Herman/Desk Clark): Marco Antônio Costa

Betty Kennedy (Candy): Lina Rossana

Sy Kramer (Sr. Neatnik): Darcy Pedrosa

Rikki Marin (Gloria): Maria da Penha

Edie McClurg (Mãe da Glória): Sônia de Moraes

Bob McClurg (Chicken Charlie): Marcelo Meirelles

John Paragon (Diretor): Carlos Roberto

Cassandra Peterson (Refém): Sumára Louise

Michael Winslow (Comediante): Márcio Simões

Locutor: Márcio Seixas

Placas: Eduardo Borgerth

Outras Vozes:
Marcelo Meirelles, Carlos Roberto, Orlando Drummond, Glória Ladany, Mônica Rossi, Renato Rosenberg.


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 06-10-2018

[ATTACH=CONFIG]41071[/ATTACH]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão (Record)



ELENCO DE DUBLAGEM

John Cusack (Ivan Alexeev): Élcio Sodré

Tim Robbins (Josh Tagger): Carlos Silveira

Mary Crosby (Samantha Gregory): Rosana Peres

Clu Gulager (Senador Norman Mart): Muibo César Cury

Doug McClure (Sid Tager): Tatá Guarnieri

Katy Boyer (Belinda Mart): Alessandra Araújo

Jessica Walter (Kay Mart): Nair Silva

Sam Moore (Billy Diamond): Luiz Antônio Lobue

Junior Walker (Lester Diamond): Walter Breda

Susan Tyrrell (Nikki Morton): Rosa Maria Baroli

Lee Arenberg (Norton): Ivo Roberto

Xander Berkeley (Ty Ferrell): Carlos Campanile

"Weird Al" Yankovic (Ele mesmo): Flávio Dias

Don Cornelius (Mo Fuzz): Gilberto Rocha

King Cotton (Roscoe): Eleu Salvador

Zander Schloss (Fã de Heavy Metal): Marcos Hailer

Martha C. Quinn (VJ): Márcia Gomes

Ted Nugent (Rock Star): Eudes Carvalho

Jello Biafra (Homem no FBI): Armando Tiraboschi

Bob McLean (Homem no FBI): Bruno Rocha

Connie Stevens (June Tager): Cláudia Carli

Courtney Love (Espancadora do Norman): Vanessa Alves

Stiv Bators (Dick Slammer): Silvio Giraldi

Bob Goldthwait (Don Druzel): Paulo Porto

David Anthony Higgins (Visual): João Paulo Ramalho

Michael Nesmith (Homem Água): João Francisco Garcia

Jennifer Balgobin (Dançarina): Letícia Quinto

Sy Richardson (Bartender): Gileno Santoro

Brie Howard (Flygirl): Noeli Santisteban

Billy Davis (Membro da Banda): Ézio Ramos

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

Placas: Gilberto Rocha

Outras Vozes:
Carlos Silveira, Nair Silva, Noeli Santisteban, Válter Santos, José Parisi Júnior, Martha Volpiani, Sandra Mara Azevedo, Wellington Lima, Nano Filho.


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 06-10-2018

[ATTACH=CONFIG]41073[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga



ELENCO DE DUBLAGEM

John Cusack (Ivan Alexeev): Garcia Júnior

Tim Robbins (Josh Tagger): Marco Antônio Costa

Mary Crosby (Samantha Gregory): Guilene Conte

Clu Gulager (Senador Norman Mart): Nilton Valério

Doug McClure (Sid Tager): Mário Tupinambá

Katy Boyer (Belinda Mart): Isis Koschdoski

Jessica Walter (Kay Mart): Selma Lopes

Sam Moore (Billy Diamond): Roberto Macedo

Junior Walker (Lester Diamond): Ricardo Schnetzer

Susan Tyrrell (Nikki Morton): Marly Ribeiro

Lee Arenberg (Norton): Renato Rosenberg

Xander Berkeley (Ty Ferrell): José Santanna

"Weird Al" Yankovic (Ele mesmo): Paulo Vignolo

Don Cornelius (Mo Fuzz): Sérgio Fortuna

King Cotton (Roscoe): Waldyr Sant'Ana

Zander Schloss (Fã de Heavy Metal): Marcus Jardym

Martha C. Quinn (VJ): Iara Riça

Ted Nugent (Rock Star):Lauro Fabiano

Jello Biafra (Homem no FBI): Mário Cardoso

Bob McLean (Homem no FBI): Orlando Prado

Connie Stevens (June Tager): Sylvia Salustti

Courtney Love (Espancadora do Norman): Marisa Leal

Stiv Bators (Dick Slammer): Alexandre Moreno

Bob Goldthwait (Don Druzel): Mário Jorge Andrade

David Anthony Higgins (Visual): Paulo Flores

Michael Nesmith (Homem Água): Darcy Pedrosa

Jennifer Balgobin (Dançarina): Andrea Murucci

Sy Richardson (Bartender): Francisco José

Brie Howard (Flygirl): Silvia Goiabeira

Billy Davis (Membro da Banda): Joaquim Luís Motta

Locutor: Luiz Feier Motta

Placas: Luiz Brandão

Outras Vozes:
Telmo de Avelar, Marly Ribeiro, Francisco José.


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 06-10-2018

[ATTACH=CONFIG]41075[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:
Televisão (Record)/ VHS



ELENCO DE DUBLAGEM

Bobcat Goldthwait (Shakes, o Palhaço): Ézio Ramos

Julie Brown (Judy): Neuza Azevedo

Adam Sandler (Dinky, o Palhaço): Orlando Viggiani

Blake Clark (Stenchy, o Palhaço): Nelson Batista

Tom Kenny (Binky, o Palhaço): Paulo Celestino

Paul Dooley (Owen Cheese): Luiz Carlos de Moraes

Kathy Griffin (Lucy): Nair Silva

Robin Williams (Mimy): Nelson Machado

Paul Kozlowski (Hoots, o Palhaço): Luiz Antônio Lobue

Dan Spencer (Boots, o Palhaço): Válter Santos

Jeremy Kramer (Detetive Boar): Jorge Pires

Jack Gallagher (Oficial Crony): Francisco Brêtas

Bruce Baum (Ty, o Palhaço): Tatá Guarnieri

Greg Travis (Randhi, o Palhaço): Sérgio Rufino

Florence Henderson (A Mulher Desconhecida): Cláudia Carli

Scott Herriott (Diretor): Waldir de Oliveira

LaWanda Page (Palhaço Feminina): Rafaela Pupuollo

Martin Charles Warner (Palhaço Masculino): Leonardo Camilo

Johnny Silver (Palhaço Taylor): Fábio Villalonga

Tim Kazurinsky (Papai): Walter Breda

Sydney Lassick (Peppy, o Palhaço): Osmiro Campos

Tony V. (Brooken Saddle): Dênis Victorazzo

Locutor: Waldir de Oliveira

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Waldir de Oliveira, Ary Fernandes, Arlete Montenegro.


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 06-10-2018

[ATTACH=CONFIG]41078[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

Michael Rooker (Bob Malone): Júlio Cezar

Ryo Ishibashi (Koji): Duda Ribeiro

Danielle Harris (Chelsea Malone): Flávia Fontenelle

John Laughlin (Tony Dussescqt): José Santa Cruz

Koh Takasugi (Hideo): Duda Espinoza

Bobcat Goldthwait (Psycho): Marco Antônio Costa

Vincent Schiavelli (Leonardo): José Luiz Barbeito

Stephen Furst (Jimmy): Carlos Seidl

Tim Thomerson (Thomas): Alexandre Moreno

Fred Willard (Oficial Lanner): Ettore Zuim

Frank D'Amico (Delorenzo): Júlio Chaves

Leland Orser (Guy): Mário Cardoso

Jake Johannsen (Oficial Jones): Gutemberg Barros

Yasushi 'Bert' Kojima (Joe Snapper): Jorge Lucas

Michael Ray Miller (Deviant): Maurício Berger

John P. McGarr (Goon): André Belizar

Locutor: André Belizar

Placas: Paulo Flores

Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Marcelo Torreão, José Santa Cruz, Glória Ladany, Silvia Sallusti, Guilherme Briggs, Mário Cardoso, Paulo Flores.


Dublagem Para Produções Inéditas - Doki - 06-10-2018

My Hero Academia
(Decidi Fazer um elenco carioca já que os únicos que encontrei são Paulistas)

[Imagem: 78745l.jpg]


ESTÚDIO:
Cinevideo

DIREÇÃO:
Bia Barros

ELENCO DE DUBLAGEM:

Daiki Yamashita (Izuku Midoriya): Matheus PérisséKenta Miyaki (All Might): Francisco Junior

Classe 1-A

Nobuhiko Okamoto (Katsuki Bakugo): Felipe Drummond

Yuuki Kaji (Shoto Todoroki): Gustavo Nader

Ayane Sakura (Ochako Uraraka): Luísa Palomanes

Kaito Ishikawa (Tenya Lida): Alexandre Drummond

Aoi Yuki (Tsuyu Asui): Helena Palomanes

Ryo Hirohashi (Minoru Mineta): Matheus Caliano

Marina Inoue (Momo Yaoyorozu): Bruna Laynes

Hosoya Yoshimasa (Fumikage Tokoyami): Sérgio Stern

Kiyotaka Furushima (Hanta Sero): Rodrigo Antas

Kaori Nazuka (Toru Hagakure): Pamela Rodrigues

Toru Nara (Rikido Sato): Eduardo Bourgeth

Kosuke Miyoshi (Mashirao Ojiro): Yan Gesteira

Mezakasu Nishida (Mezo Shoji): Léo Rabelo

Toshiki Masuda (Eijiro Kirishima): Fabrício Vila Verde

Kei Shindô (Kyoka Jiro): Mariana Torres

Tasuku Hatanaka (Denki Kaminari): Charles Emmanuel

OBS: ​elenco incompleto, eu ainda vou atualizar e até substituir Algumas vozes.





Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 07-10-2018

[Imagem: maxresdefault.jpg]

Don't Hug Me I'm Scared


Principais:

Joseph Pelling (Red Guy): Dário de Castro

Baker Terry (Yellow Guy): Márcio Simões

Baker Tery (Duck Guy): Márcio Simões


Aparições:

Baker Terry (Bloco de Notas): Arthur Salerno

Royngtt (Tony, o Relógio Falante): Guilherme Briggs

Shrignold: Cláudio Galvan

Joe Pelling (Colin, o Computador): Paulo Vignolo

Charlie Penning (Carne): Duda Ribeiro

Becky Sloan (Espinafre): Marisa Leal

Geladeira: Marcelo Garcia

Pão: Alexandre Moreno

Becky Sloan (Lâmpada): Marcelo Garcia