+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - Danilo S. - 16-08-2019
Hoje estreou no Netflix a segunda temporada de A Rainha do Tráfico (La Reina del Sur) da emissora hispano-americana Telemundo, a série espanhola 45 rpm e a colombiana Frontera Verde.
Como não tem tópico específico pra outros serviços de stream, posto aqui também que o Amazon Prime Video também estreou hoje a série mexicana El juego de las llaves, com Maite Perroni e Horacio Pancheri.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 16-08-2019
Danilo S. Escreveu:Hoje estreou no Netflix a segunda temporada de A Rainha do Tráfico (La Reina del Sur) da emissora hispano-americana Telemundo, a série espanhola 45 rpm e a colombiana Frontera Verde.
Como não tem tópico específico pra outros serviços de stream, posto aqui também que o Amazon Prime Video também estreou hoje a série mexicana El juego de las llaves, com Maite Perroni e Horacio Pancheri.
Tá, mas e onde essas séries foram dubladas? O assunto central do fórum é esse...
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 16-08-2019
Kevinkakaka Escreveu:Tá, mas e onde essas séries foram dubladas? O assunto central do fórum é esse...
Se bobear nem teve dublagem essas duas. A Rainha do Tráfico teve dublagem pra Globosat mas muitas séries latinas da Netflix vem sem dublagem.
Novidades sobre Netflix - Mugen - 16-08-2019
Danilo S. Escreveu:Como não tem tópico específico pra outros serviços de stream, posto aqui também que o Amazon Prime Video também estreou hoje a série mexicana El juego de las llaves, com Maite Perroni e Horacio Pancheri.
Na verdade tem sim. Existe tópicos para a Amazon, Crunchyroll e até Funimation Now.
Novidades sobre Netflix - Paseven - 24-08-2019
O filme de Breaking Bad ganhou título, sinopse e data de estreia na Netflix e um teaser. O longa, chamado El Camino: A Breaking Bad Movie, chegará à plataforma em 11 de outubro.
https://www.omelete.com.br/filmes/breaking-bad-filme-ganha-titulo-sinopse-e-data-de-estreia
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 29-08-2019
Eis um trecho do Rodrigo Andreatto dublando o Neymar (A Casa de Papel).
https://m.facebook.com/groups/2324335947888963?view=permalink&id=2510175572638332&ref=m_notif¬if_t=group_highlights
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 29-08-2019
Tommy Wimmer Escreveu:Eis um trecho do Rodrigo Andreatto dublando o Neymar (A Casa de Papel).
https://m.facebook.com/groups/2324335947888963?view=permalink&id=2510175572638332&ref=m_notif¬if_t=group_highlights
Eu não sei qual reação eu deveria ter assistindo isso.
De qualquer forma, parece que essa cena não foi ao ar na versão final ou algo assim.
Novidades sobre Netflix - DavidDenis - 29-08-2019
Não tinha Ido. Agora foi. Está ao ar
Normal nos episódios na Netflix do mundo todo
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 01-09-2019
Estreou a série do filme "O Cristal Encantado". A versão brasileira é da Vox, com direção da Eleonora Prado.
Curiosidades: Fábio Lucindo (quem dublou o protagonista Jen na versão da Blu-Ray) dublou o Hup.
Novidades sobre Netflix - Fallon - 05-09-2019
Previsão de dublagem pra produçõs futuras:
> Inacreditável - SP (Mabel Cezar na Toni Colette)
> Criminal: Reino Unido/Espanha/França/Alemanha - SP (Marco Aurélio Campos no David Tennant, péssimo. Voz jovial demais)
> Between Two Ferns: O Filme - RJ (José Leonardo no Zach Galifianakis, Jorge Lucas no Benedict Cumberbatch e Ronaldo Júlio no Matthew McConaughey)
> The I-Land - RJ (Adriana Torres na Kate Bosworth)
> Dois Papas - RJ (Carlos Gesteira no Anthony Hopkins. Escalação inusitada quando a tem o Isaac Bardavid que combina melhor e é mais marcante no ator)
> História de um Casamento - SP (Duda Espinoza no Adam Driver e Márcia Regina na Scarlett Johansson - meh)
> Crush a Altura - SP
> Marianne - SP
> Top Boy - SP
> Minas do Hóquei - SP
> 4 Contra o Apocalipse - RJ
> The Witcher - RJ
> O Irlandês - ?
> A Lavanderia - ?