+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Dublagem para Games - Julius Rock - 13-04-2023
Julius Rock Escreveu:Grand Theft Auto San Andreas
[ATTACH=CONFIG]78912[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevideo
Young Maylay (Carl "CJ" Johnson): Marcelo Garcia/ Felipe Grinnan
Faizon Love (Sean "Sweet"Johnson): Gutemberg Barros
Yo Yo (Kendl Johnson): Guilene Conte
Clifton Powell (Melvin "Big Smoke" Harris): Mauro Ramos
MC Eiht (Lance "Ryder" Wilson): Marcus Jardym
Jas Anderson (OG Loc): Paulo Vignolo
The Game (Mark "B Dup" Wayne): Jorge Lucas
Big Boy (Barry "Big Bear" Thorne): Marcos Souza
Eugene Jeter Jr. (Emmet): Carlos Seidl
Ice-T (Madd Dogg): Maurício Berger
Clifton Collins Jr. (Cesar Vialpando): Philippe Maia/ Peterson Adriano
Samuel L. Jackson (Oficial Tenpenny): Márcio Simões
Chris Penn (Oficial Pulaski): Eduardo Dascar
Cynthia Farrell (Catalina): Mabel Cezar
Peter Fonda (The Truth): Dário de Castro
Charlie Murphy (Jizzy): Jorge Lucas
Kid Frost (T-Bone): Luiz Carlos Persy/ Bruno Rocha
James Woods (Mike Toreno): Ricardo Schnetzer
James Yaegashi (Woozie): Ettore Zuim
Richard Chang (Suzie): Renato Rosenberg
Hunter Platin (Farlie): Élcio Romar
David Cross (Zero): Manolo Rey
Danny Dyer (Kent Paul): Clécio Souto
Shaun Ryder (Maccer): José Leonardo
William Fichtner (Ken Rosenberg): Hélio Ribeiro
Frank Vincent (Salvatore Leone): Alfredo Martins/ Júlio Chaves
Debi Mazar (Maria): Miriam Ficher
Resolvi refazer, o que acharam?
Dublagem para Games - Erick Silver - 13-04-2023
Julius Rock Escreveu:Resolvi refazer, o que acharam?Cr, n tá mt diferente do outro n, mas acho q o outro eu curti mais.
Dublagem para Games - Luizzs - 14-04-2023
Sleeping Dogs
[ATTACH=CONFIG]78929[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
PlayStation 3 / Xbox 360 / PC / PlayStation 4 / Xbox One
DIREÇÃO:
Manolo Rey e Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM:
Will Yun Lee (Wei Shen): Ettore Zuim
Edison Chen (Jackie Ma): José Leonardo
James Hong (Tio Po): Jomeri Pozzoli
Byron Mann (Raymond): Guilherme Briggs
Parry Shen (Winston Chu): Hércules Franco
Emma Stone (Amanda): Lina Mendes
James Lew (Sifu Kwok): Ricardo Schnetzer
Kelly Hu (Jane Teng): Iara Riça
Gelina Jade (Not Ping): Mariana Torres
Robin Shou (Conroy): Alexandre Moreno
Johnson Pahn (Hotshot): Gustavo Pereira
Yunjin Kim (Tiffany): Priscila Amorim
Ian Anthony Dale (Ricky): Reginaldo Primo
Robin Shou (Roland Ho): Jorge Lucas
Irene Tsu (Sra. Chu): Selma Lopes
Lindsay Price (Peggy): Adriana Torres
Ron Yuan (Ponytail): Maurício Berger
Byron Mann (Pockmark Cheuk): Ricardo Juarez
Elizabeth Sung (Broken Nose Jiang): Isis Koschdoski
Megan Goldsmith (Ilyana): Evie Saide
Conan Lee (Two Chin Tsao): Mauro Ramos
TJ Ramini (Naz): Marcus Jardym
Chin Han (Sonny): Nizo Neto
James C. Mathis III (King): Gutemberg Barros
Lucy Liu (Vivienne): Rosane Corrêa
Steph Song (Sandra): Angélica Borges
Tzi Ma (Henry "Big Smile" Lee): Luiz Carlos Persy
Vic Chao (Johnny Ratface): Christiano Torreão
Terrence Yin (Dirty Ming): Duda Ribeiro
Ron Yuan (Liu Shen Tong): Ricardo Telles
Ron Yuan (Sam "Dog Eyes" Lin): Guto Nejaim
Tom Wilkinson (Thomas Pendrew): José Santa Cruz
Dublagem para Games - Luizzs - 16-04-2023
Grand Theft Auto V
[ATTACH=CONFIG]78975[/ATTACH]
ESTÚDIO:
LoGa Studio / Core Dream Studio (Gravações das DLCS mais recentes no Online e etc.)
MÍDIA:
PlayStation 3 / Xbox 360 / PlayStation 4 / Xbox One / PC / PlayStation 5 / Xbox Series X/S
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos (LoGa Studio) / Gustavo Nader (Core Dream Studio)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Marcos Souza
Ned Luke (Michael De Santa): Marco Ribeiro
Steven Ogg (Trevor Philips): Hércules Franco
Gerald Johnson (Lamar Davis): Júlio Monjardim
Vicki Van Tassel (Amanda De Santa): Mabel Cezar
Danny Tamberelli (Jimmy De Santa): Rodrigo Antas
Michal Sinnott (Tracey De Santa): Bruna Laynes
Jay Klaitz (Lester Crest): Manolo Rey
Yasha Jackson (Tanisha Jackson): Teline Carvalho
Janet Hubert (Tia Denise): Geisa Vidal
David Mogentale (Ron Jakowski): Jorge Lucas
Matthew Maher (Wade Hebert): Christiano Torreão
Jimmy Ray Bennett (Floyd Hebert): Philippe Maia
Claire Byrnes (Debra): Sylvia Salustti
Julian Camble (Dave Norton): Eduardo Borgerth
Robert Bogue (Steve Haines): Nizo Neto
Alfredo Huereca (Martin Madrazo): Márcio Simões
Jonathan Walker (Devin Weston): Ettore Zuim
Olivia Negron (Patricia Madrazo): Ângela Bonatti
Elizabeth Mason (Molly Schultz): Flávia Saddy
Joel Rooks (Solomon Richards): Isaac Bardavid
Lazlow Jones (Lazlow Jones): Mário Tupinambá
Bryan Scott Johnson (Dr. Isiah Friedlander): Dário de Castro
Michael Ciese (Fabian LaRouche): Fernando Lopes
Hassan Johnson (Harold "Stretch" Joseph): Guilherme Briggs
Demosthenes Chrysan (Simeon Yetarian): Mauro Ramos
Rebecca Henderson (Karen): Adriana Torres
Armin Amiri (Ferdinand Kerimov / Sr. K): Guto Nejaim
George Cheung (Wei Cheng): Élcio Romar
Ryan Johnston (Packie McReary): Peterson Adriano
Perry Silver (Rickie Lukens): Oberdan Júnior
Timothy Adams (Brucie Kibbutz): Ricardo Juarez
Milton James (United Paper Man): Júlio Chaves
Scott Hill (Johnny Klebitz): Ricardo Telles
Traci Godfrey (Ashley Butler): Fernanda Baronne
Ryan Woodle (Brad Snider): Paulo Vignolo
David Cope (Jay Norris): Duda Espinoza
Dublagem para Games - Erick Silver - 16-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Grand Theft Auto VGostei do Hércules no Trevor. Mas da onde vcs tiram a ideia de colocar o Manolo no Lester
[ATTACH=CONFIG]78975[/ATTACH]
ESTÚDIO:
LoGa Studio / Core Dream Studio (Gravações das DLCS mais recentes no Online e etc.)
MÍDIA:
PlayStation 3 / Xbox 360 / PlayStation 4 / Xbox One / PC / PlayStation 5 / Xbox Series X/S
DIREÇÃO:
Leonardo Santhos (LoGa Studio) / Gustavo Nader (Core Dream Studio)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Shawn Fonteno (Franklin Clinton): Marcos Souza
Ned Luke (Michael De Santa): Marco Ribeiro
Steven Ogg (Trevor Philips): Hércules Franco
Gerald Johnson (Lamar Davis): Júlio Monjardim
Vicki Van Tassel (Amanda De Santa): Mabel Cezar
Danny Tamberelli (Jimmy De Santa): Rodrigo Antas
Michal Sinnott (Tracey De Santa): Bruna Laynes
Jay Klaitz (Lester Crest): Manolo Rey
Yasha Jackson (Tanisha Jackson): Teline Carvalho
Janet Hubert (Tia Denise): Geisa Vidal
David Mogentale (Ron Jakowski): Jorge Lucas
Matthew Maher (Wade Hebert): Christiano Torreão
Jimmy Ray Bennett (Floyd Hebert): Philippe Maia
Claire Byrnes (Debra): Sylvia Salustti
Julian Camble (Dave Norton): Eduardo Borgerth
Robert Bogue (Steve Haines): Nizo Neto
Alfredo Huereca (Martin Madrazo): Márcio Simões
Jonathan Walker (Devin Weston): Ettore Zuim
Olivia Negron (Patricia Madrazo): Ângela Bonatti
Elizabeth Mason (Molly Schultz): Flávia Saddy
Joel Rooks (Solomon Richards): Isaac Bardavid
Lazlow Jones (Lazlow Jones): Mário Tupinambá
Bryan Scott Johnson (Dr. Isiah Friedlander): Dário de Castro
Michael Ciese (Fabian LaRouche): Fernando Lopes
Hassan Johnson (Harold "Stretch" Joseph): Guilherme Briggs
Demosthenes Chrysan (Simeon Yetarian): Mauro Ramos
Rebecca Henderson (Karen): Adriana Torres
Armin Amiri (Ferdinand Kerimov / Sr. K): Guto Nejaim
George Cheung (Wei Cheng): Élcio Romar
Ryan Johnston (Packie McReary): Peterson Adriano
Perry Silver (Rickie Lukens): Oberdan Júnior
Timothy Adams (Brucie Kibbutz): Ricardo Juarez
Milton James (United Paper Man): Júlio Chaves
Scott Hill (Johnny Klebitz): Ricardo Telles
Traci Godfrey (Ashley Butler): Fernanda Baronne
Ryan Woodle (Brad Snider): Paulo Vignolo
David Cope (Jay Norris): Duda Espinoza
Dublagem para Games - Luizzs - 16-04-2023
Erick Silver Escreveu:Gostei do Hércules no Trevor. Mas da onde vcs tiram a ideia de colocar o Manolo Lester
A voz é parecida. Simples. Se ele colocasse a voz um pouco mais grave ficaria muito semelhante
Dublagem para Games - Erick Silver - 16-04-2023
Luiz2812 Escreveu:A voz é parecida. Simples. Se ele colocasse a voz um pouco mais grave ficaria muito semelhanteEu fiz um tbm de Gta 5, cê viu?
Dublagem para Games - Luizzs - 18-04-2023
The Witcher 2: Assassins of Kings
[ATTACH=CONFIG]79015[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Core Dream Studio (Dublagem atual)
DIREÇÃO:
Gustavo Nader
ELENCO DE DUBLAGEM:
Doug Cockle (Geralt de Rivia): Sérgio Moreno
Alexander Morton (Zolton Chivay): Guilherme Lopes
Antony Byrne (Rei Foltest): Ronaldo Júlio
David Annen (Dethmold): Hélio Ribeiro
Eiry Hughes (Saskia): Priscila Amorim
Jaimi Barbakoff (Triss Merigold): Sarito Rodrigues
James Barriscale (Bernard Loredo): Eduardo Borgerth
John Schwab (Dandelion): Thiago Fagundes
Laura Rogers (Ves): Flavia Fontenelle
Mark Frost (Iorveth): Samir Murad
Mark Healy (Vernon Roche): Marcelo Sandryni
Mark Lewis Jones (Letho): Reginaldo Primo
Nico Lennon (Rei Radovid V): Alexandre Drummond
Dublagem para Games - Luizzs - 20-04-2023
Resident Evil 4 - 2005
[ATTACH=CONFIG]79071[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
PlayStation 2 / Nintendo GameCube / PC (Ultimate HD Edition)
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho / Fernanda Baronne
ELENCO DE DUBLAGEM:
Paul Mercier (Leon Scott Kennedy): Felipe Grinnan
Carolyn Lawrence (Ashley Graham): Ana Lúcia Menezes
Rino Romano (Luis Sera): Claudio Galvan
Sally Cahill (Ada Wong): Mabel Cezar
Paul Mercier (Merchant): Garcia Júnior
Raylene Harewood (Ingrid Hunnigan): Fernanda Baronne
Michael Gough (Osmund Saddler): Dário de Castro
Rene Mujica (Ramon Salazar): Mário Jorge Andrade
Jesse Corti (Bitores Mendez): Júlio Cezar
Jim Ward (Jack Krauser): Ricardo Juarez
Richard Waugh (Albert Wesker): Ettore Zuim
Dublagem para Games - Luizzs - 22-04-2023
Spider-Man (2000)
[ATTACH=CONFIG]79123[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
PlayStation / PC / Dreamcast / Nintendo 64 / Game Boy
DIREÇÃO:
Ricardo Schnetzer / Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM:
Rino Romano (Peter Parker / Homem-Aranha): Hermes Baroli
Efrem Zimbalist Jr. (Dr. Octopus): José Santana
Jennifer Hale (Gata Negra): Marisa Leal
Jennifer Hale (Mary Jane Watson): Iara Riça
Dee Bradley Baker (Carnificina): Luís Manuel
Dee Bradley Baker (Rhino): Mauro Ramos
Dee Bradley Baker (J. Jonah Jameson): José Santa Cruz
Dee Bradley Baker (Demolidor): Ettore Zuim
Dee Bradley Baker (Lagarto): Hamilton Ricardo
Daran Norris (Eddie Brock / Venom): Henrique Ogalla
Daran Norris (Mystério): Nizo Neto
Daran Norris (O Justiceiro): Ricardo Schnetzer
Daran Norris (Johnny Storm / Tocha Humana): Peterson Adriano
Daran Norris (Capitão América): Dário de Castro
Marcus Shirock (Monster-Ock): Rodney Gomes
Laurence Fishburne (Uatu The Watcher): Márcio Simões
Stan Lee: Carlos Seidl