Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Games Dublados - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)



Games Dublados - Joserlock - 17-07-2020

Alguém reconheceu o dublador do protagonista de Ghost of Tsushima? Vi um pouco do começo e reconheci o Mauro Ramos e o Marcelo Pissardini, o que indica ser de SP...


Games Dublados - igordebraga - 17-07-2020

Só não pus no tópico de games antigos pq não tenho elenco, Age of Mythology e Age of Empires III. Até podia postar tb no de reconhecimento de vozes,mas pra ser um monte de desconhecidos custa nada.
[video=youtube;hdpobCmcvXE]https://www.youtube.com/watch?v=hdpobCmcvXE[/video]
[video=youtube;A452IP7katA]https://www.youtube.com/watch?v=A452IP7katA[/video]


Games Dublados - sominterre - 17-07-2020

Joserlock Escreveu:Alguém reconheceu o dublador do protagonista de Ghost of Tsushima? Vi um pouco do começo e reconheci o Mauro Ramos e o Marcelo Pissardini, o que indica ser de SP...

A direção foi de Pedro Alcântara.


Games Dublados - JorgeH. - 17-07-2020

Joserlock Escreveu:Alguém reconheceu o dublador do protagonista de Ghost of Tsushima? Vi um pouco do começo e reconheci o Mauro Ramos e o Marcelo Pissardini, o que indica ser de SP...

Quem fez o protagonista foi o Cassiano Ávila, o jogo foi localizado na Unidub


Games Dublados - Vinicius_Berger - 18-07-2020

sominterre Escreveu:A direção foi de Pedro Alcântara.
Algumas partes foram dirigidas pelo Glauco Marques e pelo Wendel Bezerra também.

JorgeH. Escreveu:Quem fez o protagonista foi o Cassiano Ávila, o jogo foi localizado na Unidub
O próprio Glauco avisou, porque muita gente estava confundindo a voz do Cassiano Ávila com a dele rs.
Além disso, também tem a Carol Valença na Yuna.


Games Dublados - SuperBomber3000 - 24-07-2020

Vinicius_Berger Escreveu:Algumas partes foram dirigidas pelo Glauco Marques e pelo Wendel Bezerra também.


O próprio Glauco avisou, porque muita gente estava confundindo a voz do Cassiano Ávila com a dele rs.
Além disso, também tem a Carol Valença na Yuna.

Sabia que o Glauco tinha dirigido, mas não sabia que o Wendel havia dirigido também. Interessante.

E o elenco tá bem decente pelo que escutei. Gostei da localização do game.


Games Dublados - Vinicius_Berger - 24-07-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Sabia que o Glauco tinha dirigido, mas não sabia que o Wendel havia dirigido também.
O Cassiano Ávila agradeceu aos três (Pedro, Glauco e Wendel). Eu não vejo porque ele englobaria o Wendel por outro motivo, além de ter dirigido ele também (mesmo que seja só em uns trechinhos). Mas sei lá, vai ver eu entendi por esse lado, e ele estava querendo agradecer o Wendel por outro motivo, e só calhou do nome dele estar no meio de outras pessoas envolvidas na direção.
Independentemente, fiquei muito feliz com o resultado do jogo. Mesmo ele sendo feito originalmente em inglês, vejo muitas pessoas escolhendo só japonês ou português.


Games Dublados - Moossan - 25-07-2020

Legal que o Duda Ribeiro fez duas pontinhas, ele deve ter dublado quando ele foi à Unidub há uns meses.


Games Dublados - SuperBomber3000 - 25-07-2020

Moossan Escreveu:Legal que o Duda Ribeiro fez duas pontinhas, ele deve ter dublado quando ele foi à Unidub há uns meses.

Ele têm dublado em São Paulo com frequência já há algum tempo, começou na Vox Mundi mas logo foi pra Unidub também, e se não me engano já é coisa de bem antes desse jogo.


Games Dublados - Joserlock - 30-07-2020

[video=youtube;_z1Gu1Yp1pU]https://www.youtube.com/watch?v=_z1Gu1Yp1pU[/video]

Vídeo do Wendel sobre a dublagem do game