+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 07-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60170[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Mia Wasikowska (Alice Kingsley): Ana Lúcia Menezes
Johnny Depp (Chapeleiro Maluco / Tarrant Hightopp): Marco Antônio Costa
Helena Bonham Carter (Rainha Vermelha / Iracebeth de Crims): Andrea Murucci
Anne Hathaway (Rainha Branca / Mirana de Marmoreal): Mabel Cezar
Crispin Glover (Stayne): Marcus Jardym
Matt Lucas (Tweedle Dee e Tweedle Dum): José Leonardo
Stephen Fry (Cheshire - voz): Mauro Ramos
Michael Sheen (Coelho Branco - voz): Reginaldo Primo
Alan Rickman (Absolem, a Lagarta Azul - voz): Allan Lima
Barbara Windsor (Dormidonga - voz): Nair Amorim
Paul Whitehouse (Lebre de Marco - voz): Duda Espinoza
Timothy Spall (Bayard - voz): Júlio Chaves
Michael Gough (Pássaro Dodô - voz): Ênio Santos
Lindsay Duncan (Helen Kingsleigh, mãe de alice): Cláudia Martins
Jemma Powell (Margaret Kingsleigh, Irmã da Alice): Flávia Saddy
Leo Bill (Hamish Ascot): Philippe Maia
Tim Pigot-Smith (Lorde Ascot): Reinaldo Pimenta
Geraldine James (Lady Ascot): Isabela Quadros
Frances de La Tour (Tia Imogene): Nádia Carvalho
Eleanor Tomlinson (Fiona Chattaway): Iara Riça
Eleanor Gecks (Faith Chattaway): Evie Saide
John Hopkins (Lowel): Eduardo Borgerth
Marton Csokas (Charles Kingsleigh, Pai da Alice): Márcio Simões
Imelda Staunton (Flor de Duas Caras - voz): Carla Pompilio
Mairi Ella Challen (Alice aos 6 Anos): Helena Palomanes
Christopher Lee (Jaguadarte - voz): Jomeri Pozzoli
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 07-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60171[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Johnny Depp (Ichabod Crane): Sérgio Muniz
Christina Ricci (Katrina Van Tassel): Flávia Saddy
Miranda Richardson (Lady Van Tassel/ Crone): Geisa Vidal
Michael Gambon (Baltus Van Tassel): Júlio Cézar
Casper Van Dien (Brom Van Brunt): Philippe Maia
Jeffrey Jones (Reverendo Steenwyck): Miguel Rosenberg
Richard Griffiths (Magistrado Philipse): Paulo Flores
Ian McDiarmid (Doutor Lancaster): Darcy Pedrosa
Michael Gough (Notório Hardenbrook): Ênio Santos
Christopher Lee (Burgomestre): Garcia Neto
Alun Armstrong (Chefe de Polícia): José Augusto Sendim
Marc Pickering (Masbath): Felipe Drummond
Steven Waddington (Killian): Nizo Neto
Claire Skinner (Beth Killian): Christiane Louise
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 07-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60182[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM:
George O'Hanlon (George Jetson): Raymundo Duprat
Mel Blanc (Sr. Spacely): Waldir de Oliveira
Penny Singleton (Jane Jatson): Lia Saldanha
Tiffany (Judy Jetson): Cristina Camargo
Patric Zimmerman (Elroy Jetson): Zezinho Cutolo
Don Messick (Astro): Amaury Costa
Jean Vander Pyl (Rosie): Nícia Soares
Ronnie Schell (Rudy 2): Flávio Dias
Patti Deutsch (Lucy 2): Nair Silva
Paul Kreppel (Apollo Blue): Eduardo Camarão
Dana Hill (Dudu-2): Wendel Bezerra
Russi Taylor (Fitinha Barbela): Letícia Quinto
Brad Garrett (Feltro Barbela): José Parisi Jr.
Susan Silo (Felpa Barbela): Maximira Figueiredo
Rocky Horda/ Cosmic Cosmo: Mauro de Almeida
Helena/ Pulinho: Cecília Lemes
Jeff Bergman (treinador): Mauro de Almeida
Computador de Bordo "Leva e Traz": Márcia Gomes
Computador: Márcia Gomes
Acionista: Francisco Brêtas
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 07-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60184[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Leslie Nielsen (Conde Drácula): Jorgeh Ramos
Peter MacNicol (R.M. Renfield): Carlos Laranjeira
Mel Brooks (Prof. Abraham Van Helsing): Luiz Carlos de Moraes
Steven Weber (Jonathan Harker): Sérgio Moreno
Harvey Korman (Dr. Jack Seward): Eleu Salvador
Amy Yasbeck (Mina): Fátima Noya
Lysette Anthony (Lucy): Márcia Regina
Anne Bancroft (Madame Ouspenskaya): Patrícia Scalvi
Clive Revill (Sykes): César Leitão
Mark Blankfield (Martin): Affonso Amajones
Rudy De Luca (Guarda): Eudes Carvalho
Chuck McCann (Estalajadeiro): César Leitão
Avery Schreiber (Camponês na carruagem): Walter Breda
Leslie S. Sachs (Funcionária da ópera): Denise Reis
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60199[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Speakman (Frank Jennings): Affonso Amajones
William Shatner (Aidan Carvell): Gervásio Marques
Lisa Darr (Annie Jennings): Rosa Maria Baroli
Larry Cedar (Agente Green): Emerson Caperbat
John Furey (Agente Lickenbill): Paulo Celestino
Chris Lemmon (Agente Thornton): Wellington Lima
Charles Robinson (Matt McCaster): Guilherme Lopes
Robert Torti (Fitzpatrick): Alexandre Marconato
Candice Azzara (Garçonete): Ivete Jayme
Gary Carlos Cervantes (Representante do Júri): Bruno Rocha
Arthur Hiller (Juiz): Felipe Di Nardo
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60200[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
William Shatner: Marcos Miranda
Patrick Stewart: Márcio Simões
Avery Brooks: Paulo Flores
Kate Mulgrew: Geisa Vidal
Scott Bakula: Guilherme Briggs
Chris Pine: Marcelo Garcia
Christopher Plummer: André Filho
Jonathan Frakes: José Augusto Sendim
Nana Visitor: Nádia Carvalho
Rene Auberjonois: Paulo Pinheiro
Robert Picardo: Júlio Chaves
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60201[/ATTACH]
Elenco Principal
James Spader (Alan Shore): Alexandre Lippiani
William Shatner (Denny Crane): Marcos Miranda
Mark Valley (Brad Chase): Eduardo Dascar
Candice Bergen (Shirley Schmidt): Viviane Faria
Rene Auberjonois (Paul Lewiston): Paulo Pinheiro
Lake Bell (Sally Heep): Teresa Cristina (1ª Temporada)
Monica Potter (Lori Colson): Mabel Cezar (1ª-2ª Temporadas)
Rhona Mitra (Tara Wilson): Silvia Goiabeira (1ª Temporada)
Julie Bowen (Denise Bauer): Maíra Góes (2ª-3ª Temporadas)
Constance Zimmer (Claire Simms): Izabel Lira (3ª Temporada)
Craig Bierko (Jeffery Coho): Marcelo Garcia (3ª Temporada)
Participações
Alison LaPlaca (Andrea Michelle): Élida L'Astorinna
Ethan Phillips (Michael Schiller): Marcelo Sandryni
Freddie Prinze Jr. (Donny Crane): Francisco Quintiliano
Hallee Hirsh (Michelle Cabot-Levinson): Fernanda Crispim
Jane Lynch (Joanna Monroe): Mariângela Cantú
Leslie Jordan (Bernard Ferrion): Walmir Barbosa
Meredith Eaton (Bethany Horowitz): Márcia Morelli
Michael J. Fox (Daniel Post): Nizo Neto
Missi Pyle (Renee Winger): Carla Pompilio
Nia Long (Vanessa Walker): Iara Riça
Parker Posey (Marlene Stanger): Priscila Amorim
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60204[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Russell Crowe (Maximus): Dário de Castro
Joaquin Phoenix (Commodus): Hélio Ribeiro
Connie Nielsen (Lucilla): Lina Rossana
Oliver Reed (Proximo): Darcy Pedrosa
Richard Harris (Marcus Aurelius): Ionei Silva
Djimon Hounson (Juba): Maurício Berger
Derek Jacobi (Gracchus): Mauricio Barroso
David Schofield (Falco): Renato Rosenberg
John Shrapnel (Gaius): Miguel Rosenberg
Tomas Arana (Quintus): Márcio Simões
Ralf Moeller (Hagen): Luiz Feier Motta
Spencer Treat Clark (Lucius): Caio César
David Hemmings (Cassius): Orlando Prado
Tommy Flanagan (Cicero): Nizo Neto
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60209[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Henry Corden (Fred Flintstone): Marthus Mathias
Jean Vander Pyl (Wilma Flintstone): Helena Samara
Mel Blanc (Barney Rubble): Rogério Marcico
Julie McWhirter (Betty Rubble): Aliomar de Mattos
George O'Hanlon (George Jetson): Raimundo Duprat
Penny Singleton (Jane Jetson): Lia Saldanha
Janet Waldo (Judy Jetson): Cristina Camargo
Daws Butler (Elroy Jetson): Zezinho Cutolo
Jean Vander Pyl (Rosie): Nícia Soares
Don Messick (Astro): Amaury Costa
Mel Blanc (Sr. Spacely): Waldir de Oliveira
John Stephenson (Sr. Pedregulho): Waldir de Oliveira
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 08-06-2021
[ATTACH=CONFIG]60211[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Jeff Bergman (George Jetson): Raimundo Duprat
Grey Griffin (Jane Jetson): Lia Saldanha
Danica McKellar (Judy Jetson): Cristina Camargo
Trevor Devall (Elroy Jetson): Zezinho Cutolo
Frank Welker (Astro): Amaury Costa
Tress MacNeille (Rosie, o Robô): Nícia Soares
Jeff Bergman (Sr. Spacely): Waldir de Oliveira
Stephen Farrelly (Sheamus): Mauro Horta
Vince McMahon (Sr. McMahon/ Sr. McMoonman): Luiz Carlos Persy
Eric Bauza (Rolf Rodriguez): Guilherme Briggs
Will Friedle (Prefeito Mercury): Ricardo Schnetzer
Paul Wight (Big Show): Francisco Júnior
Colby Lopez (Seth Rollins): Márcio Dondi