Danilo Powers Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=CexkfWHPgKc

0:23: Jonathan Brandis, Lembra o Marco Antônio Costa.

Raposita Escreveu:Ah é, vdd, acabei de pesquisar, então não tenho ideia de quem possa ter dublado o Jonathan Brandis, pode ter sido algum dublador desconhecido da Herbert Richers q não seguiu na carreira de dublagem

Reinaldo Escreveu:É um desconhecido.

Se houve um dublador só no personagem o Izaías errou em dizer ser o Marcos...

Raposita Escreveu:Pode ser q o Marcos tenha sido a 2ª voz

JoãoB Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=gxDByMRxpA8

Nessa dublagem, quem dubla o pintinho? Ele começa a falar aos 0:23.
Além disso, aparecem três porcos e tenho a impressão que o Guilherme Lopes dubla dois deles...é isso mesmo? Eles falam aos 4:34 e aos 5:40

RoniSilva22 Escreveu:O Pintinho A Voz Me Soa Conhecida, Mas Não Consigo Associar a Nenhum Nome, Os Três Porcos, Sim o Lopes Dubla os Dois Porcos Altos e o Porco Baixinho é Dublado Pelo Renato Márcio

RoniSilva22 Escreveu:Você Está Certo, O Primeiro Porco é o Ivo Roberto Mesmo, e o Booker, o Pintinho Tem Idéia de Quem Seja?

RoniSilva22 Escreveu:Lembrei, O Booker é o Douglas Guedes

JoãoB Escreveu:Tem certeza? Achei a voz um pouco diferente...

RoniSilva22 Escreveu:é o Douglas no Booker Sim, Nào Tenho a Menor Dúvida, Comparei Essa Voz Com a Voz Dele em Personagens Animados e é a Mesma Voz

vmlc Escreveu:Não é o Douglas

JoãoB Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=3exvIgj_zg0&t=1033s

No trecho acima, o dublador do Grilo é o Rodney Gomes?

https://www.youtube.com/watch?v=3exvIgj_zg0&t=4097s

No trecho acima, quem dubla o chefe da Esmeralda?

https://www.youtube.com/watch?v=3exvIgj_zg0&t=7570s

E no trecho acima, quem dubla o apresentador (na parte falada e na canção)?

DavidDenis Escreveu:A TV Colosso voltou apenas com um desenho no Canal Viva, os curtas persas Just Say No, em que um menino e uma menina são aconselhados por uma borboleta a dizer não para adultos em determinadas situações. Até está reprise da TV Colosso não era possível achar este desenho dublado na Internet. Em geral são cinco dubladores: a borboleta, o menino, a menina, um dublador que dubla personagens adultos homens e uma dubladora que dubla personagens adultos mulheres.

https://www.facebook.com/share/v/1EDPgeRT6M/

JoãoB Escreveu:Borboleta: Iara Riça
Mulher adulta: Maria Helena Pader
Homem adulto: Orlando Drummond


Não reconheci as vozes das crianças.

Raposita Escreveu:O menino me pareceu o Rodrigo Antas e a menina tbm me pareceu a Iara

Raposita Escreveu:[video=youtube;DojoBw8-1n0]http://www.youtube.com/watch?v=DojoBw8-1n0?si=VMjvTP0HQjqo7Oyl[/video]

Quem tá dublando o Chuck Millman a partir de 20:29? É a Júlia Castro?

Raposita Escreveu:[video=youtube;NeDdv-f8B9w]http://www.youtube.com/watch?v=NeDdv-f8B9w?si=x0uQlxuprlyrXwZk[/video]

Só pra confirmar: é o Gabriel Noya no menino de óculos e gravata borboleta a partir de 11:07?

Daniel Cabral Escreveu:Apresentador: não apareceu essa parte aqui, João, teria como corrigir a cronometragem do link, por favor?

Daniel Cabral Escreveu:Já respondi de tudo no meu comentário na sua postagem no Facebook, David, mas só pra esclarecer mais por aqui: a borboletinha era a Iara Riça, as crianças eu acredito que eram a Fernanda Baronne e o Robson Richers, enquanto a maioria dos adultos que consigo me lembrar são a Maria Helena Pader, o Garcia Júnior, o Orlando Drummond e o Paulo Pinheiro. Acho que também lembro de ter ouvido o Jorge Vasconcellos ou o Júlio Chaves em um dos outros adultos, mas não consigo me lembrar bem.