+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
Animes dublados - 2020 - Moon Knight - 19-06-2020
O nome do filme não era "O Tempo com Você"? Por que foi creditado como "O Tempo Contigo"?
Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 19-06-2020
wesleymelz Escreveu:Novo filme do Makoto Shinkai foi pra Tecniart: http://dubla.com.br/info/producao/30124
gregoryluis09 Escreveu:Postaram lá também duas vozes de Shokugeki no Soma:
http://www.dubla.com.br/info/producao/30125
Parece que por hora, esse vai ser o grande barato da dublagem BR de animes.
Mas no caso de O Tempo Contigo, eu suponho que troquem as vozes de Your Name (sim, os personagens principais dão uma reaparecida, pra linkar os dois filmes).
Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 19-06-2020
Aparentemente (vejam bem, aparentemente), Noragami está entre os animes que a DuBrasil dublou pra Funimation.
Quem aparentemente deu a confirmação no próprio Instagram teria sido um dublador (aluno deles formado há pouco tempo, diga-se de passagem) chamado Gabriel Oliveira (ou Gah Oliveira, nome artístico do cara), que, aparentemente, teria dublado o Yukine... um dos três protagonistas.
Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 19-06-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Aparentemente (vejam bem, aparentemente), Noragami está entre os animes que a DuBrasil dublou pra Funimation.Mano, quanta coisa vazada antes das coisas estrearem. Isso vai gerar mal-estar entre as duas empresas, se é que já não gerou. Pode postar o link dessa confirmação aqui, ou o print?
Quem aparentemente deu a confirmação no próprio Instagram teria sido um dublador (aluno deles formado há pouco tempo, diga-se de passagem) chamado Gabriel Oliveira (ou Gah Oliveira, nome artístico do cara), que, aparentemente, teria dublado o Yukine... um dos três protagonistas.
Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 19-06-2020
Kevinkakaka Escreveu:Mano, quanta coisa vazada antes das coisas estrearem. Isso vai gerar mal-estar entre as duas empresas, se é que já não gerou. Pode postar o link dessa confirmação aqui, ou o print?
Quanto à confirmação, eu vi na fonte da informação no ANN e lá estava escrito que o dublador em questão teria confirmado. Colocaram erro na info pedindo um print ou link e não sei se atualizaram. Vou dar uma olhada pra confirmar depois. Procurei o perfil do dublador em questão e achei perfis homônimos, mas não o dele aparentemente.
Mas Noragami é da Funimation, então faz sentido ela dublar o anime por aqui também.
Mas, sendo justo, a maior parte dos vazamentos foram em decorrência do que o executivo do The Kitchen Mexico disse. Não fosse isso, a gente só saberia de My Hero Academia, Attack on Titan e Tokyo Ghoul - e agora Noragami.
Animes dublados - 2020 - wesleymelz - 19-06-2020
Kevinkakaka Escreveu:Aquela dublagem do filme de 1997 do Kimba, que o Carnevale também postou nesse site creditando a Tecniart, saiu ou continua na gaveta?Parece que saiu em DVD, mas ninguém acha o tal DVD nas lojas.
Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 19-06-2020
wesleymelz Escreveu:PPQue pena, então.
Parece que saiu em DVD, mas ninguém acha o tal DVD nas lojas.
Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 19-06-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Parece que por hora, esse vai ser o grande barato da dublagem BR de animes.
Mas no caso de O Tempo Contigo, eu suponho que troquem as vozes de Your Name (sim, os personagens principais dão uma reaparecida, pra linkar os dois filmes).
agora são tres filmes do Shinkai que se passam no mesmo universo.
Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 20-06-2020
johnny-sasaki Escreveu:agora são tres filmes do Shinkai que se passam no mesmo universo.
Pena que com provável inconsistência nas vozes.
Mas já tinha ouvido dizer que na verdade todos os filmes dele se passariam no mesmo universo.
Animes dublados - 2020 - Yunaru - 20-06-2020
BNA já tá com trailer na Netflix, sem dublagem.