Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Para Produções Inéditas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)



Dublagem Para Produções Inéditas - Hades - 27-01-2018

juandmarco Escreveu:Achei legal, e até escolhemos os mesmos dubladores pro Shinsou, pra Recovery Girl e pro Sensei. kkkkkkkkkkkkkkk
E por sinal, o No. 13 é homem, apesar de ser dublado por uma mulher no anime.
Na verdade, ninguém sabe se o 13 é homem ou mulher, ou msm humano XD Pelo menos do q eu vi na wikia do mangá e no material extra e na série em si, parece ser o caso.


Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 27-01-2018

[Imagem: movieposter.jpg]

O Quarto Proibido (The Forbidden Room)

Roy Dupuis (Cesare): Garcia Júnior

Clara Furey (Margot): Adriana Torres

Louis Negin (Marv/ Smithy/ Mars/ Organizador/ Sr. Lanyon): Pádua Moreira

Udo Kier (Conde Yugh/ O Mordomo / O Pai Morto/ Guarda/ Farmacista): Márcio Seixas/ Carlos Gesteira

Gregory Hlady (Jarvis/ Dr. Deane/ Um Marido): Ronaldo Júlio

Mathieu Amalric (Thadeusz M___/ Ostler): Alexandre Moreno

Noel Burton (Lobo/ Piloto/ O Capitão): Élcio Romar

Geraldine Chaplin (A Maior Paixão/ Babá/ Tia Chance): Geisa Vidal

Paul Ahmarani (Dr. Deng/ Speedy): Marco Antônio Costa

Caroline Dhavernas (Gong): Érika Menezes/ Flávia Saddy

Jaques Nolot (Bent/ Ministro do Interior): Júlio Chaves

Slimane Dazi (Baron Pappenheim): Márcio Simões

Maria de Medeiros (Mãe Cega/ Clotilde): Mônica Rossi

Charlotte Rampling (Mãe de Ostler): Sumára Louise


Dublagem Para Produções Inéditas - Tommy Wimmer - 29-01-2018

Elenco eliminado e transferido a "E Se Fosse Dublado em SP".


Dublagem Para Produções Inéditas - Lucas San Martín - 31-01-2018

[ATTACH=CONFIG]37265[/ATTACH]

Ano: 2001

ELENCO DE DUBLAGEM

Alice: Flavia Saddy

Lewis Carroll: Márcio Simões

Chapeleiro Maluco: Isaac Schneider

Coelho Branco: Júlio Chaves

Duquesa: Sônia Ferreira

Tartaruga Fingida: Nilton Valério/ Hélio Ribeiro

Lebre Maluca: Manolo Rey

Lagarta: Marcelo Coutinho

Tweedledee: Sérgio Stern

Tweedledum: Luís Manuel

Rei de Copas: Mário Monjardim

Gryphon: Hamilton Ricardo

Peixe-Lacaio: Silvio Navas

7 de Espadas: Mauro Ramos

Rainha de Copas: Selma Lopes

Ratão: Alexandre Moreno


Dublagem Para Produções Inéditas - Hades - 31-01-2018

Tommy Wimmer Escreveu:[Imagem: 814joDFTLHL._RI_SX200_.jpg]

Kratts' Creatures

MIDIA:
Televisao (Cultura/Discovery Kids)

Chris Kratt: Sergio Rufino

Martin Kratt: Marcio Araujo

Shannon Duff (Allison Baldwin): Tatiane Keplmair

Ron Rubin (Ttark - voz): Elcio Sodre

N era essa a série dos irmãos Kratt q passava no Discovery Kids bem antes de Zoboomafoo? Eu me lembro de q era dublada no Rio.


Dublagem Para Produções Inéditas - Tommy Wimmer - 31-01-2018

Ohh? não sabia que essa série passou no Brasil.


Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 03-02-2018

[Imagem: 71-HAfdUIuL._SY445_.jpg]

Birdemic: Shock and Terror

Alan Bagh (Rod): Peterson Adriano

Whitney Moore (Nathalie): Adriana Torres

Janae Caster (Susan): Pamella Rodrigues

Colton Osborne (Tony): Eduardo Drummond

Adam Sessa (Ramsey): Marcus Jardym

Catherine Batcha (Becky): Mabel Cezar

Patsy van Ettinger (Mãe de Nathalie): Carmen Sheila

Rick Camp (Dr. Jones): Reinaldo Pimenta

Stephen Gustavson (Homem na floresta): Hércules Franco

Danny Webber (Rick): Philippe Maia

Mona Lisa Moon (Mai): Luisa Palomanes



Dublagem Para Produções Inéditas - Hades - 03-02-2018

Tommy Wimmer Escreveu:Ohh… não sabia que essa série passou no Brasil.
Tbm n sei se é a msm série ou se é outra série live-action completamente diferente do irmãos Kratt.


Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 03-02-2018

[Imagem: the-room-837077l-600x0-w-eb7d56e9.jpg?resize=600%2C887]

The Room

Tommy Wiseau (Johnny): Armando Tiraboschi

Greg Sestero (Mark): Marcelo Campos

Juliette Danielle (Lisa): Letícia Quinto

Philip Haldiman (Denny): Fábio Lucindo

Carolyn Minnott (Claudette): Arlete Montenegro

Robyn Paris (Michelle): Adriana Pissardini

Mike Homes (Mike): Alfredo Rollo

Dan Janjigian (Chris-R): Alexandre Marconato

Kyle Vogt (Peter): Hermes Baroli

Greg Ellery (Steven): Luiz Laffey

Daron Jennigs (Barista): Élcio Soldré


Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 11-02-2018

Hakyuu Houshin Engi

[Imagem: 88796l.jpg]

ESTÚDIO:
Doublesound

DIREÇÃO:
Márcia Coutinho

ELENCO DE DUBLAGEM

Kensho Ono (Taikoubou): Daniel Müller

Takahiro Sakurai (Suupushan): Marcelo Garcia

Hikasa Yoko (Dakki): Ana Lúcia Menezes

Tomoaki Maeno (Bunchuu): Gutemberg Barros

Kousuke Toriumi (Shinkoyoh): Marcelo Coutinho

Eizou Tsuda (Genshi): André Belizar

Nobunaga Shimazaki (Fugen): Marcus Júnior

Nobuhiko Okamoto (Ou Tenkun): Alexandre Moreno

Daisuke Namikawa (Imperador Zhou): Rafael Schubert

Hosoya Yoshimasa (Kou Hiko): Reginaldo Primo

KENN (Kou Tenka): Renan Freitas

Yuuichi Nakamura (Youzen): Manolo Rey

Makoto Furukawa (Nataku): Andreas Avancini
Daisuke Hirakawa (Taiitsu): Marcos Souza

Motomu Kiyokawa (Ki Sho): Carlos Gesteira

*Elenco ainda em construção