+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 06-05-2019
Contos da Cripta - com o Élcio Sodré no Guardião da Cripta
Em Busca do Vale Encantado - com o Tatá Guarnieri no elenco
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 11-05-2019
Obrigado pelos dados, Jonas Chumber (Humber Sanoj) e Gerson Ferreira (Casa da Dublagem).
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 20-05-2019
A Versão Carioca de O Código com o Ronaldo Júlio no Jason Statham
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 20-05-2019
Essa dublagem é da Alcatéia.
13 episódios, e nenhum trecho disponível:
Road Rovers [Super Cães] (não confundir com o Krypto): Passava na Cartoon Network. Não tenho muita certeza sobre o elenco, exceto o Silvio Giraldi (Blitz), e Daoiz Cabezudo/Figueira Jr. (Hunter).
Os Porcos Vizinhos [Fox Kids]. Outro usuário me sugeriu que o Marcelo Campos dublou o filho.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 22-05-2019
Um trecho da dublagem HR de "Cavalgada dos Proscritos".
[video=youtube;i3ckLW2ogS4]https://www.youtube.com/watch?v=i3ckLW2ogS4[/video]
Reconheci o Mário Jorge no Dennis Quaid, Garcia Jr, e talvez o Marcos Miranda no David Carradine.
Há muitas dublagens raras na "Tela de Cinema". (teladecinema.net)
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Jonatas Holanda - 27-05-2019
Uma dúvida e um pedido:
1- Punky teve suas 4 temporadas dubladas?
2- Alguém tem ou sabe onde posso encontrar a versão DUBLAVIDEO de Frida? É que todo ano eu passo trechos desse filme para algumas turmas, as vezes 7 vezes por ano. Eu fico alternando as duas dublagens que tenho, mas eu não aguento mais, rsrsrs! Obrigado!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 28-05-2019
A Versão da Herbert Richers de O Diário de uma Babá
As Duas Dublagens Cariocas de Em Boa Companhia (Herbert Richers e Doublesound)
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 29-05-2019
A Versão da Doublesound de O Discurso do Rei
A Dublagem Carioca de O Paraíso é Logo Aqui
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Reinaldo - 29-05-2019
Danilo Powers Escreveu:A Versão da Herbert Richers de O Diário de uma Babá
As Duas Dublagens Cariocas de Em Boa Companhia (Herbert Richers e Doublesound)
Danilo Powers Escreveu:A Versão da Doublesound de O Discurso do Rei
A Dublagem Carioca de O Paraíso é Logo Aqui
se essas versões foram pra 'Avião' ou dublagens pra Globo ou TV paga então não da pra considerar perdida e sim desconhecido onde passou.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 29-05-2019
Bons exemplos de dublagens perdidas:
Branca de Neve e os Sete Anões - dublagem original [cinema]
Bambi - 1a dublagem e 2a dublagem.
1a dublagem [cinema]: Com o cantor Pery Ribeiro no Bambi.
2a dublagem [cinema]: Segundo uma entrevista, a Antonieta Matos confirmou que dublou o Tambor.
O Iluminado (1a dublagem - cinema): Com o Allan Lima no Jack Nicholson.
Tootsie [CNT], com o Osmiro no Dustin Hoffman.
===
Talvez existam, talvez não:
Alguns filmes com o Orlando Prado no Bruce Lee.
Rocky 4, dir. Sumára Louise, com o Andre Filho no Stallone
It: Uma Obra-Prima do Medo
===
Bons exemplos de dublagens raras:
Vários VHS lançados nos anos 80 e 90. Obviamente estão esgotados.
Não posso comprar nada do Mercado Livre/OLX porque nem resido no Brasil. Estou aberto por trocas.