+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
Dublagem Para Produções Inéditas - Hades - 19-11-2017
Nota: o elenco a seguir seria de 2014, qdo a série estreou no Japão, daí os dubladores já falecidos ou não mais atuantes em SP.
Yu-Gi-Oh! Arc-V
![[Imagem: header.jpg?t=1493227856]](http://cdn.edgecast.steamstatic.com/steam/apps/594890/header.jpg?t=1493227856)
Standard
Yuuya Sakaki: Bruno Mello
Yuzu Hiragi: Michelle Giudice
Noboru Gongenzaka: Wellington Lima
Shuzou Hiragi: Roberto Rocha
Yuushou Sakaki: Tatá Guarnieri
Reiji Akaba: Diego Lima
Himika Akaba: Alessandra Araújo
Nakajima: Marco Antonio Abreu
Shingo Sawatari: Michel di Fiori
Hokuto Shijima: André Sauer
Masumi Kotsu: Kate Kelly
Yaiba Toudou: André Rinaldi
Reira Akaba: Letícia Celini
Yoko Sakaki: Denise Reis
Nico Smiley: Nelson Machado
Sr. Sawatari: Carlos Silveira
Halil: Kleber Brianez
Olga: Clarice Espíndola
Yuu Sakuragi: Thiago Longo
Michio Mokota: Silas Borges
Eita Kyuuandou: Alex Minei
Mieru Houchun: Flora Paulita
Tsukikage: Rogério Viggiani
Hikage: Robson Viggiani
Teppei Tairyobata: Ramon Campos
Gen Ankokuji: Mauro Castro
Isao Kachidoki: Thiago Zambrano
Mikiyo Naname: Agatha Paulita
Fusão
Leo Akaba: Paulo Celestino
Yuuri: Bruno Mello
Serena: Michelle Giudice
Sora Shiun’in: Mariana Zink
Dennis Macfield: Fábio Lucindo
Asuka Tenjouin: Samira Fernandes
Edo Phoenix: Márcio Araújo
Barrett: Guilherme Lopes
Gloria Tyler: Tarsila Amorim
Grace Tyler: Tess Amorim
Mamoru Noro: Fabio Vilalonga
Doutor: Marcelo Pissardini
Diana: Sandra Mara Azevedo
Apolo: Zeca Rodrigues
Battle Beast: Fabio Azevedo
Sanders: Faduli Costa
Capitão Solo: Paulo Porto
Sincro
Yuugo: Caio Guarnieri
Rin: Marina Sirabello
Jack Atlas: Alfredo Rollo
Crow Hogan: Yuri Chesman
Jean-Michel Roget: Francisco Bretas
Duel Chaser 227: Rodrigo Araújo
White Taki: José Carlos Guerra
Melissa Claire: Priscila Franco OU Melissa Garcia
Gallager: Luiz Laffey
Shinji Weber: Marcelo Salsicha
Choujirou Tokumatsu: Luiz Antonio Lobue
Sam: Yago Contatore
Sergey Volkov: Cassius Romero
Damon Lopez: Douglas Guedes
Tony Simon: Glauco Marques
Xyz
Yuuto: Robson Kumode
Ruri Kurosaki: Camila Castelani
Shun Kurosaki: Felipe Zilse
Kaito Tenjou: Adrian Tatini
Allen Kozuki: Pedro Alcântara
Sayaka Sasayama: Jussara Marques
Outros
Z-ARC: Bruno Mello
Ray Akaba: Carol Valença
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 20-11-2017
Boku no Hero Academia - Elenco Atualizado
![[Imagem: 78745l.jpg]](https://myanimelist.cdn-dena.com/images/anime/10/78745l.jpg)
Estúdio:
UniDub
Direção:
Wendel Bezerra e Wellington Lima
Elenco de dublagem
Protagonistas
Daiki Yamashita (Izuku Midoriya): Felipe Volpato
Kenta Miyake (All Might): Affonso Amajones
Academia de Herois U.A
Turma 1-A
Nobuhiko Okamoto (Katsugi Bakugo): Adrian Tatini
Yuuki Kaji (Shoto Todoroki): Heitor Assali
Ayane Sakura (Ochaco Uraraka): Michelle Giudice
Kaito Ishikawa (Tenya Iida): Michel di Fiori
Aoi Yuki (Tsuyu Asui): Mariana Zink
Ryo Hirohashi (Minoru Mineta): Marina Santana
Marina Inoue (Momo Yaoyorozu): Renata Villaça
Toshiki Masuda (Eijiro Kirishima): Vitor Mello
Kei Shindo (Kyoka Jiro): Tarsila Amorim
Tatsuku Hatanaka (Denki Kaminari): Lucas Gama
Eri Kitamura (Mina Ashido): Mariana Evangelista
Kousuke Kuwano (Yuga Aoyama): Rodrigo Andreatto
Hosoya Yoshimasa (Fumikage Tokoyami): Diego Lima
Kiyotaka Furushima (Hanta Sero): Yuri Chesman
Kaori Nazuka (Toru Hagakure): Rebeca Zadra
Toru Nara (Rikido Sato): Caio Guarnieri
Kosuke Miyoshi (Mashirao Ojiro): Henrique Reis
Mazakasu Nishida (Mezo Shoji): William Viana
Takuma Nagatsuka (Koji Koda): Bruno Dias
Turma 1-B
Saki Ogasawara (Itsuka Kendo): Gabi Milani
Koji Okino (Tetsutetsu Tetsutetsu): Leo Caldas
Kohei Amasaki (Neito Monoma): Márcio Vaz
Miho Masaka (Ibaha Shiozaki): Luiza Porto
Turma 1-C
Wataru Hatano (Hitoshi Shinso): Gabriel Noya
Turma 1-H
Azu Sakura (Mei Hatsume): Melissa Lucena
Professores e Direção
Junichi Sawabe (Shota Aizawa/Eraserhead): Renato Soares
Hiroyuki Yoshino (Hizashi Yamada/Present Mic): Ricardo Fábio
Etsuko Kozakura (Chiyo Shuuzenji/Recovery Girl): Zaíra Zordan
Inuko Inuyama (Thirteen): Márcia Regina
Kenta Okuma (Ken Ishiyama/Cemeentos): Glauco Marques
Akeno Watanabe (Nemuri Kayama/Midnight): Priscila Franco
Yasuhiro Takato (Nezu): Ulisses Bezerra
? (Snipe): Raul Rosa
Shuuhei Matsuda (Sekijiro Kan/Blood King): Vanderlan Mendes
Masakazu Nishida (Ectoplasma): Wagner Torres
You Kitazawa (Higari Maijima/Power Loader): Rogério Viggiani
? (Ryo Inui/Hound Dog): Alexandre Marconato
? (Lunch-Rush): Alexandre Cruz
Heróis Autônomos
Tetsu Inada (Enji Todoroki/Endeavor): Guilherme Lopes
Kenichi Ogata (Gran Torino): Walter Breda
Masamichi Kitada (Tensei Iida/Ingenium): Glauco Marques
Hikaru Midorikawa (Tsunagu Hakamata/Best Jeanist): Charles Dalla
Takahiro Fujiwara (Fourth Kind): Marco Antônio Abreu
Kouji Okino (Gunhead): Wellington Lima
Tomokazu Seki (Selkie): Marcelo Salsicha
Ami Koshimizu (Sirius): Clarice Espíndola
Yuki Minami (Yui Takeyama/Mt. Lady): Maíra Paris
Mai Yamane (Uwabami/Snake Hero): Letícia Quinto
Kenta Okuma (Masaki Mizushima/Manual): Roberto Rocha
Shinnosuke Ogami (Desutegoro): Renan Gonçalves
Masamichi Kitada (Shinji Nishiya/Kamui Woods): Alexandre Cruz
Shuhei Matsuda (Backdraft): Raul Ferreira Neto
KENN (Native): Alex Morales
Vilões
Liga dos Vilões
Akio Ootsuka (All for One): Mauro Ramos
Kouki Uchiyama (Tomura Shigaraki): Wendel Bezerra
Takahiro Fujiwara (Kurogiri): Francisco Júnior
Seiro Ogino (Giran): Silvio Giraldi
Esquadrão Ação de Vanguarda
Hiro Shimono (Dabi): Figueira Júnior
Misato Fukuen (Himiko Toga): Tininha Godoy
Vilões Não-Associados
Go Inoue (Chizome Akaguro/Stain, o Assassino de Heróis): Luiz Laffey
Shinya Fukumatsu (Sludge): Roberto Garcia
Anri Katsu (Innsmouth): Celso Alves
Força Policial
Tokuyoshi Kawashima (Naomasa Tsukauchi): Raul Ferreira Neto
Ryouta Takeuchi (Kenji Tsurugamae): Marco Nepomuceno
Escola Isamu
Ryohei Kimura (Romero Fujimi): Marco Aurélio Campos
Asami Yoshikawa (Kashigo Sekigai): Jussara Marques
Kei Minegishi (Dadan Tadan): Renato Cavalcanti
Maaya Uchida (Habuko Monogoose): Cássia Biscéglia
Outros Personagens
Aya Kawakami (Inko Midoriya): Fernanda Keller
? (Fuyumi Todoroki): Tati Keplmair
Michiko Neya (Sra. Todoroki): Eleonora Prado
Shuuhei Matsuda (Sr. Uraraka): Dlaigelles Riba
? (Sra. Uraraka): Angélica Santos
Placas: Ângelo Vizarro
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 20-11-2017
E então, gostaram do meu elenco de Boku no Hero Academia? Demorou um pouco pra montar, mas é isso aí.
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 01-12-2017
Your Name / Kimi no Na Wa
![[Imagem: 87048.jpg]](https://myanimelist.cdn-dena.com/images/anime/5/87048.jpg)
Estúdio:
UniDub
Direção:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Ryunosuke Kamiki (Taki Tachibana): Heitor Assali
Mone Kamishiraishi (Mitsuha Miyamizu): Luiza Porto
Masami Nagazawa (Miki Okudera): Priscila Franco
Kanon Tani (Yotsuha Miyamizu): Mariana Evangelista
Aoi Yuuki (Sayaka Natori): Sicília Vidal
Nobunaga Shimazaki (Tsukasa Fujii): Marco Aurélio Campos
Kaito Ishikawa (Shinta Takagi): Michel di Fiori
Ryou Narita (Katsuhiko Teshigawara): Rodrigo Andreatto
Masaki Terasoma (Toshiki Miyamizu): Luiz Antônio Lobue
Etsuko Ichihara (Hitoha Miyamizu): Luiza Viegas
Sayaka Ohara (Futaha Miyamizu): Márcia Regina
Kana Hanazawa (Yukari Yukino): Renata Villaça
Placas: Ângelo Vizarro
NOTA: O Filme estreia na Netflix agora em dezembro e a dublagem provavelmente foi feita na UniDub mesmo. Isso já me deu um direcionamento de que vozes eu iria preferir para os personagens.
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 02-12-2017
Devilman Crybaby
![[Imagem: 84714.jpg]](https://myanimelist.cdn-dena.com/images/anime/6/84714.jpg)
Estúdio:
Centauro
Direção:
Rogério César
Mídia:
Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM
Kouki Uchiyama (Akira Fudou/Devilman): Adrian Tatini
Ayumu Murase (Ryou Asuka): Lucas Gama
Megumi Han (Miki Makimura): Flávia Narciso
Ami Koshimizu (Mikiko Kawamoto): Maíra Paris
Kenjirou Tsuda (Nagasaki): Mauro Eduardo
Atsuko Tanaka (Silene): Lúcia Helena
Rikiya Koyama (Kaim): Rogério César
Dublagem Para Produções Inéditas - joselito de oliveira - 03-12-2017
[ATTACH=CONFIG]36359[/ATTACH]
Ghost do Outro lado da Vida (versão japonesa)
Estudio: Unidub
Nanako Matsushima (Nanami Hoshino: versão da Molly): Leticia Quinto
Song Seung Heon (Kimo Juno: versão do Sam): Felipe Grinnan
Kirin Kiki ( Unten versão da Whooping Goldberg): Zaira Zordan
Mana Ashida (menina fantasma): Flora Paulita
Satoshi Hashimoto (Kuroda versão do Willy Lopes): Marcelo Pissardini
Sawa Suzuki (Miharu Kimiyo: versão do Carl): Raquel Marinho
Dublagem Para Produções Inéditas - Tommy Wimmer - 04-12-2017
![[Imagem: The_Big_Bad_Fox_and_Other_Tales.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/db/The_Big_Bad_Fox_and_Other_Tales.png)
O RAPOSO MAU E OUTROS CONTOS (LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES)
ESTÚDIO:
Unidub
MÍDIA:
Netflix/Cinema (Diamond)
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
TRADUÇÃO:
Bruna Matta
Céline Ronté (galinha): Márcia Regina
Boris Trouillard (lobo): Wellington Lima
Boris Trouillard (buldogue): Cassius Romero
Guillaume Bouchède (cão da fazenda): Márcio Araújo
Guillaume Darnault (Raposo Mau): Wendel Bezerra
Damien Witecka (porco): Marcelo Campos
Antoine Schoumsky (pato): Alfredo Rollo
Jean-Loup Horwitz (Papai Noel): Renato Márcio
Magali Rosenzweig (filha do buldogue): Raquel Carlotti
Não creditado (Michel): Gustavo Baroli
Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 13-12-2017
![[Imagem: 7irregularmagicschool00_450.jpg]](http://www.cinema.com.my/images/movies/2017/7irregularmagicschool00_450.jpg)
THE IRREGULAR AT MAGIC HIGH SCHOOL THE MOVIE: THE GIRL WHO CALLS THE STARS
Tatsuya Shiba: Renan Freitas
Miyuki Shiba: Érika Menezes
Erika Chiba: Ana Paula Martins
Leonhard Saijo: Flávio Back
Mizuki Shibata: Pamella Rodrigues
Mikihiko Yoshida: Daniel Muller
Honoka Mitsui: Bruna Laynes
Shizuku Kitayama: Jéssica Marina
Mayumi Saegusa: Taís Feijó
Mari Watanabe: Gabriela Medeiros
Katsuto Jumonji: Guilherme Briggs
Angelina Kudou Shields: Helena Palomanes
Kokoa Watatsumi: Bia Menezes
Benjamin Canopus: Léo Rabelo
Ralph Algol: Fernando Mendonça
Ralph Hardy Mirphak: Rodrigo Oliveira
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 28-12-2017
![[Imagem: original.jpg]](https://anistar.me/uploads/posters/6490/original.jpg)
![[Imagem: 208807.jpg]](https://img7.anidb.net/pics/anime/208807.jpg)
Blade Runner: Black Out 2022
Jovan Jackson (Iggy): Gutemberg Barros
Luci Christian (Trixie): Ana Lúcia Menezes
Bryson Baugus (Ren): Márcio Simões
Edward James Olmos (Gaff): Alexandre Moreno
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 28-12-2017
![[Imagem: 3SG9zqovrvnTnzgWUhf5dIoUjvp-0-230-0-345-...33eb347b1e]](https://a.ltrbxd.com/resized/sm/upload/sg/dc/64/jy/3SG9zqovrvnTnzgWUhf5dIoUjvp-0-230-0-345-crop.jpg?k=33eb347b1e)
Blade Runner 2036: Nexus Dawn
Jared Leto (Niander Wallace): Clécio Souto
Benedict Wong (Legislador): Guilherme Briggs
Ned Dennehy (Magistrado #2): Ricardo Schnetzer
Ade Sapara (Magistrado #3): Marco Ribeiro
Ania Marson (Magistrado #4): Geisa Vidal
Set Sjöstrand (Replicante): Raphael Rossatto