+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades de Disney+ e Star+ (/showthread.php?tid=28035)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 15-05-2021
Enviei o filme "Se Brincar o Bicho Morde", que achei no catalogo francês. [reconheci o Sérgio Cantú, Elcio Romar no narrador, Luiz Feier no Denis Leary, Carmen Sheila na mãe do protagonista...]
Como sempre, sugiro usar um VPN.
https://www.disneyplus.com/movies/the-sandlot/4dZNO1hdVSXv
Novidades de Disney+ e Star+ - SuperBomber3000 - 15-05-2021
Tommy Wimmer Escreveu:Enviei o filme "Se Brincar o Bicho Morde", que achei no catalogo francês. [reconheci o Elcio Romar no narrador, Luiz Feier no Denis Leary, Carmen Sheila na mãe do protagonista...]
Como sempre, sugiro usar um VPN.
https://www.disneyplus.com/movies/the-sandlot/4dZNO1hdVSXv
Já não tinha sido dublado antes?
Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 15-05-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Já não tinha sido dublado antes?
Achei um trecho da versão da Megassom no YouTube.
Novidades de Disney+ e Star+ - SuperBomber3000 - 15-05-2021
Tommy Wimmer Escreveu:Achei um trecho da versão da Megassom no YouTube.
Ah sim, então faz sentido. Estranhei você falar isso considerando o quão antigo o filme é.
Novidades de Disney+ e Star+ - Tommy Wimmer - 21-05-2021
Em alguns países (Canadá, Austrália, e a maioria da Europa), o catalogo do Disney+ inclui filmes para maiores (14+), via a Star.
A Buena Vista/Disney foi a primeira distribuidora que colocou créditos brasileiros. [Alguns DVDs ou VHS antigos deveriam ter créditos]
O locutor confirmaria o estúdio, o diretor ou tradutor já trabalhou nesse estúdio, ou alguém já reconheceu um dublador.
Novidades de Disney+ e Star+ - SuperBomber3000 - 23-05-2021
Tommy Wimmer Escreveu:Em alguns países (Canadá, Austrália, e a maioria da Europa), o catalogo do Disney+ inclui filmes para maiores (14+), via a Star.
A Buena Vista/Disney foi a primeira distribuidora que colocou créditos brasileiros. [Alguns DVDs ou VHS antigos deveriam ter créditos]
O locutor confirmaria o estúdio, o diretor ou tradutor já trabalhou nesse estúdio, ou alguém já reconheceu um dublador.
Eu me recordo disto, e em meados de 2008/09 a Nickelodeon/Viacom também abraçou a ideia e começou a creditar os dubladores em suas produções, de South Park (na época no VH1) aos seriados da Nick.
Novidades de Disney+ e Star+ - Carlit007 - 23-05-2021
a serie do monstros s.a vai estrear aqui no mesmo dia da estreia americana? se for já devem ter dublado
Novidades de Disney+ e Star+ - Yunaru - 23-05-2021
Carlit007 Escreveu:a serie do monstros s.a vai estrear aqui no mesmo dia da estreia americana? se for já devem ter dublado
Sim, dia 2 de Julho. Se por algum motivo o Diretor Waternoose aparecer, ele deve ser substituído, já que o Ednaldo Lucena faleceu ano passado.
Novidades de Disney+ e Star+ - RHCSSCHR - 23-05-2021
Yunaru Escreveu:Sim, dia 2 de Julho. Se por algum motivo o Diretor Waternoose aparecer, ele deve ser substituído, já que o Ednaldo Lucena faleceu ano passado.
Se isso acontecer, talvez chamem o Ricardo Rossatto, já que o Ricardo substituiu o Ednaldo no personagem Ricardo em Os Incríveis 2 (que o Ednaldo dublou no primeiro Os Incríveis).
Novidades de Disney+ e Star+ - JRules - 23-05-2021
a Roz e o Needleman vão aparecer na série
me pergunto se a Gottsha dublará ela na série e se botaram o Briggs no lugar do Garcia