Marcella Zullo Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=5A9wJCPU0C0&list=PLYxzDWKUlziL3g5qBosjkenFAxHNOT6rq&index=9
É a voz da Adriana Pissardini aos 1:36 ?

Raposita Escreveu:[video=youtube;bMmJ-6YDo_4]http://www.youtube.com/watch?v=bMmJ-6YDo_4?si=wsMOS3LhqzwDUH9n[/video]
Quem tá dublando o Milhouse?

Miguel Liza Escreveu:[video=youtube;N5l_aWtI-jM]https://www.youtube.com/watch?v=N5l_aWtI-jM[/video]

0:07 - Presidente (Fábio Tomasini?)
0:34 - Weehawk (Tatá Guarnieri?)
1:37 - BlackWolf (Borges de Barros?)
1:42 - Larry, o Lagarto

Miguel Liza Escreveu:[video=youtube;N5l_aWtI-jM]https://www.youtube.com/watch?v=N5l_aWtI-jM[/video]

0:07 - Presidente (Fábio Tomasini?)
0:34 - Weehawk (Tatá Guarnieri?)
1:37 - BlackWolf (Borges de Barros?)
1:42 - Larry, o Lagarto

johnny-sasaki Escreveu:não sei quanto a parte de ter sido pra cinema,mas o próprio Tatá falou anos atrás numa entrevista que o Spielberg aprovou ele no Roger Rabbit e que tinha até guardado um fax dele.

H4RRY Escreveu:A versão S&C foi pra cinema também. Até hoje não entendo a necessidade dessa redublagem, a primeira dublagem ganha de lavada.

GabrielSa Escreveu:Quem que tá dublando o River Pheonix aos 00:15?

https://youtu.be/D-IiOESqprw?si=jNLUx-Z15ZCLaarN

Eu tenho certeza que é o Bernardo Coutinho. E é uma dublagem já da década passada (pq tem a presença do Eduardo Drummond e dá pra saber a epoca pela voz dele), mas a info nunca foi aceita no tópico do ator porque disseram que pode ser o João Cappelli.
Desconfio que o tópico do filme nunca foi aceito por esse motivo também.

Enfim, queria saber o que vocês acham, João ou Bernardo? Da minha parte, é o Bernardo.

SuperBomber3000 Escreveu:Não é sobre um trecho específico, mas assisti mais uns pedaços do anime de Super Campeões (dos anos 90), e identifiquei mais algumas vozes:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?62790-Super-Campe%F5es-(Captain-Tsubasa-J)
https://dublagem.fandom.com/wiki/Super_Campe%C3%B5es

É nítido que alguns dubladores mirins (ou já adolescentes) que iriam vir a se destacar depois estão no elenco, porém, ainda extremamente crus, nos episódios finais.
Tem também algumas vozes que não reconheci e que soavam bem amadoras, mas isso já foi pontuado em outro momento.
E, também já foi pontuado, mas dublador contracenando consigo mesmo também era recorrente. Ulisses Bezerra mesmo era a voz do Ishizaki, mas também fez o técnico da Tailândia já num dos episódios finais, os dois não contracenavam em si, mas estavam próximos e costumavam haver cenas de um ou outro em sequência.

Bom, quem quiser ajudar a tentar reconhecer mais vozes, tem no Youtube a série dublada completa.

DavidDenis Escreveu:Tenho um VHS do Popeye com esta dublagem da Noeli na Olivia, pelo menos a cópia em VHS que tenho tem ano de lançamento de 1988 na etiqueta da fita VHS.

DavidDenis Escreveu:[video=youtube;twXQTicNDPU]https://www.youtube.com/watch?v=twXQTicNDPU[/video]

2:25 Pelas reações da menina da pra confirmar que é a Daniela Piquet?

O Abacaxito fala em "Louros da Vitória", quem é ? Ezio Ramos?

O Locutor é Francisco Borges.... A locutora é a Neuza Azevedo, né?

Na música o homem é o Nil Bernardes, mas e a mulher?





---------------


[video=youtube;yzpF_Q5UkwI]https://www.youtube.com/watch?v=yzpF_Q5UkwI[/video]

Este clipe seria da dublagem da Globo, alguém reconheceu o cantor e tem ideia do estúdio?