Danilo Powers Escreveu:Obrigado Daniel, Mas Olhei Rapidamente os Créditos de Dublagem que Passou num Flash e Li o Nome da Leila di Castro na Madre Teresa

Raposita Escreveu:Mano, sem querer incomodar, nem nada do tipo, mas é o Ma Zink

Maria Julia Santana Escreveu:https://archive.org/details/ratzepsdublados/Ratz+-+Tumulto+de+Coelhos.mp4

02:29 - Coelho

https://archive.org/details/ratzepsdublados/Ratz+-+Rato+em+P%C3%A2nico.mp4

02:25 - Rato verde
06:21 - Ned, o macaco

https://archive.org/details/ratzepsdublados/Ratz+-+Atum+Enlatado.mp4

01:57 - Toni (atum de cabelo loiro) - Alexandre Moreno?
02:06 e 05:38 - Atum com tufa de cabelo loiro - Ricardo Vooght?
02:21 - Peixe verde
08:50 - Atum de cabelo ruivo - Maurício Berger?

Danilo Powers Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=zZ1oSlCG5tI

1:45: Neil Stuke (Arthur Kline, Repórter)
2:34: Dr. Sing (ou Sink)
3:35: Emily Hamilton (Anna)
7:07: Homem Doente
7:58: Secretária do Arquiteto
8:40: Peter Almeida (Arquiteto Soumitra)
11:58: Leproso
16:36: Criança
18:50: Filho de Logan
18:59: Outro Filho de Logan
20:18: Fotógrafo
23:18: Arun Dias Bandaranayake (Oficial do Governo)
25:36: S. Visvanathan (Uhan, Diretor da Air India)
28:22: Massimo Rinaldi (Papa Paulo VI)
30:01: Nimmi Harasgama (Irmã Celes)
30:38: Benito Gennaro (Médico)
30:51: Maurizio Repetto (Assistente-Médico)
32:22: Tom Alter (Forster)
39:59: Médico
43:56: Nadie Kammallaweera (Amrita)
45:08: Irmã
45:52: Repórter
49:14: Nandun Attanayake (Aloke)
49:20: Outra Criança
49:28: Jennifer Tickele (Elisabeth)
52:24: Ravindra Randeniya (Inspetor Shankar)
54:16: Cara Barbudo
58:24: Sangeetha Weeraratne (Irmã Francisca)
1:00:58: Enfermeira
1:02:01: Upali Silva (Nath)
1:07:11: Careca
1:07:37: Giorgio Tamarro (Segurança de Oslo)
1:07:48: Andrea Lovisato (Conselheiro de Oslo)
1:07:50: Franko Korosec (Ministro de Oslo)
1:09:38: Criança
1:18:22: Economista

Vozes que Reconheci

Philip Jackson (Logan): Hélio Vaccari

Kaushalaya Fernando (Balconista da Air India): Luiza Viegas

Outras Vozes
Carlos Campanile, Carlos Silveira, Hélio Vaccari

Daniel Cabral Escreveu:Você quer dizer que esse deveria ser o nome a ser creditado, ao invés de só colocar logo Mariana? Desculpe pela inconveniência, mas é que tem lugar onde creditam como Mariana Zink, outros apenas como Ma Zink, o que acaba balançando demais minha cabeça, por isso essa confusão.

Maldoxx Escreveu:Na verdade, não é uma questão meramente de nome artístico: o Ma Zink é um homem trans, sendo este seu nome social. Mariana é seu nome morto, e não deve mais ser utilizado para se referir a ele, tampouco devem ser utilizados pronomes femininos, apenas masculinos.

DavidDenis Escreveu:Nos créditos do passado sempre será Mariana, é isso que ele quis dizer, não tem como mudar o passado, é eterno, o DVD que saiu com créditos Mariana é eterno. Igual com a Ellen Paige. Nos créditos dos DVDs de X-Men sempre será Ellen Paige.

Mas aqui o Fórum segue o princípio de IMDB e Wikipédia e em caso de pessoas trans costumam deixar os créditos com os nomes atuais das pessoas, assim aqui usarão Ma Zink para tudo. Seguindo este princípio eu mesmo costumo alertar de situações assim de quando eu descubro uma situação do tipo, como já fiz no tópico erros da Wikipédia.

Se explicassem assim pro cara, sem querer dar uma lacrada, ele entenderia melhor. Mas só fazem um discurso que cria ainda mais ódio pela militância.

Maldoxx Escreveu:Na verdade, não é uma questão meramente de nome artístico: o Ma Zink é um homem trans, sendo este seu nome social. Mariana é seu nome morto, e não deve mais ser utilizado para se referir a ele, tampouco devem ser utilizados pronomes femininos, apenas masculinos.

Maldoxx Escreveu:Eu entendi o que ele quis dizer, só quis explicar para deixar mais claro. Em momento nenhum eu quis ser grosso com o Daniel, inclusive, sinto muito se passei tal impressão.

DavidDenis Escreveu:Nos créditos do passado sempre será Mariana, é isso que ele quis dizer, não tem como mudar o passado, é eterno, o DVD que saiu com créditos Mariana é eterno. Igual com a Ellen Paige. Nos créditos dos DVDs de X-Men sempre será Ellen Paige.

Mas aqui o Fórum segue o princípio de IMDB e Wikipédia e em caso de pessoas trans costumam deixar os créditos com os nomes atuais das pessoas, assim aqui usarão Ma Zink para tudo. Seguindo este princípio eu mesmo costumo alertar de situações assim de quando eu descubro uma situação do tipo, como já fiz no tópico erros da Wikipédia.

Se explicassem assim pro cara, sem querer dar uma lacrada, ele entenderia melhor. Mas só fazem um discurso que cria ainda mais ódio pela militância.

DavidDenis Escreveu:Nos créditos do passado sempre será Mariana, é isso que ele quis dizer, não tem como mudar o passado, é eterno, o DVD que saiu com créditos Mariana é eterno. Igual com a Ellen Paige. Nos créditos dos DVDs de X-Men sempre será Ellen Paige.

Mas aqui o Fórum segue o princípio de IMDB e Wikipédia e em caso de pessoas trans costumam deixar os créditos com os nomes atuais das pessoas, assim aqui usarão Ma Zink para tudo. Seguindo este princípio eu mesmo costumo alertar de situações assim de quando eu descubro uma situação do tipo, como já fiz no tópico erros da Wikipédia.

Se explicassem assim pro cara, sem querer dar uma lacrada, ele entenderia melhor. Mas só fazem um discurso que cria ainda mais ódio pela militância.

Danilo Powers Escreveu:Valeo pela Ajuda, Esperaria Mais Alguém pra me Ajudar.

Maldoxx Escreveu:Na verdade, não é uma questão meramente de nome artístico: o Ma Zink é um homem trans, sendo este seu nome social. Mariana é seu nome morto, e não deve mais ser utilizado para se referir a ele, tampouco devem ser utilizados pronomes femininos, apenas masculinos.

DavidDenis Escreveu:Nos créditos do passado sempre será Mariana, é isso que ele quis dizer, não tem como mudar o passado, é eterno, o DVD que saiu com créditos Mariana é eterno. Igual com a Ellen Paige. Nos créditos dos DVDs de X-Men sempre será Ellen Paige.

Mas aqui o Fórum segue o princípio de IMDB e Wikipédia e em caso de pessoas trans costumam deixar os créditos com os nomes atuais das pessoas, assim aqui usarão Ma Zink para tudo. Seguindo este princípio eu mesmo costumo alertar de situações assim de quando eu descubro uma situação do tipo, como já fiz no tópico erros da Wikipédia.

Se explicassem assim pro cara, sem querer dar uma lacrada, ele entenderia melhor. Mas só fazem um discurso que cria ainda mais ódio pela militância.

Maldoxx Escreveu:Eu entendi o que ele quis dizer, só quis explicar para deixar mais claro. Em momento nenhum eu quis ser grosso com o Daniel, inclusive, sinto muito se passei tal impressão.

Reinaldo Escreveu:Pela resposta do Daniel ele não sabe do caso dele.

Então eu tenho impressão que seja apelido ou ele quis deixar nome neutro. Em todo caso mesmo que mude será atualizado como foi o caso do Marun que era creditado como Ma Cury Reis antes de

Raposita Escreveu:Osh, mas eu expliquei de forma pacífica pro Daniel, sem intenção de gerar ódio pra comunidade e nem de querer dar lacrada, por favor não me entenda mal, sou anti transfobia

Luiz2812 Escreveu:O Doxx só explicou normalmente, foi inclusive bastante educado pra um assunto como esse. Se você viu "militância" ou "lacração" nessa resposta, sugiro que leia novamente ou procure um psiquiatra, porquê está vendo "coisas"