+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados em 2018 (/showthread.php?tid=22920)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 08-06-2018
gregoryluis09 Escreveu:Print dos créditos: https://i.imgur.com/CWX1p5G.png
Pela direção do Rafael Quelle e tradução da Tais Reganelli já deixa claro que é Campinas mesmo.
A propósito, creio que eu que a Netflix japonesa tenha liberado mais de um episódio dublado (ou será que não?). Teria como olhar os créditos do resto dos episódios?
SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, me surpreende o Pierre Bittencourt conseguir aparentemente conciliar dublagem tanto em Sampa capital quanto em Campinas. Quando a treta começou, ela respingou bastante no Tiaggo Guimarães e em parte no Caio César também por conta do Rick and Morty, mas o Pierre tá lá dublando em Campinas um dia, e depois indo fazer vilão de filme blockbuster da Marvel na TV Group no outro... meio difícil de entender como ele consegue.
O Bernardo Berro também, que aliás, é professor de canto e tem posição de staff na Dubrasil, conseguir manter isso enquanto dubla em Campinas é meio difícil de entender.
Até antes da treta estourar, tava acontecendo um processo de mistura entre dubladores de Campinas e São Paulo, depois que a confusão estourou isso acabou cessando, tanto que Caio César, Mauro Gasperini, Monalisa Capella, Rick dos Anjos e outros simplesmente sumiram das dublagens de Campinas por um tempo.
Mas parece que agora tá voltando a rolar de alguma forma.
Por um lado, talvez o Caio César acabe voltando pra dublar o Rick, o que eu gostaria que acontecesse.
Só complementando meu post anterior: eu pesquisei um pouco, e parece que o "Samuel Mota" que aparece nos créditos de Fate/Extra é na verdade o Samuel Anuragi, que dublou o Miguel de Cães de Caça em CDZ Ômega. Ou seja, mais uma voz de São Paulo. A Bruna Munhoz, que dubla a Sakura Matou nessa nova versão aí também me cheira à pseudônimo, mas não tenho certeza de quem poderia ser.
Animes dublados em 2018 - wesleymelz - 08-06-2018
http://www.crunchyroll.com/anime-news/2018/06/08-1/crunchyroll-anuncia-dublagem-de-black-clover-com-pr-estreia-no-anime-friends-e-painel-com-diretores-de-dublagem
Animes dublados em 2018 - sominterre - 08-06-2018
e pelo visto, 99,99% de certeza que Re:Zero foi tambem.
https://imgur.com/a/UPdQc6N
Animes dublados em 2018 - Doki - 08-06-2018
O que mais me surpreendeu foi a SDVC...
Será que Boku no hero pode ter sido dublado também?
Animes dublados em 2018 - sominterre - 08-06-2018
Doki Escreveu:O que mais me surpreendeu foi a SDVC...provavelmente, lembrando daquela brincadeira de alguns dubladores do rio
Será que Boku no hero pode ter sido dublado também?
Animes dublados em 2018 - Mugen - 08-06-2018
Falei que foi pra SDVC, o GPS do instagran não mente kkkk. Agora é esperar o anime friends e ver quais são os outros títulos. Minha curiosidade é saber se os outros títulos irão todos pra SDVC. Boku no Hero é da Funimation né? Não sei se ela dublaria só pra por no catalogo da crunchyroll.
Animes dublados em 2018 - Kevinkakaka - 08-06-2018
Mugen Escreveu:Falei que foi pra SDVC, o GPS do instagran não mente kkkk. Agora é esperar o anime friends e ver quais são os outros títulos. Minha curiosidade é saber se os outros títulos irão todos pra SDVC. Boku no Hero é da Funimation né? Não sei se ela dublaria só pra por no catalogo da crunchyroll.A matéria diz que vão poder perguntar aos diretores sobre futuros animes dublados na Crunchy, então...
Animes dublados em 2018 - SuperBomber3000 - 08-06-2018
Mugen Escreveu:Falei que foi pra SDVC, o GPS do instagran não mente kkkk. Agora é esperar o anime friends e ver quais são os outros títulos. Minha curiosidade é saber se os outros títulos irão todos pra SDVC. Boku no Hero é da Funimation né? Não sei se ela dublaria só pra por no catalogo da crunchyroll.
Na verdade, Black Clover também é da FUNimation nos EUA, então não faz muita diferença. A própria CR deve poder dublar Boku no Hero por aqui, ela deve estar agindo como intermediária das licenças na América Latina.
Aliás, incrível como essa notícia ofuscou a do Fate/Extra Last Encore, rsrs.
Animes dublados em 2018 - gregoryluis09 - 09-06-2018
SuperBomber3000 Escreveu:A propósito, creio que eu que a Netflix japonesa tenha liberado mais de um episódio dublado (ou será que não?). Teria como olhar os créditos do resto dos episódios?Aí os créditos do episódio 4: https://i.imgur.com/tLbUt70.png
Animes dublados em 2018 - johnny-sasaki - 09-06-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Na verdade, Black Clover também é da FUNimation nos EUA, então não faz muita diferença. A própria CR deve poder dublar Boku no Hero por aqui, ela deve estar agindo como intermediária das licenças na América Latina.
Aliás, incrível como essa notícia ofuscou a do Fate/Extra Last Encore, rsrs.
entre um anime dublado em Campinas e um dublado no Rio,fica óbvio qual chama mais atenção,né(exceto pra ANMTV...)?