Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Substituições que Deram Certo - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Substituições que Deram Certo (/showthread.php?tid=27126)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47


Substituições que Deram Certo - SuperBomber3000 - 20-01-2021

Marina Santana no Trunks criança.


Substituições que Deram Certo - Bernardovieira - 21-05-2021

Hélio Vaccari - Brian de Family Guy

Guilherme Briggs - Miss PIggy dos Muppets (O Duda Espinoza ficava muito meh nela)

Marco Antônio Costa - Pepé dos Muppets

Cláudio Galvan - Pee-Wee Herman

Orlando Viggiani - Caco o sapo

Fábio Lucindo - Doug

Todos os dubladores da Turma Da Mônica

Mário Monjardim - Pernalonga

Fabricio Vila Verde - Phineas

O elenco do Live-Action (primeiro) de Alvin e os esquilos


Substituições que Deram Certo - Yukihira - 21-05-2021

Glauco Marques como Gilfoyle e Pedro Alcântara como Jian-Yang em Silicon Valley.

Pra mim, as escalas da Dubrasil, no geral, ficaram bem abaixo das escalas da MGE, vide Renan Freitas no Richard e Jorge Lucas no Erlich Bachman, que soavam mais naturais e expressivos do que o Diego Marques no Richard e o Thiago Zambrano no Erlich (Apesar de achar que neste caso é mais de má escalação mesmo, pois o personagem precisava de uma voz um pouco mais madura e naturalmente "doida" como o Marchetti).


Substituições que Deram Certo - Fábio - 21-05-2021

Yukihira Escreveu:Glauco Marques como Gilfoyle e Pedro Alcântara como Jian-Yang em Silicon Valley.

Pra mim, as escalas da Dubrasil, no geral, ficaram bem abaixo das escalas da MGE, vide Renan Freitas no Richard e Jorge Lucas no Erlich Bachman, que soavam mais naturais e expressivos do que o Diego Marques no Richard e o Thiago Zambrano no Erlich (Apesar de achar que neste caso é mais de má escalação mesmo, pois o personagem precisava de uma voz um pouco mais madura e naturalmente "doida" como o Marchetti).

Poha, bicho, verdade. Glauco Marques caiu como uma luva no personagem do Martin Starr. E TJ Miller pareceu perder a alma dele com o Zambrano na série.


Substituições que Deram Certo - Chyri1 - 21-05-2021

João Victor Granja no Gumball
Jorge Lucas no Charlie Harper de Dois Homens e Meio


Substituições que Deram Certo - tatto1 - 26-06-2021

A Flavia Fontenele substituiu a Ana Lucia Menezes na nova temporada série Grown-ish. Achei que deu certo


Substituições que Deram Certo - Maruseru03 - 26-06-2021

YuriCon Escreveu:Nestor Chiesse no All Might

O curioso é que as duas vezes que o Briggs foi substituido, o pessoal preferiu a voz substituta, tanto no Radamanthys, quanto no All Mighty.


Substituições que Deram Certo - Duke de Saturno - 28-01-2022

Diego Marques no Dennis o Pimentinha (versão de 1993)
Gustavo Pereira no Johnny Test


Substituições que Deram Certo - Joserlock - 08-02-2022

Daniel Figueira substituindo o Vyni Takahashi em Gotham. As vozes possuem uma certa semelhança e a transição foi feita na hora certa, que foi quando o ator do Bruce cresceu e o personagem deu uma amadurecida na série


Substituições que Deram Certo - Fernando Ribeiro - 08-02-2022

Silas Borges no Kabuto, diria que ficou até melhor que o Gilson Ajala