+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Evangelion na Netflix (/showthread.php?tid=25378)
Evangelion na Netflix - Doki - 08-12-2018
No ANN adicionaram a Vox Mundi como estúdio.
Evangelion na Netflix - Kevinkakaka - 08-12-2018
Doki Escreveu:No ANN adicionaram a Vox Mundi como estúdio.Alguém que edita no ANN fica de F5 aqui e posta especulações nossas como se fossem informações oficiais. Patético rs
Evangelion na Netflix - SuperBomber3000 - 08-12-2018
Doki Escreveu:No ANN adicionaram a Vox Mundi como estúdio.
Kevinkakaka Escreveu:Alguém que edita no ANN fica de F5 aqui e posta especulações nossas como se fossem informações oficiais. Patético rs
Provável que seja isso mesmo. Devem ter lido as especulações do tópico e postado lá. Já aconteceu outras vezes com outros animes também. O fato de estar lá em si não significa nada mesmo. Só dá pra acreditar em alguma coisa de fato quando a própria Netflix anunciar a redublagem ou quando os dubladores brasileiros tocarem no assunto abertamente nas redes sociais.
Evangelion na Netflix - SuperBomber3000 - 08-12-2018
E ainda falando da dublagem americana, pelo visto um fã criou uma petição pra manter as vozes originais lá e já tá quase batendo a meta: https://www.change.org/p/netflix-netflix-use-the-original-voice-actors-for-evangelion-re-dub
A dubladora da Rei também tá spammando isso no Twitter como se não houvesse amanhã.
Evangelion na Netflix - Hades - 08-12-2018
SuperBomber3000 Escreveu:E ainda falando da dublagem americana, pelo visto um fã criou uma petição pra manter as vozes originais lá e já tá quase batendo a meta: https://www.change.org/p/netflix-netflix-use-the-original-voice-actors-for-evangelion-re-dub
A dubladora da Rei também tá spammando isso no Twitter como se não houvesse amanhã.
Ok, é legal ela mostrar carinho pelo papel, mas me assusta ao msm tempo O_o Eu n entendo pq n houve essa movimentação td do elenco original americano qdo houve a dublagem do Rebuild - a menos q tenha tido e eu seja apenas um desinformado.
Evangelion na Netflix - SuperBomber3000 - 08-12-2018
Hades Escreveu:Ok, é legal ela mostrar carinho pelo papel, mas me assusta ao msm tempo O_o Eu n entendo pq n houve essa movimentação td do elenco original americano qdo houve a dublagem do Rebuild - a menos q tenha tido e eu seja apenas um desinformado.
Na dublagem americana dos Rebuilds a maior parte dos dubladores que fizeram a dublagem do Renewal/Director's Cut retornaram, então nem tinha porque haver uma grande movimentação, já que a FUNimation no fim chamou a maioria deles. Os únicos trocados foram a própria dubladora da Rei, o que havia feito o Kaworu anteriormente, e também outros de personagens menores como o Makoto Hyuuga e o Shigeru Aoba.
Evangelion na Netflix - Doki - 13-12-2018
A Funi ao que parece ficou p da vida por isso
Evangelion na Netflix - H4RRY - 13-12-2018
Doki Escreveu:A Funi ao que parece ficou p da vida por isso
Dor de cotovelo que chama, né? A FUNi doida pra monopolizar a franquia pra ficar fechada somente nos EUA sem precisar distribuir pra outros países. Eu acho é pouco...
Aliás, é graças a essa empresa que tão cedo não veremos Boku no Hero, Attack on Titan entre outras inúmeras séries de nome por aqui no Brasil. O logística demora de One Piece no Brasil também é culpa dela. Por mim ela que se fod@.
Evangelion na Netflix - johnny-sasaki - 13-12-2018
H4RRY Escreveu:Dor de cotovelo que chama, né? A FUNi doida pra monopolizar a franquia pra ficar fechada somente nos EUA sem precisar distribuir pra outros países. Eu acho é pouco...
Aliás, é graças a essa empresa que tão cedo não veremos Boku no Hero, Attack on Titan entre outras inúmeras séries de nome por aqui no Brasil. O logística demora de One Piece no Brasil também é culpa dela. Por mim ela que se fod@.
nao acho que a culpa seja da Funi no caso de One Piece.A Toei faz questão de participar ela mesma das negociações das séries grandes e populares.
Evangelion na Netflix - H4RRY - 13-12-2018
johnny-sasaki Escreveu:nao acho que a culpa seja da Funi no caso de One Piece.A Toei faz questão de participar ela mesma das negociações das séries grandes e populares.
Não digo culpa direta, mas tem sua parcela sim. Se One Piece fosse adquirido pela Viz depois da 4Kids, por exemplo, com toda certeza já teríamos a série de volta pro país .