+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - YuriCon - 30-04-2023
É, pelo visto perderam mais uma vez a chance de fazer uma substituição que daria certo, que seria o Alfredo Rollo no Kakashi, a mesma coisa com o Gai nos filmes, bem que poderia ter sido o Fábio Azevedo, já que o Hidan mal aparece depois. Já era.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 30-04-2023
Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:O único personagem de Alfredo Rollo em Naruto foi o Pai de Inari na saga da ponte Naruto, agora que sugeriram Ele para o Kakashi Eu concordo que seria interessante, lamento a substituição de Elcio e Tatá! (Segundo alguns fãs, foi por "panelinha") agora Eu faço uma pergunta a Vocês: será que este tipo de problemas irão afetar as dublagens de Boruto e Shippuden? existe a possibilidade de ocorrer de novo trocas?
Élcio gravou e grava o Kakashi para a Maximal, e gravou o Kakashi nos filmes do Shippuden além de ainda ser o Renji em Bleach, então é óbvio que ele continua dublando o personagem no Macias para o restante de Shippuden. Essa mudança certamente só afeta o game mesmo.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - kebsrafael - 30-04-2023
O Itachi parece muito o Fernando Mendonça. A interpretação nesse trailer está parecida com o Ulquiorra dele em Bleach.
Suspeito que houveram trocas por causa de opiniões/picuinhas políticas. Todos os substituídos (ou quase todos, não tenho certeza sobre o Spencer) coincidentemente são apoiadores do ex-presidente. Se for isso, é de uma falta de profissionalismo abissal. Élcio afirmou que faria o jogo se tivesse sido chamado.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 30-04-2023
kebsrafael Escreveu:O Itachi parece muito o Fernando Mendonça. A interpretação nesse trailer está parecida com o Ulquiorra dele em Bleach.
Suspeito que houveram trocas por causa de opiniões/picuinhas políticas. Todos os substituídos (ou quase todos, não tenho certeza sobre o Spencer) coincidentemente são apoiadores do ex-presidente. Se for isso, é de uma falta de profissionalismo abissal. Élcio afirmou que faria o jogo se tivesse sido chamado.
Que eu saiba o Spencer não é eleitor do ex-presidente, mas também não parece ser tão à esquerda quanto muitos outros dubladores, dadas algumas publicações dele, o que dá a entender é que ele deve ter votado nulo/abstido nessa última eleição. O Reinaldo eu não sei, mas pode ter sido o caso também. Se o motivo tiver sido esse mesmo (e lembrando que é apenas suposição e que ela pode estar errada, não estamos afirmando que tenha sido esse o caso), seria uma situação bem antiprofissional mesmo. Mas vamos aguardar.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Luizzs - 30-04-2023
kebsrafael Escreveu:Suspeito que houveram trocas por causa de opiniões/picuinhas políticas. Todos os substituídos (ou quase todos, não tenho certeza sobre o Spencer) coincidentemente são apoiadores do ex-presidente. Se for isso, é de uma falta de profissionalismo abissal. Élcio afirmou que faria o jogo se tivesse sido chamado.
Não faz o menor sentido essa teoria, visto que o Mauro Eduardo tá dublando esse trailer.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 30-04-2023
Luiz2812 Escreveu:Não faz o menor sentido essa teoria, visto que o Mauro Eduardo tá dublando esse trailer.
Pensando bem isso faz sentido. Mas, ao que parece existe caroço no angu.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Fernando Ribeiro - 30-04-2023
Tem uma galera dizendo que é a Flora Paulita que tá dirigindo a dublagem desse game, essa informação procede ou é apenas especulação?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Luizzs - 30-04-2023
Fernando Ribeiro Escreveu:Tem uma galera dizendo que é a Flora Paulita que tá dirigindo a dublagem desse game, essa informação procede ou é apenas especulação?A Vox dubla game?
Se não, é mais uma teoria da conspiração
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Fernando Ribeiro - 30-04-2023
YuriCon Escreveu:É, pelo visto perderam mais uma vez a chance de fazer uma substituição que daria certo, que seria o Alfredo Rollo no Kakashi, a mesma coisa com o Gai nos filmes, bem que poderia ter sido o Fábio Azevedo, já que o Hidan mal aparece depois. Já era.
Podem me chamar de doido, mas o Enio Vivona daria um bom Maito Gai kkk
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 30-04-2023
Isso da Flora me parece ser uma teoria da conspiração besta e muito furada, até porque a Vox não tem tradição com games, e embora a Flora pelo que já tenha demonstrado, tenha sim seus problemas políticos com alguns dubladores, não creio que ela faria isso. Melhor cobrar da direção quando for confirmado o estúdio, e claro, o nome do diretor ou diretora que trabalhou nesse game. Até lá não passa de especulação e fake news.