Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)



Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 20-05-2020

Então a dublagem brasileira da Cloverway também está perdida, assim como Sailor Moon R. O curioso é que ambas foram feitas na BKS.


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 20-05-2020

Kevinkakaka Escreveu:Então a dublagem brasileira da Cloverway também está perdida, assim como Sailor Moon R. O curioso é que ambas foram feitas na BKS.

Como você chegou nessa conclusão?
Pela lógica, dá pra presumir que a distribuidora latina também tem a dublagem brasileira.

No caso de Sailor Moon é mais complicado porque parece que a BKS tratou muito mal as masters, e também tem a questão da Toei no meio.


Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 20-05-2020

talvez o Cartoon ainda tenha as masters de Sakura,já que a última exibição foi no Boomerang lá por volta de 2008. Não é possível que a dublagem tenha se perdido durante esse tempo.
quanto a Sailor Moon,tá bem aparente que só a fase S deve ter tido a dublagem da BKS preservada(por conta daquele DVD e a exibição pra avião ano passado.)


Animes dublados - 2020 - gregoryluis09 - 20-05-2020

Mais um trailer de Lupin:

https://twitter.com/SatoCompany/status/1263213639231823873?s=19


Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 20-05-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Como você chegou nessa conclusão?
Pela lógica, dá pra presumir que a distribuidora latina também tem a dublagem brasileira.

No caso de Sailor Moon é mais complicado porque parece que a BKS tratou muito mal as masters, e também tem a questão da Toei no meio.
A distribuidora latina aparentemente baixou da Internet. Se eles não conseguiram as masters da latina, que passou em vários canais latinoamericanos, quem dirá a Brasileira, que só passou em 3 canais.
E acho o caso de Sakura mais complicado. A série e sua dublagem passaram anos no limbo de licenciamento desde que a Cloverway fechou.


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 20-05-2020

gregoryluis09 Escreveu:Mais um trailer de Lupin:

https://twitter.com/SatoCompany/status/1263213639231823873?s=19

Com a "maravilhosa" atuação da Jacqueline Sato.


Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 20-05-2020

gregoryluis09 Escreveu:Mais um trailer de Lupin:

https://twitter.com/SatoCompany/status/1263213639231823873?s=19

promovendo a filha na maior cara de pau,hein?Nem o Nelson Machado conseguiu fazer ela atuar bem...


Animes dublados - 2020 - Kevinkakaka - 20-05-2020

Vocês tão é de implicância. Em My Hero Ela realmente estava fraca, mas eu achei que ela interpretou muito bem nessa cena. Agora é aguardar o filme sair pra fazer um apanhado geral.


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 20-05-2020

Kevinkakaka Escreveu:Vocês tão é de implicância. Em My Hero Ela realmente estava fraca, mas eu achei que ela interpretou muito bem nessa cena. Agora é aguardar o filme sair pra fazer um apanhado geral.

Sinceramente eu achei quase o contrário. Ela tava melhor em My Hero do que nessa cena aí.
Não que ela estivesse boa em My Hero Academia, mas tava menos ruim do que isso.


Animes dublados - 2020 - sominterre - 21-05-2020

Ela estava interpretando nessa cena? Nem reparei, podia jurar que só estava lendo os textos...