![]() |
ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem (/showthread.php?tid=13546) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
|
ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Jake Caballero - 04-01-2016 Thiago. Escreveu:Mc Jake ainda é vivo, agradecemos a Deus!Obrigado pela consideração, estou vivo graças á Deus! Feliz Ano Novo á todos. ======================================================================= Como Melhor dublador do Chris Evans foi eleito o Clécio===> 10 X 0 A Votação foi Unanime! E Quanto ao Harrison Ford 9 X 0, Para o Garcia Jr. ======================================================================= Vamos Para a Próxima Enquete... Chris Rock ![]() Philipe Maia X Marco Ribeiro X Mário Jorge Andrade ![]() ![]() ![]() O Chris Rock é Hilário e não poderia deixar de incluir ele nas Enquetes. Assim como muitos, curti muito o Todo Mundo Odeia o Chris e por conta disso gostei muito do Philipe Maia, já que deu uma interpretação muito parecida com a do original (Cheia de cacos) e sempre pensei que o Philipe deveria dublar o Chris em mais filmes, quando assisti O Céu Pode Esperar com o Philipe dublando o Chris comprovei que minhas apostas estavam certas! Nas cenas do Stand Up que tem no filme, o Philipe deu um tom de sarcasmo muito parecido com o do Rock! Hoje vi o filme No Auge da Fama e curti o Marco Ribeiro dublando o Chris Rock (ainda não tinha visto ele dublando o ator), cara, ficou muito bom!!! O Marco imitou os trejeitos vocais de forma muito parecida com a do Próprio Chris Rock! (Me Supreendi, Resumindo) O Mário fez o Chris muito bem. Porém o Chris ficou parecendo o Eddie Murphy com a voz do Mário o dublando. [SIZE=2] Resumindo, Eu prefiro o Philipe Maia. Mas caso não der, Curto ele sendo dublado pelo Marco Ribeiro, Felipe Grinnan ou Mário Jorge Andrade. [/SIZE][SIZE=3]Votem!!! [/SIZE] ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Andreas Dassler - 04-01-2016 Chris Rock - Philippe Maia ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - taz - 04-01-2016 Cara, não tá nada difícil. Fico com o Philippe Maia disparado, apesar de alguns problemas no casting de Todo Mundo Odeia o Chris, esse cara arrasa fazendo o Chris Rock, sem nem aparecer ele dá a voz uma personalidade que seria realmente do ator, fica cômico, fica uma narração Chris Rock, e pra fazer isso tem que ser muito mas muito foda mesmo. Ninguém responde a um "Cara, você é muito louco" by Tasha, assim: "Louco, como um menino com o sapato enfiado na bunda!", isso pra mim é muito legal, eu não consigo ficar sem rir quando eu escuto isso, então reiterando fico com o Philippe Maia. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - RHCSSCHR - 04-01-2016 A interpretação do Philippe Maia ficou maravilhosa em Todo Mundo Odeia o Chris. Não é à toa que o Philippe chegou a ganhar um prêmio no Oscar da Dublagem por causa dessa dublagem. Eu vou votar nele. Mas, sei lá, eu acho a voz do Philippe "bonita demais" pro ator Chris Rock, que no original não é tão bonita assim. O Felipe Grinnan ficou muito bom nele (aliás, no Marty) nos filmes do Madagascar, ficou exatamente como o tom que o Chris deu no original. Mas como não tá o Felipe na opção, fico com o Philippe. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Felipe81 - 04-01-2016 ................. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Daniel Felipe - 04-01-2016 Philippe Maia no Chris Rock ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Felipe81 - 04-01-2016 ................. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - hinotojr - 05-01-2016 Gostei também do Peterson Adriano no Golpe Baixo, mas acho que ficou muito jovial pro ator. Das opções, escolho Philippe Maia. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Jake Caballero - 05-01-2016 Felipe81 Escreveu:Sabem de uma coisa, um dublador que chegou a ficar legal no Chris Rock, não sei se vocês concordam, é o Peterson Adriano que o dublou nos filmes "A Enfermeira Betty" e "Golpe Baixo" de 2005. Eu curti o Peterson dublando o Chris, é uma pena que não o duble em mais filmes. ENQUETES: Melhor escalação na Dublagem - Computron - 05-01-2016 Phillippe Maia. |